Krefeld, 26. 12. 1981 / 10:00Everything must happen according to God's plan, not according to our wishes.

1957-01-13 00:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2026-10-24 19:30

FRANÇAISÜbersetzung Br. Branham 1957 01 13 Teil 1: Was ist nötig um ein christliches Leben zu führen?

MP3

1900-01-05 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2026-02-21 19:30

1975-11-12 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2025-08-27 19:30

DEUTSCHFragen und Antworten über den Wächter, die Wächter und die Engel!

MP3

1980-09-17 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2025-08-13 19:30

DEUTSCHThema: 2. Kor. 4,7-16 Der HERR steht uns bei auch wenn wir zu Boden geworfen sind! MP3
ENGLISHSubject: 2 Corinthians 4:7-16 The Lord is with us even when we are cast down! MP3
SRPSKOHRVATSKISubject: 2 Corinthians 4:7-16 The Lord is with us even when we are cast down! MP3
MAGYARTéma: 2. Kor. 4,7-16 Az ÚR még akkor is velünk van, ha a földre vagyunk vetve! MP3
ITALIANOTema: 2 Corinzi 4:7-16 Il Signore è con noi anche quando siamo gettati a terra! MP3
SWAHILI DRCThema: 2. Kor. 4,7-16 Der HERR steht uns bei auch wenn wir zu Boden geworfen sind! MP3
ČESKYThema: 2. Kor. 4,7-16 Der HERR steht uns bei auch wenn wir zu Boden geworfen sind! MP3
ROMÂNATema din 2 Corinteni 4:7-16 Domnul ne sta alaturi, chiar si atunci cand suntem doborati la pamant. MP3
POLSKISubject: 2 Corinthians 4:7-16 The Lord is with us even when we are cast down! MP3
PORTUGUÊSTema: 2 Coríntios 4;7-16: “O SENHOR está conosco mesmo quando estamos jogados no chão!” MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКSubject: 2 Corinthians 4:7-16 The Lord is with us even when we are cast down! MP3
SLOVENSKY2Kor 4:7-16 „ … zrazení k zemi, ale nie pripravení o život! MP3
XHOSAUmxholo: 2 Korinte 4:7-16 INkosi inathi nokuba sikhahlelwa phantsi! MP3
FRANÇAISThema: 2. Kor. 4,7-16 Der HERR steht uns bei auch wenn wir zu Boden geworfen sind! MP3

1975-05-14 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2025-07-09 19:30

FRANÇAISSubject: Matthew 23:1+13: “They sit in Moses' seat!” MP3
SWAHILI DRCThema: Math. 23,1+13: Auf den Lehrstuhl Moses haben sie sich gesetzt! MP3
ČESKYTéma: Mat. 23,1+13: Posadili se na Mojžíšovu stolici! MP3
DEUTSCHThema: Math. 23,1+13: Auf den Lehrstuhl Moses haben sie sich gesetzt! MP3
ENGLISHSubject: Matthew 23:1+13: “They sit in Moses' seat!” MP3
SRPSKOHRVATSKISubject: Matthew 23:1+13: “They sit in Moses' seat!” MP3
MAGYARTéma: Máté 23,1+13: Ezek leültek a Mózes tanítószékére vagy tanszékére! MP3
ITALIANOTema: Matteo 23:1+13: Siedono sulla cattedra di Mosè! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКSubject: Matthew 23:1+13: “They sit in Moses' seat!” MP3
SLOVENSKYMt 23: Na stolicu Mojžiša zasadli zákonníci a farizeji. MP3
ROMÂNATema din Matei 23:1 + 13 Pe scaunul de invatator al lui Moise s-au asezat ... MP3
POLSKISubject: Matthew 23:1+13: “They sit in Moses' seat!” MP3
PORTUGUÊSTema: Mat. 23,1+13: “Sentaram-se na cadeira de Moisés!” MP3

1980-09-21 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2025-06-18 19:30

POLSKISubject: Rev 5:1-14: “You alone are worthy, O Lord!” MP3
PORTUGUÊSTema: Apocalipse 5; 1-14: “Só tu és digno, SENHOR!” MP3
DEUTSCHThema: Off 5, 1-14: DU aleine bist würdig oh HERR! MP3
ENGLISHSubject: Rev 5:1-14: “You alone are worthy, O Lord!” MP3
FRANÇAISSubject: Rev 5:1-14: “You alone are worthy, O Lord!” MP3 Read PDF EPUB
SWAHILI DRC1980-09-21-1000-Krefeld-deutsch MP3
ČESKYTéma: Zj 5, 1-14: Ty jediný jsi hoden, Pane! MP3
ROMÂNATema din Apocalipsa 5: 1 - 14 Tu singur esti vrednic, o Doamne! MP3
SRPSKOHRVATSKISubject: Rev 5:1-14: “You alone are worthy, O Lord!” MP3
MAGYARTéma: Jel 5, 1-14: Egyedül TE vagy méltó, ó URAM! MP3
ITALIANOTema: Apocalisse 5:1-14: Tu solo sei degno, o Signore! MP3
LUGANDATheme: Rev. 5:1-14: ‘You alone are worthy, O Lord!’ MP3
LUSOGATopic: Rev. 5:1-14: ‘You alone are worthy, O Lord!’ MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКSubject: Rev 5:1-14: “You alone are worthy, O Lord!” MP3
SLOVENSKYZj 5:2-14: Hľa, lev z Júdovho kmeňa, koreň Dávidov, zvíťazil, aby otvoril knihu! MP3
XHOSAUmxholo: Isithy 5:1-14 Wena wedwa ufanelwe, O Nkosi! MP3

1980-09-27 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2025-06-11 19:30

РУССКИЙ ЯЗЫКSubject: Isaiah 45:9-13: “The potter and the clay!” MP3
SLOVENSKYIz 45, 9-13: O hrnčiarovi a hline MP3
FRANÇAISThema: Jes 45, 9-13: Vom Töpfer und dem Ton! MP3
POLSKISubject: Isaiah 45:9-13: “The potter and the clay!” MP3
PORTUGUÊSTema: Is. 45, 9-13: “Do oleiro e do barro!” MP3
DEUTSCHThema: Jes 45, 9-13: Vom Töpfer und dem Ton! MP3
ENGLISHSubject: Isaiah 45:9-13: “The potter and the clay!” MP3
SRPSKOHRVATSKISubject: Isaiah 45:9-13: “The potter and the clay!” MP3
MAGYARTéma: Ézsaiás 45, 9-13: A fazekasról és az agyagról! MP3
ITALIANOTema: Isaia 45:9-13: Del vasaio e dell'argilla! MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКSubject: Isaiah 45:9-13: “The potter and the clay!” MP3
SWAHILI DRC1980-09-27-1930-Krefeld-deutsch MP3
ČESKYTéma: Iz 45, 9-13: O hrnčíři a hlíně! MP3
ROMÂNATema din Isaia 45: 9 - 13 Despre olar si lut. MP3

1975-11-05 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2025-05-17 19:30

БЪЛГАРСКИ ЕЗИКSubject: “Order and instructions in the church!” MP3
SWAHILI DRC1975-11-05-1930-Krefeld-deutsch MP3
ČESKYTéma: „Poriadok a pokyny v Cirkvi!“ MP3
ROMÂNARanduiala si indrumari pentru Adunare MP3
SRPSKOHRVATSKISubject: “Order and instructions in the church!” MP3
MAGYARTéma: Rend és utasítások a gyülekezetben! MP3
ITALIANOTema: Ordine e istruzioni nella comunità! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКSubject: “Order and instructions in the church!” MP3
SLOVENSKYTéma: „Poriadok a pokyny v Cirkvi!“ MP3
XHOSAUmxholo: Umyalelo nemigaqo ebandleni! MP3
ESPAÑOLTema: ¡Orden e instrucciones en la iglesia! MP3
FRANÇAISThema: Ordnung und Weisungen in der Gemeinde! MP3
POLSKITemat: Porządek i wskazówki w zborze ! MP3
PORTUGUÊSTema: “Ordem e instruções na congregação!” MP3
DEUTSCHThema: Ordnung und Weisungen in der Gemeinde! MP3 Read PDF EPUB
ENGLISHSubject: “Order and instructions in the church!” MP3 Read PDF EPUB

1900-01-01 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2024-03-09 19:30

DEUTSCHWas er euch sagt das tut MP3
ENGLISHWhatsoever He saith unto you do it MP3
SLOVENSKYČo vám On povie, to čiňte MP3
FRANÇAISFaites seulement ce qu´il vous dit MP3

1973-12-29 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-12-23 19:30

ESPAÑOLTema: Lucas 2:8-14: ¡Los pastores creyeron y vieron las promesas de Dios! MP3
FRANÇAISLes bergers ont cru et vu les premesses de Dieu MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Lukas 2,8-14: "Die Hirten glaubten und sahen die Verheißungen Gottes!" MP3
MAGYARTéma: Lukács 2,8-14: A pásztorok hittek és meglátták (beteljesedve) Isten ígéreteit! MP3
IKIRUNDIAbungere barizeye kandi barabonye amasezerano y'Imana MP3
ITALIANOTema: Luca 2,8-14: "I pastori credettero e videro le promesse di Dio!" MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКThema: „Пастирите повярваха и видяха Божиите обещания!“ Лука 2:8-14 MP3
ROMÂNALk 2,8-14: Pastorii au crezut si au vazut fagaduintele lui Dumnezeu MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Lukas 2,8-14: "Die Hirten glaubten und sahen die Verheißungen Gottes!" MP3
SLOVENSKYTéma: Lk 2:8-14: Pastieri uverili a videli Božie zasľúbenia! MP3
POLSKITemat: Łukasz 2,8-14: "Pasterze wierzyli i widzieli obietnice Boże!" MP3
PORTUGUÊSTema: Lucas 2.8-14: Os pastores creram e viram as promessas de Deus! MP3
DEUTSCHThema: Lukas 2,8-14: Die Hirten glaubten und sahen die Verheißungen Gottes! MP3
ENGLISHSubject: Luke 2:8-14: The shepherds believed and saw the promises of God fulfilled! MP3

