Krefeld, 5. 11. 1988 / 19:30Tema: Bemaventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro! e Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações!

Weichet von Mir ihr Übeltäter, Krefeld, Germany, 2. 10. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Weichet von Mir ihr Übeltäter		MP3
NEMČINA Weichet von Mir ihr Übeltäter		MP3
ANGLIČTINA Mat. 7:23, Depart from me, ye that work iniquity.		MP3
ŠPANIELČINA Apartaos de mí, malhechores		MP3
FRANCÚZŠTINA Weichet von Mir ihr Übeltäter		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Weichet von Mir ihr Übeltäter		MP3
MAĎARČINA Téma: további összehasonlítások az elhivatotta és a kiválasztotak - az okos és a bolond szűzek között. Zsid. 1:5 összevetve 2.Sám.7:14 -el		MP3
POĽŠTINA Weichet von Mir ihr Übeltäter		MP3
PORTUGALČINA Apartai-vos de Mim, praticantes da iniquidade		MP3
RUMUNČINA Weichet von Mir ihr Übeltäter		MP3
RUŠTINA Weichet von Mir ihr Übeltäter		MP3

Thema: "Es lohnt sich dem HERRN treu zu bleiben bis zum Schluß!", Krefeld, Germany, 1. 10. 1988 / 19:30

Ewald Frank

Thema: "Du bist dem Herrn deinem Gott ein geheiligtes Volk, dich hat Er zu Seinem Eigentumsvolk erwählt!", Krefeld, Germany, 4. 9. 1988 / 15:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Du bist dem Herrn deinem Gott ein geheiligtes Volk, dich hat Er zu Seinem Eigentumsvolk erwählt!"		MP3
NEMČINA Thema: "Du bist dem Herrn deinem Gott ein geheiligtes Volk, dich hat Er zu Seinem Eigentumsvolk erwählt!"		MP3
ANGLIČTINA You are a people holy to the LORD your God; He has chosen you to be His own inheritance!		MP3
ŠPANIELČINA Tema: "Vosotros sois un pueblo santo para el Señor vuestro Dios; ¡Él os ha escogido para que seáis su propio pueblo!"		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Du bist dem Herrn deinem Gott ein geheiligtes Volk, dich hat Er zu Seinem Eigentumsvolk erwählt!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Du bist dem Herrn deinem Gott ein geheiligtes Volk, dich hat Er zu Seinem Eigentumsvolk erwählt!"		MP3
MAĎARČINA Téma: "Te egy megszentelt népe vagy az Úrnak, a te Istenednek, Ő kiválasztott téged, hogy az Ő tulajdon népévé tegyen!"		MP3
POĽŠTINA Thema: "Du bist dem Herrn deinem Gott ein geheiligtes Volk, dich hat Er zu Seinem Eigentumsvolk erwählt!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: Porque tu és um povo santo ao Senhor teu Deus; o Senhor teu Deus te escolheu a ti, para lhe seres o Seu próprio povo!		MP3
RUMUNČINA Thema: "Du bist dem Herrn deinem Gott ein geheiligtes Volk, dich hat Er zu Seinem Eigentumsvolk erwählt!"		MP3
RUŠTINA Thema: "Du bist dem Herrn deinem Gott ein geheiligtes Volk, dich hat Er zu Seinem Eigentumsvolk erwählt!"		MP3
SLOVENČINA		MP3

Tema: 1 Cor. 15, 47: El primer hombre es de la tierra, el segundo hombre es el Señor del cielo., Krefeld, Germany, 4. 9. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: 1 Cor. 15, 47: El primer hombre es de la tierra, el segundo hombre es el Señor del cielo.

MP3

Thema: "Fliehet dem Götzendienst!", Krefeld, Germany, 7. 8. 1988 / 14:00

Ewald Frank

RUMUNČINA
Thema: "Fliehet dem Götzendienst!"

MP3

Estudio bíblico: Cristo es el misterio de Dios revelado., Krefeld, Germany, 7. 8. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Estudio bíblico: Cristo es el misterio de Dios revelado.

MP3

Tema: ¡Jesucristo debe ser el centro del anuncio!, Krefeld, Germany, 3. 7. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: ¡Jesucristo debe ser el centro del anuncio!

MP3

Tema: Isaías 8:15: Y muchos tropezarán entre ellos, y caerán, y serán quebrantados; y se enredarán y serán apresados., Krefeld, Germany, 2. 7. 1988 / 19:30

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: Isaías 8:15: Y muchos tropezarán entre ellos, y caerán, y serán quebrantados; y se enredarán y serán apresados.

MP3

Domingo de Pentecostés nº 1. Tema: ¿Qué forma parte de la experiencia de Pentecostés?, Krefeld, Germany, 22. 5. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Domingo de Pentecostés nº 1. Tema: ¿Qué forma parte de la experiencia de Pentecostés?

MP3

Thema: Römer 10, 1-14: "Keiner der auf IHN sein Vertrauen setzt, wird zuschanden werden!", Krefeld, Germany, 1. 5. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Römer 10, 1-14: "Keiner der auf IHN sein Vertrauen setzt, wird zuschanden werden!"		MP3
NEMČINA Thema: Römer 10, 1-14: "Keiner der auf IHN sein Vertrauen setzt, wird zuschanden werden!"		MP3
ANGLIČTINA Romans 10:1-14: Whosoever believeth on Him shall not be ashamed!		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Romanos 10:1-14: ¡Nadie que ponga su confianza en ÉL será avergonzado!		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Römer 10, 1-14: "Keiner der auf IHN sein Vertrauen setzt, wird zuschanden werden!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Römer 10, 1-14: "Keiner der auf IHN sein Vertrauen setzt, wird zuschanden werden!"		MP3
MAĎARČINA Téma: Róma 10, 1-14: "Senki aki Őbenne vetette az ő bizodalmát nem fog megszégyenülni!"		MP3
POĽŠTINA Temat: Rz. 10, 1-14: "Każdy, kto w Niego wierzy, nie będzie zawstydzony!"		MP3
RUMUNČINA Tema din Romani 10: 1 - 14 "Oricine se increde in El nu va fi dat de rusine."		MP3
RUŠTINA Thema: Römer 10, 1-14: "Keiner der auf IHN sein Vertrauen setzt, wird zuschanden werden!"		MP3

Thema: Math 16,18: "Christus der Fels!" und "Die Wiederkunft des Herrn!", Krefeld, Germany, 30. 4. 1988 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Math 16,18: "Christus der Fels!" und "Die Wiederkunft des Herrn!"		MP3
NEMČINA Thema: Math 16,18: "Christus der Fels!" und "Die Wiederkunft des Herrn!"		MP3
ANGLIČTINA Math 16:18: Christ the Rock! and The Return of the LORD!		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Math 16,18: "Christus der Fels!" und "Die Wiederkunft des Herrn!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Math 16,18: "Christus der Fels!" und "Die Wiederkunft des Herrn!"		MP3
MAĎARČINA Téma: Máté 16:18: "Krisztus a Szikla!" és "Az Úr visszajövetele!"		MP3
POĽŠTINA Thema: Math 16,18: "Christus der Fels!" und "Die Wiederkunft des Herrn!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: Mat 16,18: Cristo, a rocha! e O retorno do Senhor!		MP3
RUMUNČINA Thema: Math 16,18: "Christus der Fels!" und "Die Wiederkunft des Herrn!"		MP3
RUŠTINA Thema: Math 16,18: "Christus der Fels!" und "Die Wiederkunft des Herrn!"		MP3

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 2. 4. 1988 / 15:00

Ewald Frank

SLOVENČINA

MP3

Thema: "Warum musste Gott ins Fleisch kommen und Mensch werden?", Krefeld, Germany, 1. 4. 1988 / 19:30

Ewald Frank

Thema: "Die göttliche Ordnung, gilt für immer in der Gemeinde des HERRN!", Krefeld, Germany, 6. 3. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Die göttliche Ordnung, gilt für immer in der Gemeinde des HERRN!"		MP3
NEMČINA Thema: "Die göttliche Ordnung, gilt für immer in der Gemeinde des HERRN!"		MP3
ANGLIČTINA The divine order is valid forever in the church of the LORD!		MP3
ŠPANIELČINA Tema: ¡El orden divino, se aplica para siempre en la congregación de Yahveh!		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Die göttliche Ordnung, gilt für immer in der Gemeinde des HERRN!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Die göttliche Ordnung, gilt für immer in der Gemeinde des HERRN!"		MP3
MAĎARČINA Téma: "Az Isteni rend örökre érvényes az Úr gyülekezetében!"		MP3
POĽŠTINA Thema: "Die göttliche Ordnung, gilt für immer in der Gemeinde des HERRN!"		MP3
RUMUNČINA Thema: "Die göttliche Ordnung, gilt für immer in der Gemeinde des HERRN!"		MP3
RUŠTINA Thema: "Die göttliche Ordnung, gilt für immer in der Gemeinde des HERRN!"		MP3

Tema: Isaías 45:11: ¡Consúltame sobre lo que ha de venir! Deja que mis hijos y el trabajo de mis manos se entreguen a mí., Krefeld, Germany, 7. 2. 1988 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: Isaías 45:11: ¡Consúltame sobre lo que ha de venir! Deja que mis hijos y el trabajo de mis manos se entreguen a mí.