1981-08-12 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-10-25 19:30

DEUTSCHThema: Markus 6,4: "Ein Prophet gilt nirgends weniger als in seiner Vaterstadt und bei seinen Verwandten und in seiner Familie!" MP3
ENGLISHSubject: Mark 6:4: A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house! MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКТема: Марк 6:4: „Никъде пророкът не е по-малко ценен, отколкото в родния си град и от роднините си и в семейството си! MP3
ČESKYTéma: Mk 6,4: "Prorok nie je nikde menej ctený ako vo svojom rodnom meste a medzi svojimi príbuznými a rodinou!" MP3
FRANÇAISMarc6v4 MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Markus 6,4: Ein Prophet gilt nirgends weniger als in seiner Vaterstadt und bei seinen Verwandten und in seiner Familie! MP3
MAGYARTéma: Márk 6,4: Egy próféta sehol sem számít kevesebbnek, mint az ő szülővárosában,hozzátartozói, rokonai és családja körében! MP3
LUSOGAThema: Markus 6,4: Ein Prophet gilt nirgends weniger als in seiner Vaterstadt und bei seinen Verwandten und in seiner Familie! MP3
POLSKIThema: Markus 6,4: Ein Prophet gilt nirgends weniger als in seiner Vaterstadt und bei seinen Verwandten und in seiner Familie! MP3
PORTUGUÊSTema: Marcos 6:4: Um profeta não é considerado menos importante em lugar algum do que em sua cidade natal e entre seus parentes e familiares e entre os seus parentes e a sua família. MP3
ROMÂNATema: din Marcu 6:4 Un profet nu este pretuit nicaieri mai putin decat in cetatea lui natala si intre rudele sale si in familia lui. MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Markus 6,4: Ein Prophet gilt nirgends weniger als in seiner Vaterstadt und bei seinen Verwandten und in seiner Familie! MP3
SLOVENSKYTéma: Mk 6,4: "Prorok nie je nikde menej ctený ako vo svojom rodnom meste a medzi svojimi príbuznými a rodinou!" MP3

1981-08-09 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-10-22 10:00

РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Math. 13,16: Aber eure Augen sind selig zu preisen, weil sie sehen, und eure Ohren, weil sie hören! MP3
SLOVENSKYTéma: Mat 13,16: "Ale vaše oči sú blahoslavené, lebo vidia, a vaše uši, lebo počujú!" MP3
ESPAÑOLdesc MP3
FRANÇAIS Math. 13,16 MP3
DEUTSCHThema: Math. 13,16: "Aber eure Augen sind selig zu preisen, weil sie sehen, und eure Ohren, weil sie hören!" MP3
ENGLISHSubject: Math. 13:16: But blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear! MP3
ČESKYTéma: Mat 13,16: "Ale vaše oči sú blahoslavené, lebo vidia, a vaše uši, lebo počujú!" MP3
ROMÂNAThema: Math. 13,16: Aber eure Augen sind selig zu preisen, weil sie sehen, und eure Ohren, weil sie hören! MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Math. 13,16: Aber eure Augen sind selig zu preisen, weil sie sehen, und eure Ohren, weil sie hören! MP3
MAGYARTéma: Math. 13:16: De a ti szemeitek üdvös állapotban lévő szemek, mert látnak, és a ti fületek, mert hallanak! MP3
LUSOGATopic: Math. 13:16: But blessed are your eyes, for they see; and your ears, for they hear! MP3
POLSKIThema: Math. 13,16: Aber eure Augen sind selig zu preisen, weil sie sehen, und eure Ohren, weil sie hören! MP3
PORTUGUÊSTema: Mat. 13:16: Mas bem-aventurados são os seus olhos, porque veem, e os seus ouvidos, porque ouvem! MP3

1981-08-08 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-10-21 19:30

POLSKITemat: Jan. 7,46: "Nigdy jeszcze człowiek tak nie przemawiał, jakten człowiek mówi!" MP3
PORTUGUÊSTema: João 7:46: "Ninguém jamais falou como este homem fala!" MP3
DEUTSCHThema: Joh. 7,46: "Noch niemals hat ein Mensch so geredet, wie dieser Mann redet!" MP3
ENGLISHSubject: Joh. 7,46: Never man spake like this man! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКОт Иоанна 7:46: "Служители отвѣчали: никогда человѣкъ не говорилъ такъ, какъ Этотъ Человѣкъ." MP3
SLOVENSKYTéma: Ján 7,46: "Nikdy nikto nehovoril tak, ako hovorí tento človek!" MP3
ESPAÑOLdesc MP3
FRANÇAISJean 7:46: "Les huissiers répondirent: Jamais homme n’a parlé comme cet homme." MP3
SRPSKOHRVATSKIJovanu 7:46: "А слуге одговорише: Још никад није човек тако говорио као што говори овај човек." MP3
MAGYARTéma: János 7:46: "Még soha sem beszélt egy ember úgy, ahogyan ez a Férfi beszél!" MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКТема: "Човек никога не е говорил като този Човек!“ Йоан 7:46 MP3
ČESKYTéma: Ján 7,46: "Nikdy nikto nehovoril tak, ako hovorí tento človek!" MP3
ROMÂNATema: Joh. 7,46: "Niciodata n-a vorbit vreun om asa cum vorbeste Omul acesta." MP3

1975-06-04 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-10-14 19:30

SRPSKOHRVATSKI"Einordnung und Erfüllung des alttestamentlichen prophetischen Wortes!" MP3
MAGYAR"Az ószövetségi prófétai Ige osztályozása és beteljesedése!" MP3
POLSKI"Uporządkowanie i wypełnienie się starotestamętowego, proroczego słowa!" MP3
PORTUGUÊS"Ordenamento e cumprimento da palavra profética do Antigo Testamento!" MP3
ROMÂNA"Incadrarea si implinirea Cuvantului profetic vechi testamentar." MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Einordnung und Erfüllung des alttestamentlichen prophetischen Wortes!" MP3
SLOVENSKYTéma: " Zaradenie a naplnenie starozákonného prorockého slova!" MP3
ESPAÑOLdesc MP3
FRANÇAISClassement et accomplissement MP3 Read PDF EPUB
DEUTSCHThema: "Einordnung und Erfüllung des alttestamentlichen prophetischen Wortes!" MP3
ENGLISHSubject: Placing and Fulfilment of the Old Testament Word of Prophecy! MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИК„Разпределяне и изпълнение на старозаветното пророческо слово" MP3
ČESKYTéma: " Zaradenie a naplnenie starozákonného prorockého slova!" MP3

1981-07-22 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-10-07 19:30

БЪЛГАРСКИ ЕЗИК"Die Erlösung, die Vergebung und das Heil, liegt alleine im Blute des Lammes Gottes!" MP3
ČESKYTéma: "Vykúpenie, odpustenie a spása spočívajú len v krvi Božieho Baránka!" MP3
ROMÂNA"Rascumpararea, iertarea si mantuirea sunt numai in sangele Mielului lui Dumnezeu." MP3
SRPSKOHRVATSKI"Die Erlösung, die Vergebung und das Heil, liegt alleine im Blute des Lammes Gottes!" MP3
MAGYAR"A megváltás, a megbocsátás és az üdvösség, egyedül Isten Bárányának vérében rejlik!" MP3
POLSKI"Odkupienie, przebaczenie i zbawienie jest tylko w samej krwi Baranka Bożego!" MP3
PORTUGUÊS"A redenção, o perdão e a salvação estão unicamente no sangue do Cordeiro de Deus!" MP3
DEUTSCHThema: "Die Erlösung, die Vergebung und das Heil, liegt alleine im Blute des Lammes Gottes!" MP3
ENGLISHRedemption, forgiveness and salvation, is in the blood of the Lamb of God alone! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Die Erlösung, die Vergebung und das Heil, liegt alleine im Blute des Lammes Gottes!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Vykúpenie, odpustenie a spása spočívajú len v krvi Božieho Baránka!" MP3
ALADAGBEGB: Yẹwhehó gbọn N. Frank dali. Ohóta: "Fligọ jonaylando po whlẹngan po tin to ohùn Lẹngbọvu lọ tọn mẹ kẹdẹ́!" 1981 07 22 7:30 p.m MP3
ESPAÑOLdesc MP3
FRANÇAISTout réside uniquement dans le sang MP3

1981-11-01 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-09-27 19:30

РУССКИЙ ЯЗЫКAuferstehung des Lazarus. Sehen die Menschen in mir und in dir unseren Herrn Jesus Christus? MP3
SLOVENSKYVzkriesenie Lazára. Vidia ľudia vo mne a v tebe nášho Pána Ježiša Krista? MP3
ALADAGBEGùngbe Nọvisunnu Frank Fọnsọnku Lazalọsi tọn Bé gbẹtọ lẹ mọ Okunọ Jesu Klisti to hiẹ po ye MP3
FRANÇAISAuferstehung des Lazarus. Sehen die Menschen in mir und in dir unseren Herrn Jesus Christus? MP3
DEUTSCHAuferstehung des Lazarus. Sehen die Menschen in mir und in dir unseren Herrn Jesus Christus? MP3
ENGLISHResurrection of Lazarus. Do people see our LORD Jesus Christ in me and in you? MP3
ČESKYVzkriesenie Lazára. Vidia ľudia vo mne a v tebe nášho Pána Ježiša Krista? MP3
ROMÂNA00 - Învierea lui Lazăr MP3
SRPSKOHRVATSKIAuferstehung des Lazarus. Sehen die Menschen in mir und in dir unseren Herrn Jesus Christus? MP3
MAGYARLázár feltámadása. Látják-e az emberek bennem és benned a mi Urunkat, Jézus Krisztust? MP3
POLSKIAuferstehung des Lazarus. Sehen die Menschen in mir und in dir unseren Herrn Jesus Christus? MP3
PORTUGUÊSRessurreição de Lázaro. As pessoas veem nosso Senhor Jesus Cristo em mim e em você? MP3

1981-03-01 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-09-09 19:30

БЪЛГАРСКИ ЕЗИКThema: Richtige Einordnung von Aussprüchen Br. Branhams MP3
SWAHILI DRC1981-03-01 - 10:00 - Krefeld - SWAHILI YT
PORTUGUÊSTema: Ordenamento correto das citações do irmão Branham MP3
DEUTSCHThema: "Richtige Einordnung von Aussprüchen Br. Branhams" MP3
SLOVENSKYTéma: "Správne zaradenie výrokov br. Branhama" MP3
ESPAÑOLTema: Clasificación correcta de dichos del H. Branham MP3

1975-05-28 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-09-06 19:30

FRANÇAISTOUT ORDONNER SELON LA PAROLE PROPHÉTIQUE MP3 Read PDF EPUB
SWAHILI DRC1975-05-28 -19:30 - Krefeld - SWAHILI YT
ČESKYBiblická hodina: "Peter všetko usporiadal podľa starozákonného prorockého slova!" MP3
SRPSKOHRVATSKI"Petrus ordnete alles gemäß dem alttestamentlichen prophetischen Worte ein!" MP3
MAGYAR"Péter mindent felosztott az ószövetségi profetikus Ige-Szava szerint!" MP3
ROMÂNAOra biblica - "Petru a încadrat totul conform Cuvântului profetic vechitestamentar!!" MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Petrus ordnete alles gemäß dem alttestamentlichen prophetischen Worte ein!" MP3
SLOVENSKYBiblická hodina: "Peter všetko usporiadal podľa starozákonného prorockého slova!" MP3
POLSKI"Petrus ordnete alles gemäß dem alttestamentlichen prophetischen Worte ein!" MP3
PORTUGUÊSEstudo Bíblico: “Pedro ordenou tudo de acordo com a palavra profética do Antigo Testamento!” MP3
DEUTSCHBibelstunde: "Petrus ordnete alles gemäß dem alttestamentlichen prophetischen Worte ein!" MP3
ENGLISHBible study: Peter placed everything according to the Word of Prophecy in the Old Testament! MP3

1975-12-21 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-08-12 19:30

1950-01-02 00:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-08-05 19:30

DEUTSCHElias neues Gottesleben MP3
ENGLISHElijah's New Life of God MP3
SLOVENSKYEliášov nový Boží život MP3
ČESKYEliášův nový Boží život MP3

1950-01-01 00:00, Unknown Date, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-08-02 19:30

ČESKYNebojte se MP3
DEUTSCHFürchte dich nicht MP3
ENGLISHFear not MP3
SLOVENSKYNebojte sa MP3

1974-12-25 15:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-07-19 19:30

SLOVENSKYTéma: Exodus 26, 10: "Urobte miesto novému!" MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКThema: 3 Mose 26,10: Schaffet Raum für das Neue! MP3
SWAHILI DRC1974-12-25 15:00 Krefeld-SWAHILI YT Read PDF
ČESKY 3 Mose 26,10 MP3

1974-09-08 15:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-07-16 10:00

SWAHILI DRC1974-09-08 15:00 Krefeld - SWAHILI YT
ČESKYTéma: "Zjevení Ježíše Krista je zjeveno pouze vyvoleným!" MP3
DEUTSCHThema: "Die Offenbarung Jesu Christi, wird nur den Auserwählten offenbart!" MP3
ENGLISHThe Revelation of Jesus Christ is revealed only to the elect! MP3
ROMÂNA"Die Offenbarung Jesu Christi, wird nur den Auserwählten offenbart!" MP3
POLSKI"Die Offenbarung Jesu Christi, wird nur den Auserwählten offenbart!" MP3
PORTUGUÊSTema: A revelação de Jesus Cristo é revelada somente aos eleitos! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Die Offenbarung Jesu Christi, wird nur den Auserwählten offenbart!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Zjavenie Ježiša Krista sa zjavuje len vyvoleným!" MP3
ESPAÑOL"La Revelación de Jesucristo, ¡sólo se revela a los elegidos!", y también "sobre la Santa Cena y el lavatorio de pies" MP3
FRANÇAIS"Die Offenbarung Jesu Christi, wird nur den Auserwählten offenbart!" MP3
SRPSKOHRVATSKI"Die Offenbarung Jesu Christi, wird nur den Auserwählten offenbart!" MP3
MAGYAR"Jézus Krisztus kinyilatkoztatása, csak a kiválasztottaknak tárul fel!" MP3

1974-09-07 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-07-15 19:30

SRPSKOHRVATSKI"Das Prophetische Wort ohne die Offenbarung, ist ein toter Buchstabe!" MP3
MAGYAR"A prófétai Ige kinyilatkoztatás nélkül, MP3
ROMÂNA"Fara descoperire Cuvantul profetic este o litera moarta." MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКThema: Das Prophetische Wort ohne die Offenbarung, ist ein toter Buchstabe! MP3
SWAHILI DRC1974-09-07 19 30 Krefeld SWAHILI YT
ČESKYTéma: "Prorocké slovo bez zjevení je mrtvá litera!" MP3
DEUTSCHThema: "Das Prophetische Wort ohne die Offenbarung, ist ein toter Buchstabe!" MP3
ENGLISHThe Prophetic Word without the Revelation, is a dead letter! MP3
ESPAÑOL"¡La palabra profética sin la revelación, es letra muerta!" MP3
FRANÇAIS"Das Prophetische Wort ohne die Offenbarung, ist ein toter Buchstabe!" MP3
POLSKI"Prorocze słowo bez objawienia, jest martwą literą!" MP3
PORTUGUÊSTema: A palavra profética, sem a revelação, é uma letra morta.! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Das Prophetische Wort ohne die Offenbarung, ist ein toter Buchstabe!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Prorocké slovo bez zjavenia je mŕtva litera!" MP3

1973-09-16 15:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-07-12 19:30

РУССКИЙ ЯЗЫК"Die Offenbarungen Gottes wurden unter Seinem Volke verkündet!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Božie zjavenia boli zvestované medzi jeho ľudom!" MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКThema: Die Offenbarungen Gottes wurden unter Seinem Volke verkündet! MP3
SWAHILI DRC1973-09-16 15:00 Krefeld-SWAHILI YT
ČESKYTéma: "Boží zjevení byla hlásána mezi jeho lidem!" MP3
SRPSKOHRVATSKI"Die Offenbarungen Gottes wurden unter Seinem Volke verkündet!" MP3
MAGYAR"Isten kinyilatkoztatásai közhírré lettek téve az Ő népe körében!" MP3
ROMÂNA"Descoperirile lui Dumnezeu au fost vestite în mijlocul poporului Său!" MP3
POLSKI"Die Offenbarungen Gottes wurden unter Seinem Volke verkündet!" MP3
PORTUGUÊSTema: As revelações de Deus foram proclamadas entre Seu povo! MP3
DEUTSCHThema: "Die Offenbarungen Gottes wurden unter Seinem Volke verkündet!" MP3
ENGLISHSubject The revelations of God were proclaimed among His people! MP3
FRANÇAIS"Die Offenbarungen Gottes wurden unter Seinem Volke verkündet!" MP3

1981-05-03 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-06-28 19:30

ROMÂNA"Eu, Dumnezeul lui Avraam, Isaac și Iacov, am grijă de poporul Meu!" MP3
POLSKI"ICH der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs sorge auf Mein Volk!" MP3
PORTUGUÊSTema: EU, o Deus de Abraão, Isaque e Jacó cuido do Meu povo! MP3
DEUTSCHICH der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs sorge auf Mein Volk! MP3
ENGLISHI the God of Abraham, Isaac and Jacob take care of My people! MP3
FRANÇAIS"ICH der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs sorge auf Mein Volk!" MP3
SRPSKOHRVATSKI"ICH der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs sorge auf Mein Volk!" MP3
MAGYAR"Én, Ábrahám, Izsák és Jákob Istene gondoskodom népemről!" MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"ICH der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs sorge auf Mein Volk!" MP3
SLOVENSKYJa, Boh Abraháma, Izáka a Jakuba, sa starám o svoj ľud! MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИК"ICH der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs sorge auf Mein Volk!" MP3
SWAHILI DRC1981-05-03 -10:00 - Krefeld - SWAHILI YT
ČESKYJa, Boh Abraháma, Izáka a Jakuba, sa starám o svoj ľud! MP3

1973-01-07 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-06-11 10:00

POLSKI"Im Glauben an die Verheißungen Gottes, besteht der Segen Gottes!" MP3
PORTUGUÊSTema: A benção de Deus está na fé nas promessas de Deus! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Im Glauben an die Verheißungen Gottes, besteht der Segen Gottes!" MP3
SLOVENSKYVo viere v Božie zasľúbenia spočíva Božie požehnanie! MP3
ESPAÑOL"¡En la fe en las promesas de Dios, está la bendición de Dios!" MP3
FRANÇAIS"Im Glauben an die Verheißungen Gottes, besteht der Segen Gottes!" MP3
SRPSKOHRVATSKI"Im Glauben an die Verheißungen Gottes, besteht der Segen Gottes!" MP3
MAGYAR"Az Isten ígéreteibe vetett hitben vagy hiten nyugszik vagy azon múlik az Isten áldása!". MP3
LUSOGAIn believing the promises of God, there is the blessing of God! MP3
ROMÂNA"Im Glauben an die Verheißungen Gottes, besteht der Segen Gottes!" MP3
ՀԱՅԵՐԵՆ (ARMENIAN)1973-01-07 1930 - Krefeld - ARMENIAN «Աստծո խոստումներին հավատալն Աստծո օրհնությունն է» YT
БЪЛГАРСКИ ЕЗИК"Im Glauben an die Verheißungen Gottes, besteht der Segen Gottes!" MP3
ČESKYVo viere v Božie zasľúbenia spočíva Božie požehnanie! MP3
DEUTSCHIm Glauben an die Verheißungen Gottes, besteht der Segen Gottes! MP3
ENGLISHBy believing the promises of God, there is the blessing of God! MP3

1975-11-09 15:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-06-07 19:30

ROMÂNAThema: Mai întâi vine anunțul planului de mântuire al lui Dumnezeu, apoi împlinirea lui și lauda! MP3
POLSKIThema: Zuerst kommt die Ankündigung des Heilsplanes Gottes, danach ihre Erfüllung und der Lobpreis! MP3
PORTUGUÊSTema: Primeiro vem o anúncio do plano de salvação de Deus, depois vem o seu cumprimento e o louvor! MP3
DEUTSCHThema: "Zuerst kommt die Ankündigung des Heilsplanes Gottes, danach ihre Erfüllung und der Lobpreis!" MP3
ENGLISHFirst comes the announcement of God's plan of salvation, then its fulfilment and praise! MP3
FRANÇAISThema: Zuerst kommt die Ankündigung des Heilsplanes Gottes, danach ihre Erfüllung und der Lobpreis! MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Zuerst kommt die Ankündigung des Heilsplanes Gottes, danach ihre Erfüllung und der Lobpreis! MP3
MAGYARTéma: Először jön a bejelentés - a közlemény Isten üdvtervéről, majd annak beteljesedése és a magasztalás! MP3
LUSOGAFirst comes the announcement of God's plan of salvation, then its fulfilment and praise! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Zuerst kommt die Ankündigung des Heilsplanes Gottes, danach ihre Erfüllung und der Lobpreis! MP3
SLOVENSKYTéma: "Najprv prichádza ohlásenie Božieho plánu spásy, potom jeho naplnenie a chvála!" MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКThema: Zuerst kommt die Ankündigung des Heilsplanes Gottes, danach ihre Erfüllung und der Lobpreis! MP3
ČESKYTéma: "Nejdříve přichází ohlášení Božího plánu spásy, pak jeho naplnění a chvála!" MP3