MP3

Thema: Jesaia 45, 11: "Über die kommenden Dinge befragt Mich! Meine Söhne und das Werk Meiner Hände lasst Mir anbefohlen sein!", Krefeld, Germany, 7. 2. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Jesaia 45, 11: "Über die kommenden Dinge befragt Mich! Meine Söhne und das Werk Meiner Hände lasst Mir anbefohlen sein!"		MP3
NEMČINA Thema: 1 Kor. 2, 10: "Uns aber hat Gott dies durch den Geist geoffenbart; denn der Geist erforscht alles, selbst die Tiefen Gottes!"		MP3
ANGLIČTINA 1 Cor. 2:10: But God hath revealed them to us by His Spirit; for the Spirit searcheth all things, yea even the deep things of God.		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Isaías 45:11: ¡Consúltame sobre lo que ha de venir! Deja que mis hijos y el trabajo de mis manos se entreguen a mí.		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Jesaia 45, 11: "Über die kommenden Dinge befragt Mich! Meine Söhne und das Werk Meiner Hände lasst Mir anbefohlen sein!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Jesaia 45, 11: "Über die kommenden Dinge befragt Mich! Meine Söhne und das Werk Meiner Hände lasst Mir anbefohlen sein!"		MP3
MAĎARČINA Téma: Ézs. 45:11: "Az eljövendő dolgokról kérdezzetek meg engem Én fiaim és bízzátok reám az Én munkámat!"		MP3
POĽŠTINA Thema: Jesaia 45, 11: "Über die kommenden Dinge befragt Mich! Meine Söhne und das Werk Meiner Hände lasst Mir anbefohlen sein!"		MP3
PORTUGALČINA		MP3
RUMUNČINA Tema din Isaia 45: 11 "Cu privire la lucrurile viitoare, intrebati-Ma pe Mine! Fiii Mei si lucrarea mainilor Mele sa-Mi fie incredintata Mie !"		MP3
RUŠTINA Thema: Jesaia 45, 11: "Über die kommenden Dinge befragt Mich! Meine Söhne und das Werk Meiner Hände lasst Mir anbefohlen sein!"		MP3

Tema: 1 Pedro 1:13-20: ¿Qué significa realmente vivir santamente para el Señor?, Krefeld, Germany, 2. 1. 1988 / 19:30

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: 1 Pedro 1:13-20: ¿Qué significa realmente vivir santamente para el Señor?

MP3

Thema: 1 Kor. 7: "Bleibt nüchtern in der Ehe und in dem Glaubensweg!", Krefeld, Germany, 2. 1. 1988 / 15:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: 1 Kor. 7: "Bleibt nüchtern in der Ehe und in dem Glaubensweg!"		MP3
NEMČINA Thema: 1 Kor. 7: "Bleibt nüchtern in der Ehe und in dem Glaubensweg!"		MP3
ANGLIČTINA 1 Cor. 7: Remain Sober In Marriage And In The Path Of Faith!		MP3
ŠPANIELČINA 1 Cor. 7		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: 1 Kor. 7: "Bleibt nüchtern in der Ehe und in dem Glaubensweg!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: 1 Kor. 7: "Bleibt nüchtern in der Ehe und in dem Glaubensweg!"		MP3
MAĎARČINA Téma: "Maradjatok fegyelmezettek, józanok és kiegyensúlyozottak az élet minden területén - a hit útján!"		MP3
POĽŠTINA Thema: 1 Kor. 7: "Bleibt nüchtern in der Ehe und in dem Glaubensweg!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: 1Cor. 7: “Permaneçam sóbrios no casamento e no caminho da fé!”		MP3
RUŠTINA Thema: 1 Kor. 7: "Bleibt nüchtern in der Ehe und in dem Glaubensweg!"		MP3

Tema: ¡Conozco tus obras, que no eres ni frío ni caliente!, Krefeld, Germany, 2. 1. 1988 / 10:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: ¡Conozco tus obras, que no eres ni frío ni caliente!

MP3

Thema: "Gläubig sein reicht nicht, sondern auch den ganzen Willen Gottes zu tun!", Krefeld, Germany, 22. 11. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Gläubig sein reicht nicht, sondern auch den ganzen Willen Gottes zu tun!"		MP3
NEMČINA Thema: "Gläubig sein reicht nicht, sondern auch den ganzen Willen Gottes zu tun!"		MP3
ANGLIČTINA It is not enough to be a believer, but also to do the whole will of God!		MP3
ŠPANIELČINA Tema: ¡No basta con ser creyente, sino con hacer toda la voluntad de Dios!		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Gläubig sein reicht nicht, sondern auch den ganzen Willen Gottes zu tun!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Gläubig sein reicht nicht, sondern auch den ganzen Willen Gottes zu tun!"		MP3
MAĎARČINA Téma: "Nem elég hívőnek lenni, hanem Isten egész akaratát is teljesíteni kell!"		MP3
POĽŠTINA Temat: "nie wystarczy być tylko wierzącym, ale także całą wolę Bożą czynić!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: Ser crente somente não basta, mas agir também de acordo com a completa vontade de Deus!		MP3
RUMUNČINA Tema: "A fi credincios nu este suficient, ci a face toata voia lui Dumnezeu."		MP3
RUŠTINA Thema: "Gläubig sein reicht nicht, sondern auch den ganzen Willen Gottes zu tun!"		MP3

Thema: "Der Weg Gottes ist da um darauf vorwärts zu gehen und nicht stehen zu bleiben!", Krefeld, Germany, 21. 11. 1987 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Der Weg Gottes ist da um darauf vorwärts zu gehen und nicht stehen zu bleiben!"	MP3
NEMČINA Thema: "Der Weg Gottes ist da um darauf vorwärts zu gehen und nicht stehen zu bleiben!"	MP3
ANGLIČTINA The way of God is there to go forward and not to stand still!	MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Der Weg Gottes ist da um darauf vorwärts zu gehen und nicht stehen zu bleiben!"	MP3	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Der Weg Gottes ist da um darauf vorwärts zu gehen und nicht stehen zu bleiben!"	MP3
MAĎARČINA Téma: "Az Isten útja arra való, hogy előre menjünk rajta, és ne álljunk meg!"	MP3
POĽŠTINA Thema: "Der Weg Gottes ist da um darauf vorwärts zu gehen und nicht stehen zu bleiben!"	MP3
PORTUGALČINA Tema: O caminho de Deus está aí para caminharmos adiante e não ficarmos parados!	MP3
RUMUNČINA Thema: "Der Weg Gottes ist da um darauf vorwärts zu gehen und nicht stehen zu bleiben!"	MP3
RUŠTINA Thema: "Der Weg Gottes ist da um darauf vorwärts zu gehen und nicht stehen zu bleiben!"	MP3

Citas del H. Branham: ¡El tercer éxodo! NR. 2. (alemán y francés), Krefeld, Germany, 4. 10. 1987 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Citas del H. Branham: ¡El tercer éxodo! NR. 2. (alemán y francés)

MP3

Zitate von Br. Branham: "Der dritte Auszug!" NR. 2. (deutsch und französisch), Krefeld, Germany, 4. 10. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Zitate von Br. Branham: "Der dritte Auszug!" NR. 2. (deutsch und französisch)		MP3
NEMČINA Zitate von Br. Branham: "Der dritte Auszug!" NR. 1. Thema: "Was ist der Weckruf?" (deutsch und französich)		MP3
ANGLIČTINA Quotes of Bro. Branham: The Third Exodus! No. 1 What is the wake-up call? (German and French)		MP3
ŠPANIELČINA Citas del H. Branham: ¡El tercer éxodo! NR. 2. (alemán y francés)		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate von Br. Branham: "Der dritte Auszug!" NR. 2. (deutsch und französisch)		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate von Br. Branham: "Der dritte Auszug!" NR. 2. (deutsch und französisch)		MP3
MAĎARČINA Idézetek Branham tv-től: "A harmadik kivonulás!" 2. SZÁM.		MP3
POĽŠTINA Zitate von Br. Branham: "Der dritte Auszug!" NR. 2. (deutsch und französisch)		MP3
PORTUGALČINA Citações do irmão Branham: “A terceira puxada!” NR. 1. Tema: O que é o chamado de despertar?” (alemão e francês)		MP3
RUMUNČINA Tema: Citate din predica fratelui Branham "Al treilea exod" partea a doua, in limba germana si franceza .		MP3
RUŠTINA		MP3