1975-11-08 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-06-03 19:30

1981-06-06 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-05-27 19:30

1981-05-20 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-05-24 19:30

FRANÇAIS2 Kor. 5, 14+15 MP3 Read PDF EPUB
SRPSKOHRVATSKI2 Kor. 5, 14+15 MP3
MAGYAR2Kor 5, 14+15 MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК2 Kor. 5, 14+15 MP3
SLOVENSKYTéma: 2 Kor 5, 14 15: "Kristova láska nás núti žiť nie pre seba, ale pre toho, ktorý za nás zomrel!" MP3
ČESKY2 Kor. 5, 14+15 MP3
DEUTSCHThema: 2 Kor. 5, 14+15: "Denn die Liebe Christi drängt uns - nicht sich selber leben, sondern für den der für uns gestorben ist!" MP3
ENGLISH2 Cor. 5, 14+15: For the love of Christ constraineth us - not to live for ourselves, but for Him who died for us! MP3
ROMÂNAThema: 2 Kor. 5, 14+15: Denn die Liebe Christi drängt uns - nicht sich selber leben, sondern für den der für uns gestorben ist! MP3
POLSKI2 Kor. 5, 14+15 MP3
PORTUGUÊSTema: 2 Cor. 5, 14+15: Pois o amor de Cristo nos impele a não viver para nós mesmos, mas para Aquele que morreu por nós! MP3

1975-11-02 15:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-05-14 10:00

1975-11-02 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-05-13 10:00

1981-04-08 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-05-10 19:30

1981-04-15 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-05-03 19:30

РУССКИЙ ЯЗЫК"Die Verheißungen Gottes bestehen aus Worten, aber die Erfüllungen in der Tat!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Božie zasľúbenia sú v slovách, ale ich naplnenie je v skutkoch!" MP3
ČESKYTéma: "Boží zaslíbení jsou ve slovech, ale naplnění ve skutcích!" MP3
SRPSKOHRVATSKI"Die Verheißungen Gottes bestehen aus Worten, aber die Erfüllungen in der Tat!" MP3
MAGYAR"Isten ígéretei szavakból állnak ugyan, de annak beteljesedése a tettekben válik valóra!" MP3
ROMÂNA"Făgăduințele lui Dumnezeu constau în cuvinte, împlinirea lor însă în faptă!" MP3
POLSKI"Die Verheißungen Gottes bestehen aus Worten, aber die Erfüllungen in der Tat!" MP3
PORTUGUÊSTema: As promessas de Deus são em palavras, mas o cumprimento é na realidade! MP3
DEUTSCHThema: "Die Verheißungen Gottes bestehen aus Worten, aber die Erfüllungen in der Tat!" MP3
ENGLISHThe promises of God are in words, but the fulfilments in deeds! MP3
FRANÇAIS"Die Verheißungen Gottes bestehen aus Worten, aber die Erfüllungen in der Tat!" MP3

1981-12-06 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-04-23 10:00

POLSKIThema: 2 Könige 17, 32-41: Sie waren Verehrer des Herrn, blieben zugleich aber auch Diener ihrer Götter nach den Bräuchen der Völkerschaften! MP3
PORTUGUÊSTema: 2 Reis 17, 32-41: Eles eram adoradores do Senhor, mas ao mesmo tempo permaneceram servos de seus deuses, de acordo com os costumes das nações! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: 2 Könige 17, 32-41: Sie waren Verehrer des Herrn, blieben zugleich aber auch Diener ihrer Götter nach den Bräuchen der Völkerschaften! MP3
SLOVENSKY2 Kráľ 17,32-41: Boli uctievači Pána, ale zároveň zostali služobníkmi svojich bohov podľa zvykov národov! MP3
ESPAÑOLTema: 2 Reyes 17:32-41: ¡Eran adoradores del Señor, pero al mismo tiempo seguían siendo siervos de sus dioses, según las costumbres de las naciones! MP3
FRANÇAISThema: 2 Könige 17, 32-41: Sie waren Verehrer des Herrn, blieben zugleich aber auch Diener ihrer Götter nach den Bräuchen der Völkerschaften! MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: 2 Könige 17, 32-41: Sie waren Verehrer des Herrn, blieben zugleich aber auch Diener ihrer Götter nach den Bräuchen der Völkerschaften! MP3
MAGYARTéma: 2 Királyok 17:32-41: Az Úr imádói vagy tisztelői voltak, de ugyanakkor a népek szokásai szerint, az ő isteneik szolgálatában is megmaradtak. MP3
ROMÂNAThema: 2 Könige 17, 32-41: Sie waren Verehrer des Herrn, blieben zugleich aber auch Diener ihrer Götter nach den Bräuchen der Völkerschaften! MP3
ČESKY2 Kráľ 17,32-41: Boli uctievači Pána, ale zároveň zostali služobníkmi svojich bohov podľa zvykov národov! MP3
DEUTSCHNone MP3
ENGLISH2 Kings 17:32-41: They were worshippers of the Lord, but at the same time they remained servants of their gods according to the customs of the nations! MP3

1981-12-05 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-04-22 10:00

DEUTSCHThema: "Die Gemeinde muß wieder zum Ursprünglichen Anfang zurück kommen!" MP3
ENGLISHSubject: The church must come back to the original beginning! MP3
ESPAÑOL"¡La iglesia debe volver al principio original!" MP3
FRANÇAIS"Die Gemeinde muß wieder zum Ursprünglichen Anfang zurück kommen!" MP3 Read PDF EPUB
POLSKI"Zbór musi znowu z powrotem do pierwotnego początku powrócić !" MP3
PORTUGUÊSTema: A Congregação tem que voltar início original! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Die Gemeinde muß wieder zum Ursprünglichen Anfang zurück kommen!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Cirkev sa musí vrátiť k pôvodnému začiatku!" MP3
ČESKYTéma: "Církev se musí vrátit k původnímu počátku!" MP3
SRPSKOHRVATSKI"Die Gemeinde muß wieder zum Ursprünglichen Anfang zurück kommen!" MP3
MAGYAR"A gyülekezetnek vissza kell térnie az eredeti kezdethez!" MP3
ROMÂNA"Adunarea trebuie sa se intoarca din nou la inceputul original." MP3

1975-08-06 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-04-19 19:30

ROMÂNA"Cuvântul care iese din gura Mea nu se întoarce la Mine gol!" MP3
POLSKI"Das Wort das aus MEINEM Munde hervorgeht, kehrt nicht leer zu Mir zurück!" MP3
PORTUGUÊSTema: A palavra que dai da MINHA boca nao volta vazia para mim! MP3
DEUTSCHThema: "Das Wort das aus MEINEM Munde hervorgeht, kehrt nicht leer zu Mir zurück!" MP3
ENGLISHThe word that goeth forth out of my mouth shall not return unto me void! MP3
FRANÇAIS"Das Wort das aus MEINEM Munde hervorgeht, kehrt nicht leer zu Mir zurück!" MP3 Read PDF EPUB
SRPSKOHRVATSKI"Das Wort das aus MEINEM Munde hervorgeht, kehrt nicht leer zu Mir zurück!" MP3
MAGYARAz Én számból eredő Szavak nem térnek vissza hozzám üresen! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Das Wort das aus MEINEM Munde hervorgeht, kehrt nicht leer zu Mir zurück!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Slovo, ktoré vychádza z MOJICH úst, sa ku mne nevráti prázdne!" MP3
ČESKYTéma: "Slovo, které vychází z MÝCH úst, se ke mně nevrací prázdné!" MP3

1976-03-17 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-04-16 10:00

ČESKYTéma: "Všichni potřebujeme novou zkušenost s Bohem jako Abraham!" MP3
DEUTSCHThema: "Wir alle brauchen ein neues Erlebnis mit Gott wie Abraham!" MP3
ENGLISHWe all need a new experience with God like Abraham! MP3
ROMÂNAThema: Wir alle brauchen ein neues Erlebnis mit Gott wie Abraham! MP3
POLSKI"Wir alle brauchen ein neues Erlebnis mit Gott wie Abraham!" MP3
PORTUGUÊSTema: Todos nós necessitamos uma nova vivência com Deus como Abrãao! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК"Wir alle brauchen ein neues Erlebnis mit Gott wie Abraham!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Všetci potrebujeme novú skúsenosť s Bohom ako Abrahám!" MP3
ESPAÑOL"¡Todos necesitamos una nueva experiencia con Dios como Abraham!" MP3
FRANÇAIS"Wir alle brauchen ein neues Erlebnis mit Gott wie Abraham!" MP3 Read PDF EPUB
SRPSKOHRVATSKI"Wir alle brauchen ein neues Erlebnis mit Gott wie Abraham!" MP3
MAGYARTéma: Mindannyiunknak szüksége van egy új tapasztalatra Istennel, mint Ábrahámnak! 1Móz 18: MP3

1978-05-11 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-03-25 10:00

1975-06-18 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-03-22 19:30

SRPSKOHRVATSKIThema: "Der Bau Gottes, darf nur nach der Bauweise Gottes gebaut werden!" MP3
MAGYARTéma: Isten építménye csak Isten építési módja szerint épülhet. MP3
ROMÂNAThema: "Zidirea lui Dumnezeu poate fi făcută doar după felul de zidire a lui Dumnezeu" MP3
ČESKYBoží stavba se může stavět jen podle Božího způsobu stavění! MP3
DEUTSCHThema: "Der Bau Gottes, darf nur nach der Bauweise Gottes gebaut werden!" MP3
ENGLISHThe building of God, must be built only according to the architecture of God! MP3 Read PDF EPUB
FRANÇAISThema: "Der Bau Gottes, darf nur nach der Bauweise Gottes gebaut werden!" MP3 Read PDF EPUB
POLSKIThema: "Der Bau Gottes, darf nur nach der Bauweise Gottes gebaut werden!" MP3
PORTUGUÊSTema: A edificação de Deus somente pode ser construida de acordo com o plano de Deus! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: "Der Bau Gottes, darf nur nach der Bauweise Gottes gebaut werden!" MP3
SLOVENSKYBožia stavba sa môže stavať len podľa Božieho stavebného plánu! MP3

1975-12-24 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-03-19 10:00

РУССКИЙ ЯЗЫКThema: 5 Mose 18. 9-14: "Zauberei, Aberglauben und Befreiung" MP3
SLOVENSKY5M 18. 9-14: "Čarodejníctvo, povery a oslobodenie" MP3
ČESKY5M 18. 9-14: "Čarodějnictví, pověry a osvobození" MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: 5 Mose 18. 9-14: "Zauberei, Aberglauben und Befreiung" MP3
MAGYARTéma: 5Móz 18. 9-14: "Varázslás, babonaság és megszabadulás". MP3
ROMÂNAThema: 5 Mose 18. 9-14: "Zauberei, Aberglauben und Befreiung" MP3
POLSKIThema: 5 Mose 18. 9-14: "Zauberei, Aberglauben und Befreiung" MP3
PORTUGUÊSTema: Deuteronômio 18. 9-14: Feitiçaria, superstição e libertação MP3
DEUTSCHThema: 5 Mose 18. 9-14: "Zauberei, Aberglauben und Befreiung" MP3
ENGLISHDeut. 18. 9-14: Witchcraft, Superstition and Deliverance. MP3
ESPAÑOLTema: Deut. 18. 9-14: "Hechicería, superstición y liberación". MP3
FRANÇAISThema: 5 Mose 18. 9-14: "Zauberei, Aberglauben und Befreiung" MP3

1973-12-22 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-03-11 10:00

1975-05-18 15:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-03-08 19:30

POLSKIThema: Es genügt nicht das wir uns auf den Propheten berufen, den Gott in unserer Zeit gesandt hat! MP3
PORTUGUÊS MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Es genügt nicht das wir uns auf den Propheten berufen, den Gott in unserer Zeit gesandt hat! MP3
SLOVENSKY MP3
FRANÇAISThema: Es genügt nicht das wir uns auf den Propheten berufen, den Gott in unserer Zeit gesandt hat! MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Es genügt nicht das wir uns auf den Propheten berufen, den Gott in unserer Zeit gesandt hat! MP3
MAGYARTéma: Nem elegendő, hogy a prófétára hivatkozunk, akit Isten elküldött a mi időnkben! MP3
ROMÂNAThema: Nu este suficient sa ne referim la profetul pe care Dumnezeu l-a trimis in timpul nostru MP3
ČESKYThema: "Es genügt nicht das wir uns auf den Propheten berufen, den Gott in unserer Zeit gesandt hat!" MP3
DEUTSCHThema: "Es genügt nicht das wir uns auf den Propheten berufen, den Gott in unserer Zeit gesandt hat!" MP3
ENGLISHSubject: It is not enough that we refer to the prophet God sent in our time! MP3

1975-05-17 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-03-04 10:00

DEUTSCHThema: "Es ist notwendig das zu sagen was zur Vollendung der Gemeinde Jesu Christi dient!" MP3
ENGLISHIt is necessary to say what is for the completion of the Church of Jesus Christ! MP3
ESPAÑOLTema: "¡Hay que decir lo que sirve para completar la iglesia de Jesucristo!" MP3
FRANÇAISThema: "Es ist notwendig das zu sagen was zur Vollendung der Gemeinde Jesu Christi dient!" MP3
POLSKITemat: - jest koniecznym aby mówić to co służy ku dokończeniu zboru Jezusa Chrystusa- MP3
PORTUGUÊS MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: "Es ist notwendig das zu sagen was zur Vollendung der Gemeinde Jesu Christi dient!" MP3
SLOVENSKYJe nutné hovoriť to, čo slúži k dokonaniu Cirkvi Ježiša Krista! MP3
ČESKYThema: "Es ist notwendig das zu sagen was zur Vollendung der Gemeinde Jesu Christi dient!" MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: "Es ist notwendig das zu sagen was zur Vollendung der Gemeinde Jesu Christi dient!" MP3
MAGYARTéma: " Szükségszerű kimondani azt, ami Jézus Krisztus gyülekezetének tökéletességre jutását szolgálja!" MP3
ROMÂNATema: "Este necesar ca sa spunem ceea ce slujeste desavarsirii adunarii lui Isus Hristos." MP3

1981-02-28 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-02-22 19:30

SRPSKOHRVATSKIThema: "Vergleiche in der Heiligen Schrift; "Ich nenne euch nicht mehr Knechte, usw.!" MP3
MAGYARTéma: Összehasonlítások a Szentírásban: ""Én nem nevezlek többé titeket szolgáknak stb.""! MP3
LUSOGASubject: "Comparisons in the Holy Scripture; "I no longer call you servants, etc.!" MP3
ROMÂNATema: Comparatii in Sfanta Scriptura: Nu va mai numesc robi, s. a. m. departe MP3
ČESKYTéma: "Přirovnání v Písmu svatém; "Už vás nenazývám služebníky atd.!" MP3
DEUTSCHThema: "Vergleiche in der Heiligen Schrift; "Ich nenne euch nicht mehr Knechte, usw.!" MP3
ENGLISHComparisons in the Holy Scripture; I no longer call you servants, etc.! MP3
FRANÇAISThema: "Vergleiche in der Heiligen Schrift; "Ich nenne euch nicht mehr Knechte, usw.!" MP3
POLSKIThema: "Vergleiche in der Heiligen Schrift; "Ich nenne euch nicht mehr Knechte, usw.!" MP3
PORTUGUÊSTema: Comparações na Santa Escritura; Não vos chamos mais servos, e outras! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: "Vergleiche in der Heiligen Schrift; "Ich nenne euch nicht mehr Knechte, usw.!" MP3
SLOVENSKYTéma: "Prirovnania vo Svätom písme; "Už vás nenazývam sluhami atď.!" MP3

1981-08-02 10:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-02-21 12:00

1981-08-01 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-02-18 10:00

ESPAÑOLTema: 2 Samuel 18: "¿Quién fue llamado? ¿A quién le fue dado el mensaje? ¿A quién enviaron con el mensaje?" MP3
FRANÇAISThema: 2 Samuel 18: "Wer wurde berufen? Wem wurde die Botschaft gegeben? Wer wurde mit der Botschaft gesandt?" MP3 Read PDF EPUB
SRPSKOHRVATSKIThema: 2 Samuel 18: "Wer wurde berufen? Wem wurde die Botschaft gegeben? Wer wurde mit der Botschaft gesandt?" MP3
MAGYARKi az, aki el lett hívva? Kinek lett átadva az üzenet? Ki lett elküldve az üzenettel? MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: 2 Samuel 18: "Wer wurde berufen? Wem wurde die Botschaft gegeben? Wer wurde mit der Botschaft gesandt?" MP3
SLOVENSKYTéma: 2 Samuelova 18: "Kto bol povolaný? Komu bola daná zvesť? Kto bol poslaný so zvesťou?" MP3
ČESKYThema: 2 Samuel 18: "Wer wurde berufen? Wem wurde die Botschaft gegeben? Wer wurde mit der Botschaft gesandt?" MP3
DEUTSCHThema: 2 Samuel 18: "Wer wurde berufen? Wem wurde die Botschaft gegeben? Wer wurde mit der Botschaft gesandt?" MP3
ENGLISH2 Samuel 18: Who was called? To whom was the message given? Who was sent with the message? MP3
ROMÂNATema din 2 Samuel 18: "Cine a fost chemat? Cui a fost dat mesajul? Cine a fost trimis cu mesajul?" MP3
POLSKITemat: 2 Samuel 18: "Kto został powołany?Komu zostało dane poselstwo?Kto został z tym poselstwem posłany?" MP3
PORTUGUÊS MP3

1981-08-02 15:00, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-02-15 19:30

POLSKIThema: 1 Kor. 2, 12: "Wir aber haben nicht den Geist der Welt empfangen, sondern den Geist der aus Gott ist...!" MP3
PORTUGUÊSTema: 1 Cor. 2, 12: Mas nós não recebemos o espírito do mundo, mas o Espírito que provém de Deus...! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: 1 Kor. 2, 12: "Wir aber haben nicht den Geist der Welt empfangen, sondern den Geist der aus Gott ist...!" MP3
SLOVENSKYTéma: 1 Kor 2, 12: "Ale my sme neprijali ducha sveta, ale Ducha Božieho...!" MP3
XHOSA MP3
FRANÇAISThema: 1 Kor. 2, 12: "Wir aber haben nicht den Geist der Welt empfangen, sondern den Geist der aus Gott ist...!" MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: 1 Kor. 2, 12: "Wir aber haben nicht den Geist der Welt empfangen, sondern den Geist der aus Gott ist...!" MP3
MAGYARTéma: 1 Kor 2:12: "Mi pedig nem a világ szellemében részesültünk, hanem abban a Szellemben, amely Istentől van..."! MP3
ROMÂNAThema: 1 Kor. 2, 12: "Wir aber haben nicht den Geist der Welt empfangen, sondern den Geist der aus Gott ist...!" MP3
DEUTSCHThema: 1 Kor. 2, 12: "Wir aber haben nicht den Geist der Welt empfangen, sondern den Geist der aus Gott ist...!" MP3
ENGLISH1 Cor. 2, 12: Now we have received, not the spirit of the world, but the Spirit which is from God...! MP3

1981-10-03 19:30, Krefeld, Germany, Missions-Zentrum

Broadcasted: 2023-02-11 10:00

SRPSKOHRVATSKIThema: "Von der Vorherbestimmung und der Auserwählung!" MP3
MAGYARTéma: Az eleve elrendelésről - a predestinációról és a kiválasztottságról MP3
POLSKITemat: "O przeznaczeniu i wybraniu!" MP3
PORTUGUÊS MP3
DEUTSCHThema: "Von der Vorherbestimmung und der Auserwählung!" MP3
ENGLISHOf predestination and election! MP3

ČESKYVšetko sa musí diať podľa Božieho plánu, nie podľa našich želaní. MP3
DEUTSCHEs muss alles nach dem Plan Gottes geschehen, nicht nach unseren Wünschen. MP3
ENGLISHEverything must happen according to God's plan, not according to our wishes. MP3
ESPAÑOLTodo debe suceder según el plan de Dios, no según nuestros deseos. MP3
FRANÇAISEs muss alles nach dem Plan Gottes geschehen, nicht nach unseren Wünschen. MP3
SRPSKOHRVATSKIEs muss alles nach dem Plan Gottes geschehen, nicht nach unseren Wünschen. MP3
MAGYARMindennek Isten terve szerint kell történnie, nem pedig a mi kívánságaink szerint. MP3
LUSOGAEs muss alles nach dem Plan Gottes geschehen, nicht nach unseren Wünschen. MP3
POLSKIEs muss alles nach dem Plan Gottes geschehen, nicht nach unseren Wünschen. MP3
PORTUGUÊSTudo tem que acontecer de acordo com o plano de Deus, não de acordo com nossos desejos. MP3
ROMÂNAEs muss alles nach dem Plan Gottes geschehen, nicht nach unseren Wünschen. MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКEs muss alles nach dem Plan Gottes geschehen, nicht nach unseren Wünschen. MP3
SLOVENSKYVšetko sa musí diať podľa Božieho plánu, nie podľa našich želaní. MP3