Zitate von Br. Branham: "Die Entrückung!" Thema: "Von der Braut und der Gemeinde." (deutsch und französisch), Krefeld, Germany, 3. 10. 1987 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Zitate von Br. Branham: "Die Entrückung!" Thema: "Von der Braut und der Gemeinde." (deutsch und französisch)		MP3
NEMČINA Zitate von Br. Branham: "Die Entrückung!" Thema: "Von der Braut und der Gemeinde." (deutsch und französisch)		MP3
ANGLIČTINA Quotes of Brother Branhams: The Rapture! The Bride and the Church. (German and French)		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate von Br. Branham: "Die Entrückung!" Thema: "Von der Braut und der Gemeinde." (deutsch und französisch)		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate von Br. Branham: "Die Entrückung!" Thema: "Von der Braut und der Gemeinde." (deutsch und französisch)		MP3
MAĎARČINA Idézetek Branham -tv.-től: "Az elragadtatás!" Téma: "A menyasszonyról és a gyülekezetről		MP3
POĽŠTINA Zitate von Br. Branham: "Die Entrückung!" Thema: "Von der Braut und der Gemeinde." (deutsch und französisch)		MP3
PORTUGALČINA Citações do irmão Branham: “O Arrebatamento!” Tema: “Da Noiva e da congregação.” (alemão e francês)		MP3
RUMUNČINA Tema: "Despre Mireasa si Adunarea" si citate din predica fratelui Branham "Rapirea" (in limba germana si franceza)		MP3
RUŠTINA Zitate von Br. Branham: "Die Entrückung!" Thema: "Von der Braut und der Gemeinde." (deutsch und französisch)		MP3

Thema: Römer 15, 2: "Jeder von uns lebe dem Nächsten zu Gefallen, ihm zum Besten, zu seiner Erbauung!", Krefeld, Germany, 6. 9. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Römer 15, 2: "Jeder von uns lebe dem Nächsten zu Gefallen, ihm zum Besten, zu seiner Erbauung!"		MP3
NEMČINA Thema: Sacharja 4, 2: "Nur die Klugen Jungfrauen schöpfen den Öl aus demselben einen Ölbehälter!" und "Vom Reiche Gottes."		MP3
ANGLIČTINA Zechariah 4, 2: Only the wise virgins draw the oil from the same bowl of oil! and Of the Kingdom of God.		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Römer 15, 2: "Jeder von uns lebe dem Nächsten zu Gefallen, ihm zum Besten, zu seiner Erbauung!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Römer 15, 2: "Jeder von uns lebe dem Nächsten zu Gefallen, ihm zum Besten, zu seiner Erbauung!"		MP3
MAĎARČINA Téma: Róma 15,2: "Mindegyikünk éljen felebarátja kedvére, az ő javára, épülésére!"		MP3
POĽŠTINA Thema: Römer 15, 2: "Jeder von uns lebe dem Nächsten zu Gefallen, ihm zum Besten, zu seiner Erbauung!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: Zacarias 4, 2: Somente as virgens prudentes pegam do azeite do vaso único! e Do Reino de Deus		MP3
RUMUNČINA Tema: Romani 15, 2: "Fiecare dintre noi sa traiasca pe placul aproapelui sau, pentru binele lui si pentru zidirea lui!"		MP3
RUŠTINA Thema: Römer 15, 2: "Jeder von uns lebe dem Nächsten zu Gefallen, ihm zum Besten, zu seiner Erbauung!"		MP3

Thema: "Wir müssen die Frucht Gottes, im Reiche Gottes bringen!", Krefeld, Germany, 5. 9. 1987 / 19:30

Ewald Frank

Zitate von Br. Branham: "Der der in euch ist, der ist größer als der der in der Welt ist!" NR. 2., Krefeld, Germany, 2. 8. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Zitate von Br. Branham: "Der der in euch ist, der ist größer als der der in der Welt ist!" NR. 2.		MP3
NEMČINA Zitate von Br. Branham: "Der der in euch ist, der ist größer al der der in der Welt ist!" NR.1.		MP3
ANGLIČTINA Quotes of Bro. Branham: He that is in you is greater than he that is in the world! No.1		MP3
ŠPANIELČINA Citas del H. Branham: ¡El que está en vosotros es más grande que el que está en el mundo! NR.1.		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate von Br. Branham: "Der der in euch ist, der ist größer als der der in der Welt ist!" NR. 2.		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate von Br. Branham: "Der der in euch ist, der ist größer als der der in der Welt ist!" NR. 2.		MP3
MAĎARČINA Idézetek Br.tv-től "Az, aki bennetek van, nagyobb, mint az, aki a világban van".2-Szám..		MP3
POĽŠTINA Zitate von Br. Branham: "Der der in euch ist, der ist größer als der der in der Welt ist!" NR. 2.		MP3
PORTUGALČINA Citações do irmão Branham: "Aquele que está em vós e maior do que aquele que está no mundo!” NR. 2.		MP3
RUMUNČINA Tema: Citate din predica fratelui Branham "Cel ce este in voi este mai mare decat cel ce este in lume."		MP3
RUŠTINA Zitate von Br. Branham: "Der der in euch ist, der ist größer als der der in der Welt ist!" NR. 2.		MP3

Escola Bíblica: Tema: Das diversas vindas do SENHOR!, Krefeld, Germany, 5. 7. 1987 / 15:00

Ewald Frank

PORTUGALČINA
Escola Bíblica: Tema: Das diversas vindas do SENHOR!

MP3

Bibelstunde: Thema: "Von den verschiedenen Kommen des HERRN!", Krefeld, Germany, 5. 7. 1987 / 10:00

Ewald Frank

Thema: Daniel 9, 23: "Als du zu beten begannst, erging ein Gotteswort, und ich bin gekommen, um dir Auskunft zu geben!", Krefeld, Germany, 4. 7. 1987 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Daniel 9, 23: "Als du zu beten begannst, erging ein Gotteswort, und ich bin gekommen, um dir Auskunft zu geben!"		MP3
NEMČINA Thema: Daniel 9, 23: "Als du zu beten begannst, erging ein Gotteswort, und ich bin gekommen, um dir Auskunft zu geben!"		MP3
ANGLIČTINA Daniel 9, 23: At the beginning of thy supplications the commandment came forth, and I am come to shew thee.		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Daniel 9:23: Al principio de tus ruegos, fue dada una palabra de Dios, y yo he venido para enseñartela		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Daniel 9, 23: "Als du zu beten begannst, erging ein Gotteswort, und ich bin gekommen, um dir Auskunft zu geben!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Daniel 9, 23: "Als du zu beten begannst, erging ein Gotteswort, und ich bin gekommen, um dir Auskunft zu geben!"		MP3
MAĎARČINA Thema: Daniel 9, 23: "Amikor elkezdtél imádkozni - elhangzott Isten Szava - és én jöttem, hogy felvilágosítást adjak neked afelől!" Isten ügye legyen a mi szívügyünk ''"'		MP3
POĽŠTINA Temat: Daniel 9, 23: "Gdy zacząłeś zanosić błaganie, wyszło słowo, a ja przyszedłem, aby ci je oznajmić..."		MP3
RUMUNČINA Thema: Daniel 9, 23: "Als du zu beten begannst, erging ein Gotteswort, und ich bin gekommen, um dir Auskunft zu geben!"		MP3
RUŠTINA Thema: Daniel 9, 23: "Als du zu beten begannst, erging ein Gotteswort, und ich bin gekommen, um dir Auskunft zu geben!"		MP3

Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 3. Pfingstsonntag, Krefeld, Germany, 7. 6. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 3. Pfingstsonntag		MP3
NEMČINA Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 2. Pfingstsonntag.		MP3
ANGLIČTINA Quotes of Bro. Branham: The Token! No. 2 Pentecost Sunday.		MP3
ŠPANIELČINA Citas del H. Branham: "¡La señal!" NR. 2. Domingo de Pentecostés.		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 3. Pfingstsonntag		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 3. Pfingstsonntag		MP3
MAĎARČINA Idézetek Branham tv. préd.: "-A JEL!" 3.Szám - Pünkösd vasárnapja - Zsid. 1: Isten lángloó tűzzé teszi az Ő küldötteit és szelekké az Ő angyalait		MP3
POĽŠTINA Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 3. Pfingstsonntag		MP3
PORTUGALČINA		MP3
RUMUNČINA Tema: Citate fratelui Branham din predica "Semnul" partea a treia - dumineca Cincizecimii ora 15 00.		MP3
RUŠTINA Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 3. Pfingstsonntag		MP3

Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 1. Pfingstsamstag., Krefeld, Germany, 6. 6. 1987 / 19:30

Ewald Frank

Tema: Nehemías 8:9-11: ¡Callad, porque este día es santo para el Señor, tu Dios!, Krefeld, Germany, 3. 5. 1987 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: Nehemías 8:9-11: ¡Callad, porque este día es santo para el Señor, tu Dios!

MP3

Thema: Nehemia 8, 9-11: "Seid still, denn dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig!", Krefeld, Germany, 3. 5. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Nehemia 8, 9-11: "Seid still, denn dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig!"	MP3
NEMČINA Thema: "Was bedeutet Offenbarung?"	MP3
ANGLIČTINA What does revelation mean?	MP3	Leia	PDF	EPUB
FRANCÚZŠTINA Thema: Nehemia 8, 9-11: "Seid still, denn dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig!"	MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Nehemia 8, 9-11: "Seid still, denn dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig!"	MP3
MAĎARČINA Téma: Nehémiás: 8, 9-11: "Legyetek csendben, mert Szent ez a nap az ÚRnak a ti Isteneteknek!"	MP3
POĽŠTINA Temat: Nehemiasza 8, 9-11" Dzień dzisiejszy jest poświęcony Panu, waszemu Bogu,nie smućcie się i nie płaczcie... "	MP3
PORTUGALČINA	MP3
RUMUNČINA Tema din Nehemia 8: 9 - 11 "Fiti linistiti, caci aceasta este o zi sfanta pentru Dumnezeul vostru!"	MP3
RUŠTINA Thema: Nehemia 8, 9-11: "Seid still, denn dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig!"	MP3

Ostersonntag NR. 5. Thema: Hosea 13,14: "Aus der Gewalt des Totenreiches sollte Ich sie befreien, vom Tode sie loskaufen?", Krefeld, Germany, 19. 4. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Ostersonntag NR. 5. Thema: Hosea 13,14: "Aus der Gewalt des Totenreiches sollte Ich sie befreien, vom Tode sie loskaufen?"	MP3
NEMČINA Ostersonntag NR. 5. Thema: Hosea 13,14: "Aus der Gewalt des Totenreiches sollte Ich sie befreien, vom Tode sie loskaufen?"	MP3
ANGLIČTINA Easter Sunday Nr. 5 Hosea 13,14: I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death	MP3	Leia	PDF	EPUB
FRANCÚZŠTINA Ostersonntag NR. 5. Thema: Hosea 13,14: "Aus der Gewalt des Totenreiches sollte Ich sie befreien, vom Tode sie loskaufen?"	MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Ostersonntag NR. 5. Thema: Hosea 13,14: "Aus der Gewalt des Totenreiches sollte Ich sie befreien, vom Tode sie loskaufen?"	MP3
MAĎARČINA Húsv.vas. 5. Szám Téma: Hóseás13:14: "Feladatom az volt, hogy megszabadítsam, kiváltsam őket a halál hatalmi befolyása alól"	MP3
POĽŠTINA Ostersonntag NR. 5. Thema: Hosea 13,14: "Aus der Gewalt des Totenreiches sollte Ich sie befreien, vom Tode sie loskaufen?"	MP3
PORTUGALČINA Domingo de Páscoa NR5. Tema: “Oséias 13;14: “Eu os remirei da mão do inferno, e os resgatarei da morte”	MP3
RUMUNČINA Dumineca de Pasti, Nr. 5, tema: Hosea 13: 14 "Sa-i eliberez din puterea locuintei mortilor, sa-i rascumpar de la moarte."	MP3
RUŠTINA Ostersonntag NR. 5. Thema: Hosea 13,14: "Aus der Gewalt des Totenreiches sollte Ich sie befreien, vom Tode sie loskaufen?"	MP3

Sábado de Pascua NR. 4. Tema: Ezequiel 16:5-8: Mientras yacías allí en tu sangre, te dije: ¡Vivirás! y cita al H. Branham: ¡La Restitución de la novia de Cristo!, Krefeld, Germany, 18. 4. 1987 / 19:30

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Sábado de Pascua NR. 4. Tema: Ezequiel 16:5-8: Mientras yacías allí en tu sangre, te dije: ¡Vivirás! y cita al H. Branham: ¡La Restitución de la novia de Cristo!

MP3

Ostersamstag NR. 4. Thema: Hesekiel 16, 5-8: "Als du in deinem Blute dalagst, sagte ICH zu dir: "Du sollst leben!" und Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!", Krefeld, Germany, 18. 4. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Ostersamstag NR. 4. Thema: Hesekiel 16, 5-8: "Als du in deinem Blute dalagst, sagte ICH zu dir: "Du sollst leben!" und Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!"		MP3
NEMČINA Ostersamstag NR. 3. Thema: Hebr. 2,3: "Wie sollten wir da entrinnen, wenn wir ein so hohes Heil unbeachtet lassen?"		MP3
ANGLIČTINA Easter Saturday Nr. 3 Hebr. 2,3: How shall we escape if we neglect so great salvation?		MP3
ŠPANIELČINA Sábado de Pascua NR. 3. Tema: Heb. 2:3: ¿Cómo escaparemos, si dejamos de lado una salvación tan grande?		MP3
FRANCÚZŠTINA Ostersamstag NR. 4. Thema: Hesekiel 16, 5-8: "Als du in deinem Blute dalagst, sagte ICH zu dir: "Du sollst leben!" und Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Ostersamstag NR. 4. Thema: Hesekiel 16, 5-8: "Als du in deinem Blute dalagst, sagte ICH zu dir: "Du sollst leben!" und Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!"		MP3
MAĎARČINA Húsv.vas.4.Szám Téma: Ezékiel 16: 5-8: "Amikor a te véredben vergődtél, az mondtam Én neked "Maradj életben!" és idézetek a Branham tv. préd.: "A Jéz.menyasszony.visszaszolgáltatása!"		MP3
POĽŠTINA Ostersamstag NR. 4. Thema: Hesekiel 16, 5-8: "Als du in deinem Blute dalagst, sagte ICH zu dir: "Du sollst leben!" und Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!"		MP3
PORTUGALČINA		MP3
RUMUNČINA Ostersamstag NR. 4. Thema: Hesekiel 16, 5-8: "Als du in deinem Blute dalagst, sagte ICH zu dir: "Du sollst leben!" und Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!"		MP3
RUŠTINA Ostersamstag NR. 4. Thema: Hesekiel 16, 5-8: "Als du in deinem Blute dalagst, sagte ICH zu dir: "Du sollst leben!" und Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!"		MP3

Karfreitag NR. 2. Thema: Psalm 22: "Mein Gott, mein Gott, warum hast DU mich verlassen?", Krefeld, Germany, 17. 4. 1987 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Karfreitag NR. 2. Thema: Psalm 22: "Mein Gott, mein Gott, warum hast DU mich verlassen?"		MP3
NEMČINA Karfreitag NR. 2. Thema: Psalm 22: "Mein Gott, mein Gott, warum hast DU mich verlassen?"		MP3
ANGLIČTINA Good Friday Nr. 2 Psalm 22: My God, my God, why hast thou forsaken me?		MP3
FRANCÚZŠTINA Karfreitag NR. 2. Thema: Psalm 22: "Mein Gott, mein Gott, warum hast DU mich verlassen?"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Karfreitag NR. 2. Thema: Psalm 22: "Mein Gott, mein Gott, warum hast DU mich verlassen?"		MP3
MAĎARČINA Nagypéntek 2.szám Téma: Zsolt 22: "Én Istenem, Én Istenem, miért hagytál el engemet?"		MP3
POĽŠTINA Karfreitag NR. 2. Thema: Psalm 22: "Mein Gott, mein Gott, warum hast DU mich verlassen?"		MP3
PORTUGALČINA		MP3
RUŠTINA Zitate von Br. Branham: "Das Zeichen!" NR. 1. Pfingstsamstag.		MP3

"¡Abraham el Elegido y los Llamados!", Krefeld, Germany, 5. 4. 1987 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
"¡Abraham el Elegido y los Llamados!"

MP3

Tema: “A Palavra de Deus é confiável e verdadeira!”, Krefeld, Germany, 1. 3. 1987 / 15:00

Ewald Frank

PORTUGALČINA
Tema: “A Palavra de Deus é confiável e verdadeira!”