SLOVENSKY MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: 1 Kor. 7,1-4: Die wahre Verbindung eines Mannes und einer Frau in der Ehe! MP3
ROMÂNATema din 1 Corinteni 7:1 - 4 Adevarata legatura dintre un barbat si o femeie in casnicie ! MP3
PORTUGUÊSTema: 1 Coríntios 7,1-4: “A verdadeira união entre um homem e uma mulher no casamento!” MP3
FRANÇAISThema: 1 Kor. 7,1-4: Die wahre Verbindung eines Mannes und einer Frau in der Ehe! MP3
ENGLISHTopic: 1 Corinthians 7:1–4: The true bond between a man and a woman in marriage! MP3
POLSKIThema: 1 Kor. 7,1-4: Die wahre Verbindung eines Mannes und einer Frau in der Ehe! MP3
ITALIANOTema:1 Cor. 7,1-4: «Il vero legame tra un uomo e una donna nel matrimonio!» MP3
DEUTSCHThema: 1 Kor. 7,1-4: Die wahre Verbindung eines Mannes und einer Frau in der Ehe! MP3
MAGYARA téma: 1. Korinthus 7:1–4: »A férfi és a nő igazi kapcsolata a házasságban!« MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: 1 Kor. 7,1-4: Die wahre Verbindung eines Mannes und einer Frau in der Ehe! MP3

SRPSKOHRVATSKI MP3
MAGYAR MP3
FRANÇAIS MP3
ROMÂNA MP3
SLOVENSKY MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК MP3
ČESKY MP3
PORTUGUÊS MP3
DEUTSCH MP3
ENGLISH MP3
ESPAÑOL MP3
ITALIANO MP3
POLSKI MP3

POLSKIThema: Math. 11,28: Kommt her zu Mir alle, die ihr niedergedrückt und belastet seid, ICH will euch Ruhe schaffen! MP3
POLSKI2026-11-01 1000 [PL] YT
ITALIANOTema: Matteo 11,28: «Venite a me, voi tutti che siete affaticati e oppressi, e io vi darò riposo!» MP3
ITALIANO2026-11-01 1000 [IT] YT
ČESKY2026-11-01 1000 [CS] YT
FRANÇAISThema: Math. 11,28: Kommt her zu Mir alle, die ihr niedergedrückt und belastet seid, ICH will euch Ruhe schaffen! MP3
FRANÇAIS2026-11-01 1000 [FR] YT
MAGYARTéma: Máté 11:28: „Jöjjetek Énhozzám mindnyájan, akik le vagytok sújtva és gondterheltek vagytok, én megnyugvást akarok szerezni nektek!” MP3
MAGYAR2026-11-01 1000 [HU] YT
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Math. 11,28: Kommt her zu Mir alle, die ihr niedergedrückt und belastet seid, ICH will euch Ruhe schaffen! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК2026-11-01 1000 [RU] YT
ROMÂNAThema: Math. 11,28: Kommt her zu Mir alle, die ihr niedergedrückt und belastet seid, ICH will euch Ruhe schaffen! MP3
ROMÂNA2026-11-01 1000 [RO] YT
SLOVENSKYMt 11:28: „Poďte ku mne všetci, ktorí ste unavení a zaťažení, ja vám dám odpočinutie!“ MP3
SLOVENSKY2026-11-01 1000 [SK] YT
ESPAÑOL2026-11-01 1000 [ES] YT
ENGLISHTopic: Matthew 11:28: Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest! MP3
ENGLISH2026-11-01 1000 [EN] YT
PORTUGUÊSTema: Mateus 11,28: “Vinde a mim, todos os que estais oprimidos e sobrecarregados, e eu vos darei descanso!” MP3
PORTUGUÊS2026-11-01 1000 [PT] YT
DEUTSCHThema: Math. 11,28: Kommt her zu Mir alle, die ihr niedergedrückt und belastet seid, ICH will euch Ruhe schaffen! MP3
DEUTSCH2026-11-01 1000 [DE] YT

ENGLISHTopic: Isaiah 30:12: Thus says the Holy One of Israel: Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon…! MP3
DEUTSCHThema: Jes. 30,12: So hat der Heilige Israel gesprochen: Weil ihr dies Wort verwerft und euer Vertraun auf Gewalttätigkeit und Schleichwege setzt und euch darauf verlasst...! MP3
ITALIANOTema: Isaia 30,12: «Così ha detto il Santo d’Israele: “Poiché voi respingete questa parola e riponete la vostra fiducia nella violenza e nei sotterfugi, e vi affidate a essi...!”» MP3
MAGYARA téma: Ézsaiás 30:12: »Így szólt az Izrael Szentje: »Mivel elutasítjátok ezt az igét, és az erőszakra és a rejtekútakra (bújkálóútra) támaszkodtok, és ezekre hagyatkoztok...!« MP3
ČESKY1992-08-01-1930-czech MP3
POLSKIThema: Izaj. 30,12: Tak mówi Święty Izlaelski: Ponieważ pogardziliście tym słowem... MP3
PORTUGUÊSTema: Isaías 30,12: “Assim falou o Santo de Israel: ‘Porque rejeitais esta palavra e colocais vossa confiança na violência e nos caminhos tortuosos, e nisso vos apoiáis...!’” MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Jes. 30,12: So hat der Heilige Israel gesprochen: Weil ihr dies Wort verwerft und euer Vertraun auf Gewalttätigkeit und Schleichwege setzt und euch darauf verlasst...! MP3
ROMÂNAIsaia 30,12 MP3
SLOVENSKYChodenie po Božej ceste, ktorú Kristus pre nás vysvätil MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Jes. 30,12: So hat der Heilige Israel gesprochen: Weil ihr dies Wort verwerft und euer Vertraun auf Gewalttätigkeit und Schleichwege setzt und euch darauf verlasst...! MP3
ESPAÑOLIsaías 30:12: «Así ha dicho el Santo de Israel: “¡Porque rechazan esta palabra y ponen su confianza en la violencia y en los caminos tortuosos, y se apoyan en ellos...!”» MP3
FRANÇAISThema: Jes. 30,12: So hat der Heilige Israel gesprochen: Weil ihr dies Wort verwerft und euer Vertraun auf Gewalttätigkeit und Schleichwege setzt und euch darauf verlasst...! MP3

Free People's mission

Krefeld, 26. 12. 1981 / 10:00
Everything must happen according to God's plan, not according to our wishes.

Everything must happen according to God's plan, not according to our wishes.

English

Sermons

Note

sitemap

Free People's mission

Write to us

Contact

PORTUGUÊSTema: Isaías 43,1-4: “Porque você é precioso aos meus olhos, valioso para mim, e eu o amo...!” MP3
DEUTSCHThema: Jesaia 43,1-4: Weil du kostbar bist in meinen Augen, wertvoll für mich, und ich dich liebgewonnen habe...! MP3
ITALIANOTema: Isaia 43,1-4: «Poiché tu sei prezioso ai miei occhi, importante per me, e io ti ho amato...!» MP3
POLSKIThema: Jesaia 43,1-4: Weil du kostbar bist in meinen Augen, wertvoll für mich, und ich dich liebgewonnen habe...! MP3
ENGLISHTopic: Isaiah 43:1–4: Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I havde loved thee...! MP3
MAGYARTéma: Ézsaiás 43,1–4: Mivel becses vagy az Én szemeimben, értékes vagy számomra, és megszerettelek, MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Jesaia 43,1-4: Weil du kostbar bist in meinen Augen, wertvoll für mich, und ich dich liebgewonnen habe...! MP3
FRANÇAISThema: Jesaia 43,1-4: Weil du kostbar bist in meinen Augen, wertvoll für mich, und ich dich liebgewonnen habe...! MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКThema: Jesaia 43,1-4: Weil du kostbar bist in meinen Augen, wertvoll für mich, und ich dich liebgewonnen habe...! MP3
SWAHILI DRC MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Jesaia 43,1-4: Weil du kostbar bist in meinen Augen, wertvoll für mich, und ich dich liebgewonnen habe...! MP3
ROMÂNATema: Pentru ca esti scump in ochii Mei, pretios pentru Mine, si pentru ca Mi-ai devenit drag ...! MP3
XHOSA MP3
SLOVENSKYIzaiáš 43,1–4: Lebo si v mojich očiach vzácny, pre mňa cenný a ja som si ťa zaľúbil… MP3

SLOVENSKYStanovisko brata Franka k určitým citátom brata Branhama! MP3
ROMÂNAThema: Stellungname Br. Franks auf gewisse Zitate Br. Branhams! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Stellungname Br. Franks auf gewisse Zitate Br. Branhams! MP3
ENGLISHTopic: Brother Frank’s statement on certain quotations by Brother Branham! MP3
ESPAÑOLThema: Stellungname Br. Franks auf gewisse Zitate Br. Branhams! MP3
DEUTSCHThema: Stellungname Br. Franks auf gewisse Zitate Br. Branhams! MP3
PORTUGUÊSTema: “Declaração do irmão Frank sobre certas citações do irmão Branham!” MP3
POLSKIThema: Stellungname Br. Franks auf gewisse Zitate Br. Branhams! MP3
ITALIANOTema: Dichiarazione del fratello Franks su alcune citazioni del fratello Branham! MP3
SWAHILI DRC MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Stellungname Br. Franks auf gewisse Zitate Br. Branhams! MP3
MAGYARA téma: «Frank testvér állásfoglalása Branham testvér bizonyos idézeteihez! MP3
FRANÇAISThema: Stellungname Br. Franks auf gewisse Zitate Br. Branhams! MP3