MP3

Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 2., Krefeld, Germany, 1. 3. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 2.		MP3
NEMČINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 2.		MP3
ANGLIČTINA Quotes of Bro. Branham: The Spoken Word, is the Original Seed! No. 2		MP3
ŠPANIELČINA Citas del H. Branham: "¡La palabra hablada, es la semilla original!" NR. 2.		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 2.		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 2.		MP3
MAĎARČINA Idézetek Branham tv. préd.: "A kimondott - a hangoztatott Ige az eredeti MAG!" 2. Szám		MP3
POĽŠTINA Cytaty Br. Branhama: "Mówione słowo, jest oryginalnym nasieniem ! " NR. 2.		MP3
RUMUNČINA Citate fratelui Branham din predica "Cuvantul vorbit este samanta originala." Nr. 2		MP3
RUŠTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 2.		MP3

Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 1., Krefeld, Germany, 28. 2. 1987 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 1.		MP3
NEMČINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 1.		MP3
ANGLIČTINA Quotes Bro. Branham: The Spoken Word is the Original Seed! No. 1		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 1.		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 1.		MP3
MAĎARČINA Idézetek Branham tv. préd.: "A kimondott - hangoztatott Ige, az eredeti MAG!" 1. Szám		MP3
POĽŠTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 1.		MP3
PORTUGALČINA Citações do irmão Branham: “A Palavra falada é a semente original!” NR 1.		MP3
RUMUNČINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 1.		MP3
RUŠTINA Zitate Br. Branham: "Das gesprochene Wort, ist der Original Same!" NR. 1.		MP3

Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR. 3. und "Der wahre Name des Herrn.", Krefeld, Germany, 1. 2. 1987 / 15:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR. 3. und "Der wahre Name des Herrn."		MP3
NEMČINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR. 3. und "Der wahre Name des Herrn."		MP3
ANGLIČTINA Quotes of Bro. Branham: God's provided place of worship. No. 3 and The true name of the LORD.		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR. 3. und "Der wahre Name des Herrn."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR. 3. und "Der wahre Name des Herrn."		MP3
MAĎARČINA Idézetek a Branham tv.préd.: "Az Ist.imádat előkészített helye." 3. Szám és "Isten és az Úr igazi neve - egy"."		MP3
POĽŠTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR. 3. und "Der wahre Name des Herrn."		MP3
RUMUNČINA Tema: Citate din predica fratelui Branham "Locul de inchinare pregatiti de Dumnezeu." si "Adevaratul Nume al Domnului."		MP3
RUŠTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR. 3. und "Der wahre Name des Herrn."		MP3

"El lugar de adoraciÃ³n preparado por Dios". NR. 2. y "Â¡Honradores del SEÃOR y servidores de los Ãdolos!", Krefeld, Germany, 1. 2. 1987 / 10:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA "El lugar de adoraciÃ³n preparado por Dios". NR. 2. y "Â¡Honradores del SEÃOR y servidores de los Ãdolos!"		MP3
PORTUGALČINA Citações do irmão Branham: “O lugar preparado por Deus para adoração.” NR. 2 e “Veneradores do SENHOR e servidores dos ídolos!”		MP3

Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR.1. und "Der Wille Gottes muß zum Vorschein kommen!", Krefeld, Germany, 31. 1. 1987 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR.1. und "Der Wille Gottes muß zum Vorschein kommen!"		MP3
ANGLIČTINA Quotes of Bro. Branham: God's provided place of worship. No.1 and The will of God must come out!		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR.1. und "Der Wille Gottes muß zum Vorschein kommen!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR.1. und "Der Wille Gottes muß zum Vorschein kommen!"		MP3
MAĎARČINA Idézetek Branham tv. prédikációjából: "Az Istenimádat előkészítet helye" 1.Szám. és Isten akarata előtérben kell kerüljön!"		MP3
POĽŠTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR.1. und "Der Wille Gottes muß zum Vorschein kommen!"		MP3
RUMUNČINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR.1. und "Der Wille Gottes muß zum Vorschein kommen!"		MP3
RUŠTINA Zitate Br. Branham: "Gottes vorbereitete Stätte der Anbetung." NR.1. und "Der Wille Gottes muß zum Vorschein kommen!"		MP3

Thema: "Richtige Einordnung der sogenannten Wiedersprüche" NR. 2., Krefeld, Germany, 30. 12. 1986 / 10:00

Ewald Frank

"No le digas necio a tu hermano!", Krefeld, Germany, 29. 12. 1986 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA "No le digas necio a tu hermano!"		MP3
HINDČINA		MP3
PORTUGALČINA Tema: “Ordenamento correto das assim chamadas contradições” NR. 1.		MP3

Thema: Joh. 3, 21: "Wer die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, denn sie sind in Gott getan.", Krefeld, Germany, 27. 12. 1986 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Joh. 3, 21: "Wer die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, denn sie sind in Gott getan."		MP3
NEMČINA Thema: Joh. 3, 21: "Wer die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, denn sie sind in Gott getan."		MP3
ANGLIČTINA Joh. 3, 21: But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.		MP3
ŠPANIELČINA Juan 3		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Joh. 3, 21: "Wer die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, denn sie sind in Gott getan."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Joh. 3, 21: "Wer die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, denn sie sind in Gott getan."		MP3
MAĎARČINA Téma: Ján. 3:21: "Aki az Igazságot cselekszi az a világosságra jön, hogy az ő cselekedetei nyilvánvalóak legyenek, mert Istenben vannak megtéve."		MP3
POĽŠTINA Temat: Jan. 3, 21: "Lecz kto postępuje zgodnie z prawdą, dąży do światłości, aby wyszło na jaw, że uczynki jego są dokonane w Bogu. "		MP3
PORTUGALČINA Thema: "Die Herrlichkeit des HERRN! Nr .2"		MP3
RUMUNČINA Tema: Ioan 3: 21 "Cine lucreaza dupa adevar vine la lumina, pentru ca sa i se arate faptele, fiind facute din Dumnezeu."		MP3
RUŠTINA Thema: Joh. 3, 21: "Wer die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, denn sie sind in Gott getan."		MP3

Thema: "Die Schrift muss immer richtig eingeteilt werden!", Krefeld, Germany, 7. 12. 1986 / 10:00

Ewald Frank

Thema: "Offenbarung kann nicht gelehrt werden, sondern sie muß empfangen werden.", Krefeld, Germany, 6. 12. 1986 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Offenbarung kann nicht gelehrt werden, sondern sie muß empfangen werden."		MP3
NEMČINA Thema: "Offenbarung kann nicht gelehrt werden, sondern sie muß empfangen werden."		MP3
ANGLIČTINA Revelation cannot be taught, it must be received.		MP3
ŠPANIELČINA "La revelación no se puede enseñar, hay que recibirla".		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Offenbarung kann nicht gelehrt werden, sondern sie muß empfangen werden."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Offenbarung kann nicht gelehrt werden, sondern sie muß empfangen werden."		MP3
MAĎARČINA Téma: "Kinyilatkoztatást nem lehet tanítani, hanem részesedni kell benne."		MP3
POĽŠTINA Temat: "Objawienie nie może być wyuczonym, ale trzeba je otrzymać ."		MP3
PORTUGALČINA		MP3
RUMUNČINA Tema: "Descoperirea nu poate fi invatata, ci ea trebuie sa fie primita."		MP3
RUŠTINA Thema: "Offenbarung kann nicht gelehrt werden, sondern sie muß empfangen werden."		MP3

Thema: Joh. 14, 18-20: "ICH wil euch nicht verwaist zurück lassen; ICH komme zu euch.", Krefeld, Germany, 5. 10. 1986 / 14:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Joh. 14, 18-20: "ICH wil euch nicht verwaist zurück lassen; ICH komme zu euch."		MP3
NEMČINA Thema: Joh. 14, 18-20: "ICH wil euch nicht verwaist zurück lassen; ICH komme zu euch."		MP3
ANGLIČTINA John 14, 18-20: I will not leave you comfortless, I will come to you.		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Juan 14:18-20: "No os dejaré huérfanos; voy a vosotros".		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Joh. 14, 18-20: "ICH wil euch nicht verwaist zurück lassen; ICH komme zu euch."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Joh. 14, 18-20: "ICH wil euch nicht verwaist zurück lassen; ICH komme zu euch."		MP3
MAĎARČINA Thema: Joh. 14, 18-20: "Én nem hagylak vissza árván; Én hozzátok jövök."		MP3
POĽŠTINA Temat: Jan. 14, 18-20:" Nie zostawię was sierotami, przyjdę do was."		MP3
RUMUNČINA Thema: Joh. 14, 18-20: "ICH wil euch nicht verwaist zurück lassen; ICH komme zu euch."		MP3
RUŠTINA Thema: Joh. 14, 18-20: "ICH wil euch nicht verwaist zurück lassen; ICH komme zu euch."		MP3

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 5. 10. 1986 / 10:00

Ewald Frank

KINYARWANDA

MP3

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 4. 10. 1986 / 19:30

Ewald Frank

KINYARWANDA

MP3

Thema: Nehemia 8, 9-12: "Dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig; seid nicht traurig und weint nicht!", Krefeld, Germany, 7. 9. 1986 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Nehemia 8, 9-12: "Dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig; seid nicht traurig und weint nicht!"		MP3
NEMČINA Zitate Br. Branham: "Der Aufgang der Sonne!" NR. 2. und "Der Tag des Herrn!"		MP3
ANGLIČTINA Quotes Of Bro. Branham: The Rising Of The Sun! No. 2. And The LORD's Day!		MP3
ŠPANIELČINA Citas del H. Branham: "¡La salida del sol!" NR. 2. y "¡El día del Señor!"		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Nehemia 8, 9-12: "Dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig; seid nicht traurig und weint nicht!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Nehemia 8, 9-12: "Dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig; seid nicht traurig und weint nicht!"		MP3
MAĎARČINA Téma: "Különleges napok különleges események"		MP3
POĽŠTINA Thema: Nehemia 8, 9-12: "Dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig; seid nicht traurig und weint nicht!"		MP3
PORTUGALČINA Citações do irmão Branham: “O nascer do sol!” NR. 2 e “O dia do Senhor!”		MP3
RUMUNČINA Thema: Nehemia 8, 9-12: "Dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig; seid nicht traurig und weint nicht!"		MP3
RUŠTINA Thema: Nehemia 8, 9-12: "Dieser Tag ist dem HERRN eurem Gott heilig; seid nicht traurig und weint nicht!"		MP3

Zitate Br. Branham: "Der Aufgang der Sonne!" NR. 1. und "Der Tag des Herrn!", Krefeld, Germany, 6. 9. 1986 / 19:30

Ewald Frank

Thema: "Vom kommen des HERRN" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR. 3., Krefeld, Germany, 6. 7. 1986 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Vom kommen des HERRN" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR. 3.		MP3
NEMČINA Thema: "Richtige Einordnung der verschiedenen kommen des HERRN" und "Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR. 2.		MP3
ANGLIČTINA Correct Classification Of The Various Comings Of The Lord And Quotes From Bro. Branham: Christ Is The Mystery Of God Revealed.No. 2		MP3
ŠPANIELČINA "ClasificaciÃ³n adecuada de l		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Vom kommen des HERRN" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR. 3.		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Vom kommen des HERRN" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR. 3.		MP3
MAĎARČINA Téma: "A mi Urunk eljövetelével kapcsolatos események" és rövid idézetek a Br.tv. prédikációjából: "Krisztus kinyilatkoztatottan az Ő gyülekezetében." 3.Szám.		MP3
POĽŠTINA Thema: "Vom kommen des HERRN" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR. 3.		MP3
PORTUGALČINA Tema: “Ordenação correta das diversas vindas do SENHOR” e citações do irmão Branham: “Cristo é o mistério de Deus revelado.” NR. 2		MP3
RUMUNČINA Thema: "Vom kommen des HERRN" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR. 3.		MP3
RUŠTINA Thema: "Vom kommen des HERRN" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR. 3.		MP3

Thema: "Was ist Offenbarung Gottes?" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR.1., Krefeld, Germany, 5. 7. 1986 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Was ist Offenbarung Gottes?" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR.1.		MP3
NEMČINA Thema: "Was ist Offenbarung Gottes?" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR.1.		MP3
ANGLIČTINA What Is God's Revelation? And Quotations From Bro. Branham: Christ Is The Mystery Of God Revealed. No.1		MP3
ŠPANIELČINA "Â¿QuÃ© es la RevelaciÃ³n de		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Was ist Offenbarung Gottes?" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR.1.		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Was ist Offenbarung Gottes?" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR.1.		MP3
MAĎARČINA Téma "Mit is jelent az Isten kinyilatkoztatása?" és idézetek a Branham tv. prédikációiából: "Krisztus Isten titka leleleplezetten." 1.Szám.		MP3
POĽŠTINA Temat: "Czym jest objawienie Boże?"i cytaty Br. Branhama: "Chrystus jest objawioną tajemnicą Bożą. " NR.1.		MP3
PORTUGALČINA Tema: “O que é revelação de Deus?” e citações do irmão Branham: “Cristo é o mistério de Deus revelado.” NR. 1		MP3
RUMUNČINA Thema: "Was ist Offenbarung Gottes?" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR.1.		MP3
RUŠTINA Thema: "Was ist Offenbarung Gottes?" und Zitate Br. Branham: "Christus ist das Geheimniss Gottes geoffenbart." NR.1.		MP3

2 Timothy 4:1-5, Krefeld, Germany, 1. 6. 1986 / 10:00

Ewald Frank

LUSOGA
2 Timothy 4:1-5

MP3

Pfingstsonntag: Thema: Apg. 2, 1-4: "Als der Tag des Pfingstfestes herbeigekommen war, befanden sie sich alle an einem Ort beisammen."und "Besuch des Engels bei Br. Branham", Krefeld, Germany, 18. 5. 1986 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Pfingstsonntag: Thema: Apg. 2, 1-4: "Als der Tag des Pfingstfestes herbeigekommen war, befanden sie sich alle an einem Ort beisammen."und "Besuch des Engels bei Br. Branham"		MP3
NEMČINA Pfingstsonntag: Thema: Apg. 2, 1-4: "Als der Tag des Pfingstfestes herbeigekommen war, befanden sie sich alle an einem Ort beisammen."und "Besuch des Engels bei Br. Branham"		MP3
ANGLIČTINA Pentecost Sunday: Acts 2, 1-4: And When The Day Of Pentecost Was Fully Come , They Were All With One Accord In One Place. And The Angel's Visit To Br. Branham		MP3
ŠPANIELČINA		MP3
FRANCÚZŠTINA Pfingstsonntag: Thema: Apg. 2, 1-4: "Als der Tag des Pfingstfestes herbeigekommen war, befanden sie sich alle an einem Ort beisammen."und "Besuch des Engels bei Br. Branham"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Pfingstsonntag: Thema: Apg. 2, 1-4: "Als der Tag des Pfingstfestes herbeigekommen war, befanden sie sich alle an einem Ort beisammen."und "Besuch des Engels bei Br. Branham"		MP3
MAĎARČINA Pünkösd vas: Ap.Csel.2:1-4 "Pünkösdkor Isten nemcsak szelet csinált, hanem betöltötte az Öveit Szent Szellemel ."és"az angyal látogatása 1946-ban Branham testvérnél"		MP3
POĽŠTINA Pfingstsonntag: Thema: Apg. 2, 1-4: "Als der Tag des Pfingstfestes herbeigekommen war, befanden sie sich alle an einem Ort beisammen."und "Besuch des Engels bei Br. Branham"		MP3
PORTUGALČINA Domingo de Pentecoste. Tema: Atos 2;1-4: “Ao cumprir-se o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar” e “Visita do anjo ao irmão Branham”		MP3
RUMUNČINA Pfingstsonntag: Thema: Apg. 2, 1-4: "Als der Tag des Pfingstfestes herbeigekommen war, befanden sie sich alle an einem Ort beisammen."und "Besuch des Engels bei Br. Branham"		MP3
RUŠTINA Pfingstsonntag: Thema: Apg. 2, 1-4: "Als der Tag des Pfingstfestes herbeigekommen war, befanden sie sich alle an einem Ort beisammen."und "Besuch des Engels bei Br. Branham"		MP3