FRANÇAISThema: Hebr. 1,5-14: Darum hat dich, o Gott, dein Gott mit Freudenöl gesalbt vor deinen Genossen! MP3
PORTUGUÊSTema: Hebreus 1,5-14: Por isso, ó Deus, o teu Deus te ungiu com óleo de alegria diante dos teus companheiros! MP3
ESPAÑOLTema: Hebreos 1,5-14: «¡Por eso, oh Dios, tu Dios te ha ungido con aceite de alegría ante tus compañeros!» MP3
ENGLISHTopic: Hebrews 1:5–14: Therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Hebr. 1,5-14: Darum hat dich, o Gott, dein Gott mit Freudenöl gesalbt vor deinen Genossen! MP3
ROMÂNADe aceea, o Dumnezeule, Dumnezeul Tău Te-a uns cu untdelemnul bucuriei în fața tovarășilor Tăi MP3
SLOVENSKY1991-12-30-1500-Krefeld-slovak MP3
DEUTSCHThema: Hebr. 1,5-14: Darum hat dich, o Gott, dein Gott mit Freudenöl gesalbt vor deinen Genossen! MP3
MAGYARTéma: Zsidókhoz írt levél 1:5–14: »Ezért, ó Istenem, a te Istened örömolajjal kent föl téged társaid előtt!« MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Hebr. 1,5-14: Darum hat dich, o Gott, dein Gott mit Freudenöl gesalbt vor deinen Genossen! MP3
ITALIANOTema: Ebr. 1,5-14: «Per questo, o Dio, il tuo Dio ti ha unto con olio di gioia davanti ai tuoi compagni!» MP3
POLSKITemat: Hebr. 1,5-14: Dlatego namaścił cię, o Boże, Bóg twój olejkiem wesela jak żadnego z towarzyszy twoich! MP3
SWAHILI DRC MP3

SWAHILI DRC MP3
ČESKY MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Joh. 12,21: Wir möchten Jesus gerne sehen! MP3
SLOVENSKYJán 12,21: Radi by sme videli Ježiša! MP3
ROMÂNAThema: Joh. 12,21: Wir möchten Jesus gerne sehen! MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Joh. 12,21: Wir möchten Jesus gerne sehen! MP3
ESPAÑOLTema: Juan 12,21: «¡Nos gustaría ver a Jesús!» MP3
FRANÇAISThema: Joh. 12,21: Wir möchten Jesus gerne sehen! MP3
PORTUGUÊSTema: João 12,21: “Gostaríamos muito de ver Jesus!” MP3
POLSKIThema: Joh. 12,21: Wir möchten Jesus gerne sehen! MP3
ENGLISHTopic: John 12:21: We would like to see Jesus! MP3
DEUTSCHThema: Joh. 12,21: Wir möchten Jesus gerne sehen! MP3
MAGYARA téma: János 12,21: »Szivesern szeretnénk találkozni Jézussal!« MP3
ITALIANOTema: Giovanni 12,21: «Vorremmo vedere Gesù!» MP3

MAGYARA téma: János 3:27–34: »Isten igaz-szavahiheő tanúi!« MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Johannes 3,27-34: Wahre Zeugen Gottes! MP3
FRANÇAISThema: Johannes 3,27-34: Wahre Zeugen Gottes! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Johannes 3,27-34: Wahre Zeugen Gottes! MP3
ROMÂNAMartori adevărați ai lui Dumnezeu Ioan 3, 27-34 MP3
SLOVENSKYJán 3,27–34: Praví svedkovia Boží! MP3
ČESKY1991-12-01 10:00, Krefeld MP3
PORTUGUÊSTema: João 3,27-34: “Verdadeiras testemunhas de Deus!” MP3
DEUTSCHThema: Johannes 3,27-34: Wahre Zeugen Gottes! MP3
ESPAÑOLTema: Juan 3,27-34: «¡Verdaderos testigos de Dios!» MP3
ENGLISHTopic: John 3:27–34: True Witnesses of God! MP3
ITALIANOTema: Giovanni 3,27-34: «I veri testimoni di Dio!» MP3
POLSKITemat: Jan 3,27-34: Prawdziwi świadkowie Boży ! MP3

PORTUGUÊSTema: 1 Pedro 4,11: “Se alguém falar, que suas palavras sejam como as de Deus, ou seja: Assim diz o Senhor!” MP3
POLSKIThema: 1 Petrus 4,11: Redet jemand, so seien seine Worte wie Aussprüche Gottes, also: So spricht der HERR! MP3
ČESKY MP3
SWAHILI DRC MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: 1 Petrus 4,11: Redet jemand, so seien seine Worte wie Aussprüche Gottes, also: So spricht der HERR! MP3
MAGYARTéma: 1. Péter 4:11: »Ha valaki beszél, szavai legyenek olyanok, mint Isten nyilatkozatai, vagyis: Így szól az ÚR!« MP3
ITALIANOTema: 1 Pietro 4,11: «Se qualcuno parla, le sue parole siano come parole di Dio, cioè: “Così dice il Signore!”» MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: 1 Petrus 4,11: Redet jemand, so seien seine Worte wie Aussprüche Gottes, also: So spricht der HERR! MP3
SLOVENSKY1. Petra 4,11: Ak niekto hovorí, nech sú jeho slová ako výroky Božie, teda: Tak hovorí Pán! MP3
FRANÇAISThema: 1 Petrus 4,11: Redet jemand, so seien seine Worte wie Aussprüche Gottes, also: So spricht der HERR! MP3
ROMÂNATema din 1 Petru4:11 Daca vorbeste cineva, cuvintele lui sa fie ca vorbirile lui Dumnezeu , asadar: Asa vorbeste Domnul! MP3
ENGLISHTopic: 1 Peter 4:11: If anyone speaks, let his words be as though spoken by God—that is, “Thus says the LORD!” MP3
DEUTSCHThema: 1 Petrus 4,11: Redet jemand, so seien seine Worte wie Aussprüche Gottes, also: So spricht der HERR! MP3

ENGLISHTopic: On 7 May 1946, the Angel of the LORD spoke to Brother Branham and ‘The LORD’S Supper and Foot Washing! MP3
ESPAÑOLTema: «El 7 de mayo de 1946, el ángel del Señor habló al hermano Branham» y «¡La Cena del Señor y el lavatorio de pies!» MP3
ITALIANOTema: Il 7 maggio 1946 l'angelo del Signore parlò a frat. Branham e La Cena del Signore e la lavanda dei piedi! MP3
POLSKITemat: 7 Maja 1946 anioł Pański rozmawiał z Br. Branhamem i Wieczerza Pańska i umywanie nóg! MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Am 7 Mai 1946 sprach der Engel des Herrn zu Br. Branham und Abendmahl und Fußwaschung! MP3
MAGYARTéma: «1946. május 7-én az ÚR angyala szólt Branham testvérhez» és «Úrvacsorázás és lábmosás!» MP3
DEUTSCHThema: Am 7 Mai 1946 sprach der Engel des Herrn zu Br. Branham und Abendmahl und Fußwaschung! MP3
SLOVENSKY"7. mája 1946 prehovoril Anjel Pánov k bratovi Branhamovi" a "O Večeri Pánovej a umývaní nôh" MP3
ROMÂNAPe 7 mai 1946, Îngerul DOMNULUI i-a vorbit fratelui Branham — și: Cina DOMNULUI și spălarea picioarelor MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Am 7 Mai 1946 sprach der Engel des Herrn zu Br. Branham und Abendmahl und Fußwaschung! MP3
PORTUGUÊSTema: “Em 7 de maio de 1946, o Anjo do Senhor falou ao Ir. Branham” e “Ceia do Senhor e lavagem dos pés!” MP3
FRANÇAISThema: Am 7 Mai 1946 sprach der Engel des Herrn zu Br. Branham und Abendmahl und Fußwaschung! MP3

SLOVENSKY2026-09-27 1000 [SK] YT
SWAHILI TZ2026-09-27-10:00-Krefeld-SWAHILI YT
ROMÂNA2026-09-27 1000 [RO] YT
РУССКИЙ ЯЗЫК2026-09-27 1000 [RU] YT
ENGLISHTopic: Isaiah 8:16: “I will bind up the revelation; seal the instruction among my disciples!” MP3
ENGLISH2026-09-27 1000 [EN] YT
ESPAÑOL2026-09-27 1000 [ES] YT
MAGYAR2026-09-27 1000 [HU] YT
FRANÇAIS2026-09-27 1000 [FR] YT
ITALIANO2026-09-27 1000 [IT] YT
KINANDE MP3
POLSKI2026-09-27 1000 [PL] YT
DEUTSCHThema: Jesaia 8,16: ICH will die Offenbarung unter Verschluss legen, versiegeln die Weisung in Meinen Jüngern! MP3
DEUTSCH2026-09-27 1000 [DE] YT
ČESKY2026-09-27 1000 [CS] MP3 YT
БЪЛГАРСКИ ЕЗИК2026-09-27 1000 [BG] YT
PORTUGUÊS2026-09-27 1000 [PT] YT

PORTUGUÊSTema: Apocalipse 19,1-10 e Mateus 22,1-10: “O convite para o grande banquete nupcial do Cordeiro!” MP3
FRANÇAISThema: Offb.19,1-10 und Math. 22,1-10: Die Einladung zum großen Hochzeitsmahl des Lammes! MP3
ESPAÑOLTema: Apocalipsis 19,1-10 y Mateo 22,1-10: «¡La invitación al gran banquete nupcial del Cordero!» MP3
ENGLISHTopic: Rev. 19:1–10 and Matt. 22:1–10: The Invitation to the Great Wedding Feast of the Lamb! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Offb.19,1-10 und Math. 22,1-10: Die Einladung zum großen Hochzeitsmahl des Lammes! MP3
ROMÂNAThema: Offb.19,1-10 und Math. 22,1-10: Die Einladung zum großen Hochzeitsmahl des Lammes! MP3
SLOVENSKYZjavenie 19,1–10 a Matúš 22,1–10: Pozvanie na veľkú svadobnú hostinu Baránka MP3
XHOSA MP3
MAGYARTéma: Jelenések 19:1–10 és Máté 22:1–10: Meghívás a Bárány nagy menyegzői vacsorajára MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Offb.19,1-10 und Math. 22,1-10: Die Einladung zum großen Hochzeitsmahl des Lammes! MP3
ČESKY1991-07-06 19:30, Krefeld MP3
POLSKITemat: Obj.19,1-10 und Mat. 22,1-10: Zaproszenie na wielkie wesele Branka! MP3
ITALIANOTema: Apocalisse 19,1-10 e Matteo 22,1-10: «L’invito al grande matriomonio dell’Agnello!» MP3
DEUTSCHThema: Offb.19,1-10 und Math. 22,1-10: Die Einladung zum großen Hochzeitsmahl des Lammes! MP3

DEUTSCHBibelstunde. Thema: Ehe und Scheidung MP3
ROMÂNACăsătorie si divorț MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКBibelstunde. Thema: Ehe und Scheidung MP3
SAMIA MP3
SLOVENSKYBiblická hodina: Manželstvo a rozvod MP3
FRANÇAISBibelstunde. Thema: Ehe und Scheidung MP3