Pfingstsamstag. Thema: Jeremia 6, 16: "Tretet hin an die Wege und haltet Umschau und forschet nach den Pfaden der Vorzeit, welches der Weg des Heils sei, und dann wandelt auf ihm!", Krefeld, Germany, 17. 5. 1986 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Pfingstsamstag. Thema: Jeremia 6, 16: "Tretet hin an die Wege und haltet Umschau und forschet nach den Pfaden der Vorzeit, welches der Weg des Heils sei, und dann wandelt auf ihm!"		MP3
NEMČINA Pfingstsamstag. Thema: Jeremia 6, 16: "Tretet hin an die Wege und haltet Umschau und forschet nach den Pfaden der Vorzeit, welches der Weg des Heils sei, und dann wandelt auf ihm!"		MP3
ANGLIČTINA Pentecost Saturday. Topic: Jeremiah 6, 16: Stand By The Ways And Look Around And Search For The Old Paths, Which Is The Way Of Salvation, And Then Walk On It!		MP3
ŠPANIELČINA JeremÃas 6		MP3
FRANCÚZŠTINA Pfingstsamstag. Thema: Jeremia 6, 16: "Tretet hin an die Wege und haltet Umschau und forschet nach den Pfaden der Vorzeit, welches der Weg des Heils sei, und dann wandelt auf ihm!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Pfingstsamstag. Thema: Jeremia 6, 16: "Tretet hin an die Wege und haltet Umschau und forschet nach den Pfaden der Vorzeit, welches der Weg des Heils sei, und dann wandelt auf ihm!"		MP3
MAĎARČINA Téma: "Jer.16:16 - Álljatok ki az utra, nézzetek körül, kutassatok a régi úút után és járjatok rajta!"		MP3
POĽŠTINA Temat : Jeremiasza 6, 16: "przystańcie na drogach i patrzcie, pytajcie się o odwieczne ścieżki, która to jest droga do dobrego i chodźcie nią..."		MP3
PORTUGALČINA Sábado de Pentecoste. Tema: Jeremias 6;16 “Ponde-vos nos caminhos e olhai ao redor e procurai nas veredas do passado, qual é o caminho da salvação, e então andai nele!”		MP3
RUMUNČINA Sambata inaintea cincizecimii. Tema: Jeremia 6, 16: "Stati in drumuri si uitati-va si cercetati dupa cararile cele vechi, care este Calea Mantuirii si apoi umblati pe ea!"		MP3
RUŠTINA Pfingstsamstag. Thema: Jeremia 6, 16: "Tretet hin an die Wege und haltet Umschau und forschet nach den Pfaden der Vorzeit, welches der Weg des Heils sei, und dann wandelt auf ihm!"		MP3

Ostersonntag: Thema: "Auferstehung unseres HERRN Jesus Christus", Krefeld, Germany, 30. 3. 1986 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Ostersonntag: Thema: "Auferstehung unseres HERRN Jesus Christus"		MP3
NEMČINA Ostersonntag: Thema: "Auferstehung unseres HERRN Jesus Christus"		MP3
ANGLIČTINA Easter Sunday: Topic: Resurrection Of Our Lord Jesus Christ		MP3
FRANCÚZŠTINA Ostersonntag: Thema: "Auferstehung unseres HERRN Jesus Christus"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Ostersonntag: Thema: "Auferstehung unseres HERRN Jesus Christus"		MP3
MAĎARČINA Húsvétvasárnap: Téma: "Az ÚR Jézus Krisztus feltámadása - az Ő nevében való bemerítkezés"		MP3
POĽŠTINA Ostersonntag: Thema: "Auferstehung unseres HERRN Jesus Christus"		MP3
PORTUGALČINA Domingo de Páscoa: Tema: “A ressurreição de nosso SENHOR Jesus Cristo”		MP3
RUMUNČINA Ostersonntag: Thema: "Auferstehung unseres HERRN Jesus Christus"		MP3
RUŠTINA Ostersonntag: Thema: "Auferstehung unseres HERRN Jesus Christus"		MP3

Thema: "Was geschah in der Zeit zwischen Kreuzigung und Auferstehung?", Krefeld, Germany, 29. 3. 1986 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Was geschah in der Zeit zwischen Kreuzigung und Auferstehung?"		MP3
NEMČINA Thema: "Was geschah in der Zeit zwischen Kreuzigung und Auferstehung?"		MP3
ANGLIČTINA What Happened Between The Crucifixion And The Resurrection?		MP3
ŠPANIELČINA "¿Qué pasó en el tiempo entre la crucifixión y la resurrección?"		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Was geschah in der Zeit zwischen Kreuzigung und Auferstehung?"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Was geschah in der Zeit zwischen Kreuzigung und Auferstehung?"		MP3
MAĎARČINA Téma: "A Nagypéntek és a Húsvét közötti időszakban lezajló események?"		MP3
POĽŠTINA Thema: "Was geschah in der Zeit zwischen Kreuzigung und Auferstehung?"		MP3
PORTUGALČINA Tema: “O que aconteceu no tempo entre a crucificação e a ressurreição?”		MP3
RUMUNČINA Tema: "Ce s-a intamplat intre rastignirea si invierea?"		MP3
RUŠTINA Thema: "Was geschah in der Zeit zwischen Kreuzigung und Auferstehung?"		MP3

Heb. 11, Krefeld, Germany, 29. 3. 1986 / 10:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Heb. 11

MP3

Karfreitag. Thema: "Kreuzigung und Tod unseres Herrn Jesus Christus.", Krefeld, Germany, 28. 3. 1986 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Karfreitag. Thema: "Kreuzigung und Tod unseres Herrn Jesus Christus."		MP3
NEMČINA Karfreitag. Thema: "Kreuzigung und Tod unseres Herrn Jesus Christus."		MP3
ANGLIČTINA Good Friday. Crucifixion And Death Of Our LORD Jesus Christ.		MP3
FRANCÚZŠTINA Karfreitag. Thema: "Kreuzigung und Tod unseres Herrn Jesus Christus."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Karfreitag. Thema: "Kreuzigung und Tod unseres Herrn Jesus Christus."		MP3
MAĎARČINA Téma: NAGYPÉNTEK "A mi Urunk Jézus Krisztusunk dicsősséges győzelme..."		MP3
POĽŠTINA Karfreitag. Thema: "Kreuzigung und Tod unseres Herrn Jesus Christus."		MP3
PORTUGALČINA Sexta-feira Santa. Tema: “Crucificação e morte de nosso Senhor Jesus Cristo.”		MP3
RUMUNČINA Vinerea Mare cu Tema: "Rastignirea si moartea Domnului nostru Isus Hristos."		MP3
RUŠTINA Karfreitag. Thema: "Kreuzigung und Tod unseres Herrn Jesus Christus."		MP3

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 2. 3. 1986 / 10:00

Ewald Frank

SWAHILI DRC		MP3
ČEŠTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!" NR. 3. Thema: Gal. 5, 19-24: "Die Werke des Fleisches und die Frucht des Geistes"		MP3
NEMČINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Jesu Christi!" NR. 2.		MP3
ANGLIČTINA Quotes from Br. Branham: The Restoration Of The Bride Tree No. 2		MP3
ŠPANIELČINA "¡Restauración de la novia de Jesucristo!" NR. 2.		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!" NR. 3. Thema: Gal. 5, 19-24: "Die Werke des Fleisches und die Frucht des Geistes"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!" NR. 3. Thema: Gal. 5, 19-24: "Die Werke des Fleisches und die Frucht des Geistes"		MP3
MAĎARČINA Téma: Idézetek a Branham tv. prédikációjából - A mennyasszony gyülekezetnek visszatérítése a Gal. 5:19-24: "A hússtest és a Szellem gyümölcsei"		MP3
POĽŠTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!" NR. 3. Thema: Gal. 5, 19-24: "Die Werke des Fleisches und die Frucht des Geistes"		MP3
PORTUGALČINA Citações do irmão Branham: “A restauração da noiva de Jesus Cristo” Nr. 2		MP3
RUMUNČINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!" NR. 3. Thema: Gal. 5, 19-24: "Die Werke des Fleisches und die Frucht des Geistes"		MP3
RUŠTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Christi!" NR. 3. Thema: Gal. 5, 19-24: "Die Werke des Fleisches und die Frucht des Geistes"		MP3

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 1. 3. 1986 / 19:30

Ewald Frank

SWAHILI DRC		MP3
ČEŠTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Jesu Christi!" NR. 1.		MP3
NEMČINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Jesu Christi!" NR. 1.		MP3
ANGLIČTINA Quotes from Br. Branham: Restoration Of The Bride Tree No.1		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Jesu Christi!" NR. 1.		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Jesu Christi!" NR. 1.		MP3
MAĎARČINA Idézetek a Branham tv. préd.: "A Jézus Krisztus menyasszonyának a visszatérítése - a tulajdonunk kikényszerítése - kierőszakolása a sátántól!" 1.Szám		MP3
POĽŠTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Jesu Christi!" NR. 1.		MP3
PORTUGALČINA Citações do irmão Branham: “A restauração da noiva de Jesus Cristo” Nr. 1		MP3
RUMUNČINA Zitate fr. Branham: "Restituirea miresei lui Isus Hristos!" NR. 1.		MP3
RUŠTINA Zitate Br. Branham: "Die Zurückerstattung der Braut Jesu Christi!" NR. 1.		MP3

Citas del libro de los sello.s "Primer sello", Krefeld, Germany, 30. 12. 1985 / 19:30

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Citas del libro de los sello.s "Primer sello"

MP3

Citas del libro de los sello.s "Primer sello", Krefeld, Germany, 30. 12. 1985 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Citas del libro de los sello.s "Primer sello"

MP3

Zitate aus dem Siegelbuch. "Erstes Siegel", Krefeld, Germany, 30. 12. 1985 / 10:00