PORTUGUÊSEstudo bíblico – Tema: “Casamento e divórcio” MP3
ENGLISHBible study. Topic: Marriage and divorce MP3
ITALIANOLezione biblica. Tema: Matrimonio e divorzio MP3
POLSKIBibelstunde. Thema: Ehe und Scheidung MP3
LUSOGA MP3
SRPSKOHRVATSKIBibelstunde. Thema: Ehe und Scheidung MP3
MAGYARBibliaóra – Téma: «Házasság és válás» MP3
ČESKY1991-02-06 19:30, Krefeld MP3

PORTUGUÊSTema: “Exortações paternais aos casados e divorciados!” Nº 2. MP3
SLOVENSKYOtcovské napomenutia pre manželov a rozvedených č. 2 MP3
ROMÂNAThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 2. MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 2. MP3
DEUTSCHThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 2. MP3
FRANÇAISThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 2. MP3
MAGYARA téma: «Atyai jó tanácsok házasoknak és elváltaknak!» 2. rész. MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 2. MP3
ENGLISHTopic: “Fatherly Admonitions to Married and Divorced People!” No. 2. MP3
ESPAÑOLThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 2. MP3
ITALIANOTema: Esortazioni paterne ai coniugi e ai divorziati! N. 2. MP3
POLSKIThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 2. MP3

POLSKITemat: Nie może być zmieszania między starym zakwasem i nowym ciastem! MP3
ITALIANOTema: «Non deve esserci alcuna contaminazione tra un lievito madre vecchio e un impasto nuovo!» MP3
DEUTSCHThema: Es darf keine Vermischung zwischen einem alten Sauerteig und einem neuen Teig geben! MP3
PORTUGUÊSTema: “Não deve haver mistura entre o fermento velho e a massa nova!” MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Es darf keine Vermischung zwischen einem alten Sauerteig und einem neuen Teig geben! MP3
SLOVENSKYStarý kvas a nové cesto sa nesmú miešať MP3
SWAHILI TZ2026-09-19-1991-08-11-10:00-Krefeld-SWAHILI YT
ROMÂNANu este îngăduit niciun amestec între o plămădeală veche și un aluat nou! MP3
ESPAÑOLTema: «¡No debe haber mezcla entre la masa vieja y la nueva!» MP3
ENGLISHTopic: “There must be no mixing between old leaven and new unleavened bread!” MP3
FRANÇAISThema: Es darf keine Vermischung zwischen einem alten Sauerteig und einem neuen Teig geben! MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Es darf keine Vermischung zwischen einem alten Sauerteig und einem neuen Teig geben! MP3
MAGYARTéma: «EGy régi kovász és egy új tészta között nem történhet keveredés!» MP3

MAGYARTéma: «Atyai tanácsok figyelmeztetések házasoknak és elváltaknak!» 1. szám MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 1. MP3
PORTUGUÊSTema: “Exortações paternais aos casados e divorciados!” Nº 1. MP3
ITALIANOTema: Esortazioni paterne ai coniugi e ai divorziati! N. 1. MP3
POLSKIThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 1. MP3
БЪЛГАРСКИ ЕЗИКThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 1. MP3
SWAHILI DRC MP3
DEUTSCHThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 1. MP3
FRANÇAISThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 1. MP3
ROMÂNATema: Indemnuri parintesti pentru cei casatoriti si cei divortati! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Väterliche Ermahnungen an Verheiratete und Geschiedene! NR. 1. MP3
XHOSA MP3
SLOVENSKYOtcovské napomenutia pre manželov a rozvedených č. 1 MP3
SWAHILI TZ2026-09-16-1991-08-10-19:30-Krefeld-SWAHILI YT
ENGLISHTopic: “Fatherly Admonitions to Married and Divorced People!” No. 1. MP3

ENGLISHBible Study No. 2: “The Day of the LORD, Which Will Burn Like an Oven!” MP3
ESPAÑOLSesión bíblica n.º 2: «¡Sobre el día del Señor, que arderá como un horno!» MP3
ČESKY1991-10-06 10:00, Krefeld MP3
PORTUGUÊSEstudo bíblico nº 2: “Sobre o dia do SENHOR, que arderá como uma fornalha!” MP3
SRPSKOHRVATSKIBibelstunde NR. 2: Vom Tag des HERRN der brennen wird wie ein Ofen! MP3
MAGYAR2. számú bibliaóra: «Az ÚR napjáról, amely úgy fog égni, mint egy kemence!» MP3
POLSKIBibelstunde NR. 2: Vom Tag des HERRN der brennen wird wie ein Ofen! MP3
ITALIANOLezione biblica n. 2: «Il giorno del Signore arderà come una fornace!» MP3
SLOVENSKYBiblická hodina č. 2: O dni Pána, ktorý bude horieť ako pec! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКBibelstunde NR. 2: Vom Tag des HERRN der brennen wird wie ein Ofen! MP3
ROMÂNABibelstunde NR. 2: Vom Tag des HERRN der brennen wird wie ein Ofen! MP3
DEUTSCHBibelstunde NR. 2: Vom Tag des HERRN der brennen wird wie ein Ofen! MP3
FRANÇAISBibelstunde NR. 2: Vom Tag des HERRN der brennen wird wie ein Ofen! MP3

SRPSKOHRVATSKI MP3
ITALIANOLezione biblica n. 1: «Sui misteri di Dio!» MP3
MAGYARBibliaóra: «Isten titkairól!»-az 1.szám MP3
SWAHILI DRC MP3
ČESKY1991-10-05-1930-czech MP3
FRANÇAISBibelstunde NR. 1: Über die Geheimnisse Gottes! MP3
ESPAÑOLSesión bíblica n.º 1: «¡Sobre los misterios de Dios!» MP3
ROMÂNAOră biblică - Despre tainele lui Dumnezeu! Prima parte MP3
ENGLISHBible Study No. 1: “On the Mysteries of God!” MP3
DEUTSCHBibelstunde NR. 1: Über die Geheimnisse Gottes! MP3
KINANDE MP3
POLSKIGodz.Biblijna NR. 1: Tajemnice Boże! MP3
PORTUGUÊSEstudo bíblico nº 1: “Sobre os mistérios de Deus!” MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКBibelstunde NR. 1: Über die Geheimnisse Gottes! MP3
SLOVENSKYBiblická hodina č. 1: O Božích tajomstvách! MP3
XHOSA MP3

SLOVENSKYDielo vykúpenia a biblický krst MP3
SWAHILI TZ2026-09-09-1991-08-04-15:00-Krefeld-SWAHILI YT
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Erlösungswerk mit biblischer Taufe! MP3
ROMÂNATema: Lucrarea de rascumparare cu botezul biblic. MP3
XHOSA MP3
ENGLISHTopic: “The Work of Redemption and biblical baptism!” MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Erlösungswerk mit biblischer Taufe! MP3
MAGYARA téma: »A megváltás műve a bibliai keresztséggel!« MP3
FRANÇAISThema: Erlösungswerk mit biblischer Taufe! MP3

SWAHILI DRC MP3
POLSKIThema: Erlösungswerk mit biblischer Taufe! MP3
ITALIANOTema: “L'opera di redenzione con il battesimo biblico!” MP3
KINANDE MP3
PORTUGUÊSTema: “A obra da salvação com o batismo bíblico!” MP3
DEUTSCHThema: Erlösungswerk mit biblischer Taufe! MP3

PORTUGUÊS2026-09-06 1000 [PT] YT
FRANÇAISThema: Josua 24,15: Ich aber und mein Haus, wollen dem HERRN dienen! MP3
FRANÇAIS2026-09-06 1000 [FR] YT
ENGLISHTopic: Joshua 24:15: “But as for me and my house, we will serve the LORD!” MP3
ENGLISH2026-09-06 1000 [EN] YT
ESPAÑOL MP3
ESPAÑOL2026-09-06 1000 [ES] YT
XHOSA MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Josua 24,15: Ich aber und mein Haus, wollen dem HERRN dienen! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК2026-09-06 1000 [RU] YT
SLOVENSKY MP3
SLOVENSKY2026-09-06 1000 [SK] YT
ROMÂNAThema: Josua 24,15: Ich aber und mein Haus, wollen dem HERRN dienen! MP3
ROMÂNA2026-09-06 1000 [RO] YT
MAGYARTéma: Józsué 24:15: «Én és az én házam népe az ÚRnak akarunk szolgálni!» MP3
MAGYAR2026-09-06 1000 [HU] YT
SRPSKOHRVATSKI MP3
DEUTSCHThema: Josua 24,15: Ich aber und mein Haus, wollen dem HERRN dienen! MP3
DEUTSCH MP3
DEUTSCH2026-09-06 1000 [DE] YT
БЪЛГАРСКИ ЕЗИК2026-09-06 1000 [BG] YT
ČESKY MP3
ČESKY2026-09-06 1000 [CS] YT
KINANDE MP3
POLSKI MP3
POLSKI2026-09-06 1000 [PL] YT
ITALIANOTema: Giosuè 24,15: «Quanto a me e alla mia casa, serviremo il Signore!» MP3
ITALIANO2026-09-06 1000 [IT] YT

ITALIANOTema: «Dio ha stabilito un ordine divino nel quale la Sposa deve essere condotta!» MP3
KINANDE MP3
POLSKITemat: Bóg ma boży porządek, do którego oblubienica musi być przyprowadzona! MP3
ROMÂNADumnezeu are o rânduială dumnezeiască în care trebuie să fie adusă Mireasa! MP3
РУССКИЙ ЯЗЫКThema: Gott hat eine göttliche Ordnung, in die die Braut gebracht werden muss! MP3
SLOVENSKYBoh má božský poriadok, do ktorého musí byť Nevesta privedená MP3
SWAHILI TZ2026-09-05 -1991-08-03-19:30-Krefeld-SWAHILI YT
FRANÇAISThema: Gott hat eine göttliche Ordnung, in die die Braut gebracht werden muss! MP3
PORTUGUÊSTema: “Deus tem uma ordem divina na qual a Noiva deve ser conduzida!” MP3
ESPAÑOLTema: «¡Dios tiene un orden divino al que debe ser llevada la novia!» MP3
ENGLISHTopic: God has a divine order into which the bride must be brought! MP3
ČESKY1991-08-03 19:30, Krefeld MP3
SWAHILI DRC MP3
SRPSKOHRVATSKIThema: Gott hat eine göttliche Ordnung, in die die Braut gebracht werden muss! MP3
MAGYARTéma: «Istennek van egy isteni rendje, amelybe a menyasszony be kell legyen illesztve!» MP3
DEUTSCHThema: Gott hat eine göttliche Ordnung, in die die Braut gebracht werden muss! MP3