Ewald Frank

Thema: Judas 11-23: "Drei Arten von Gruppen gehören nicht zum Volke Gottes - die Kains, die Bileams und die Korahs!", Krefeld, Germany, 29. 12. 1985 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Judas 11-23: "Drei Arten von Gruppen gehören nicht zum Volke Gottes - die Kains, die Bileams und die Korahs!"		MP3
NEMČINA Thema: "Wer aus der Linie Gottes kommt, der lehnt sich nicht gegen die Knechte Gottes und Gottes Wort auf!"		MP3
ANGLIČTINA He Who Comes From The Lineage Of God Does Not Rebel Against The Servants Of God And God's Word!		MP3
ŠPANIELČINA Tema: "¡El que viene del linaje de Dios no se rebela contra los siervos de Dios y la Palabra de Dios!"		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Judas 11-23: "Drei Arten von Gruppen gehören nicht zum Volke Gottes - die Kains, die Bileams und die Korahs!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Judas 11-23: "Drei Arten von Gruppen gehören nicht zum Volke Gottes - die Kains, die Bileams und die Korahs!"		MP3
MAĎARČINA Téma: Júdás levele: "Felépülni a hit legszentebb alapjára - az Isten népe közötti megkülönböztetés!"		MP3
POĽŠTINA Thema: Judas 11-23: "Drei Arten von Gruppen gehören nicht zum Volke Gottes - die Kains, die Bileams und die Korahs!"		MP3
PORTUGALČINA Tema “Quem vem da linhagem de Deus, este não se rebela contra os servos de Deus e a palavra de Deus!”		MP3
RUMUNČINA Tema: Juda 11-23 "Trei feluri de grupuri nu apartin de poporul lui Dumnezeu: Cainitii, Balaamitii Coreitii!"		MP3
RUŠTINA Thema: Judas 11-23: "Drei Arten von Gruppen gehören nicht zum Volke Gottes - die Kains, die Bileams und die Korahs!"		MP3

Thema: Psalm 12: Falschheit reden sie jeder mit dem andern...! und Zitate Br. Branham: Respekt!, Krefeld, Germany, 4. 12. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Psalm 12: Falschheit reden sie jeder mit dem andern...! und Zitate Br. Branham: Respekt!		MP3
ANGLIČTINA Subject: Psalm 12: “Falsehood do they speak every one with another...”! and quotes Bro. Branham: “Respects!”		MP3

Tema: Juan 16:25, "¡Pero llega la hora en que ya no os hablaré por parábolas!", Krefeld, Germany, 1. 12. 1985 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA Tema: Juan 16:25, "¡Pero llega la hora en que ya no os hablaré por parábolas!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: Jo. 16;25: Vem, porém, a hora em que não vos falarei mais por parábolas!”		MP3

Thema: Joh. 16, 25: "Es kommt aber die Stunde, da werde ICH nicht mehr in Gleichnissen zu euch reden!", Krefeld, Germany, 1. 12. 1985 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Joh. 16, 25: "Es kommt aber die Stunde, da werde ICH nicht mehr in Gleichnissen zu euch reden!"		MP3
NEMČINA Thema: 1 Kor. 2, 7: "Wir tragen Gottes geheimnisvolle, verborgene Weißheit vor!"		MP3
ANGLIČTINA Subject 1. Cor. 2, 7: But We Speak The Wisdom Of God In A Mystery		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Joh. 16, 25: "Es kommt aber die Stunde, da werde ICH nicht mehr in Gleichnissen zu euch reden!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Joh. 16, 25: "Es kommt aber die Stunde, da werde ICH nicht mehr in Gleichnissen zu euch reden!"		MP3
MAĎARČINA Téma: Ján. 16:25: "Eljön az idő, és máris itt van, hogy nem beszélek veletek példázatokban... Legyetek tehát egy gondolkodásuak, telve könyörületességgel és testvérei szeretettel, mindenki mondja csak az Igazat!"		MP3
POĽŠTINA Temat: Jan. 16, 25: "To powiedziałem wam w przypowieściach; nadchodzi godzina, gdy już nie w przypowieściach będę do was mówił ..."		MP3
RUMUNČINA Thema: Joh. 16, 25: "Es kommt aber die Stunde, da werde ICH nicht mehr in Gleichnissen zu euch reden!"		MP3
RUŠTINA Thema: Joh. 16, 25: "Es kommt aber die Stunde, da werde ICH nicht mehr in Gleichnissen zu euch reden!"		MP3

Thema: Joh. 17, 3-20: "ICH habe Deinen Namen den Deinen geoffenbart.", Krefeld, Germany, 30. 11. 1985 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Joh. 17, 3-20: "ICH habe Deinen Namen den Deinen geoffenbart."		MP3
NEMČINA Thema: Joh. 17, 3-20: "ICH habe Deinen Namen den Deinen geoffenbart."		MP3
ANGLIČTINA Joh. 17, 3-20: I Have Declared Unto Them Thy Name.		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Juan 17:3-20, "He revelado tu nombre a los tuyos".		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Joh. 17, 3-20: "ICH habe Deinen Namen den Deinen geoffenbart."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Joh. 17, 3-20: "ICH habe Deinen Namen den Deinen geoffenbart."		MP3
MAĎARČINA Téma: Ján.ev. 17:3-20: "ÉN kinyilatkoztattam nekik a Te nevedet - összeköttetésbe hoztam őket Te-Veled, azokat akiket Nekem adtál."		MP3
POĽŠTINA Thema: Joh. 17, 3-20: "ICH habe Deinen Namen den Deinen geoffenbart."		MP3
PORTUGALČINA Tema: Jo. 17; 3-20: EU revelei o Teu nome aos Teus.		MP3
RUMUNČINA Thema: Joh. 17, 3-20: "ICH habe Deinen Namen den Deinen geoffenbart."		MP3
RUŠTINA Thema: Joh. 17, 3-20: "ICH habe Deinen Namen den Deinen geoffenbart."		MP3

Thema: Apg. 11, 14-16: "Der wird Worte zu dir reden, durch die du mit deinem ganzen Hause gerettet werden wirst!", Krefeld, Germany, 3. 11. 1985 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Apg. 11, 14-16: "Der wird Worte zu dir reden, durch die du mit deinem ganzen Hause gerettet werden wirst!"		MP3
NEMČINA Thema: "Gott hat einen Samen Abrahams auf Erden."		MP3
ANGLIČTINA God Has A Seed Of Abraham On Earth.		MP3
ŠPANIELČINA Tema: "Dios tiene una simiente de Abraham en la tierra".		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Apg. 11, 14-16: "Der wird Worte zu dir reden, durch die du mit deinem ganzen Hause gerettet werden wirst!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Apg. 11, 14-16: "Der wird Worte zu dir reden, durch die du mit deinem ganzen Hause gerettet werden wirst!"		MP3
MAĎARČINA Téma: Ap.Csel 11:14-16: "Ő, majd olyan Szavakat fo intézni hozzád, amelyek által üdvözülni fogsz úgy te mint a te egész házadnépe!"		MP3
LINGALA		MP3
POĽŠTINA Thema: Apg. 11, 14-16: "Der wird Worte zu dir reden, durch die du mit deinem ganzen Hause gerettet werden wirst!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: Deus tem uma semente de Abraão na Terra”		MP3
RUMUNČINA Thema: Apg. 11, 14-16: "Der wird Worte zu dir reden, durch die du mit deinem ganzen Hause gerettet werden wirst!"		MP3
RUŠTINA Thema: Apg. 11, 14-16: "Der wird Worte zu dir reden, durch die du mit deinem ganzen Hause gerettet werden wirst!"		MP3

Thema: Hebr. 3+4: "Heute wenn ihr Sein Wort gehört habt, so verstocket eure Herzen nicht!" und "Zuerst kommt die Buße, dann die Taufe!", Krefeld, Germany, 2. 11. 1985 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Hebr. 3+4: "Heute wenn ihr Sein Wort gehört habt, so verstocket eure Herzen nicht!" und "Zuerst kommt die Buße, dann die Taufe!"		MP3
NEMČINA Thema: Hebr. 3+4: "Heute wenn ihr Sein Wort gehört habt, so verstocket eure Herzen nicht!" und "Zuerst kommt die Buße, dann die Taufe!"		MP3
ANGLIČTINA Hebr. 3 + 4: Today, If Ye Will Hear His Voice, Harden Not Your Hearts! and First Comes Repentance, Then Baptism!		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Heb. 3+4: "Hoy, si habéis oído su palabra, no endurezcáis vuestros corazones" y "¡Primero viene el arrepentimiento y luego el bautismo!"		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Hebr. 3+4: "Heute wenn ihr Sein Wort gehört habt, so verstocket eure Herzen nicht!" und "Zuerst kommt die Buße, dann die Taufe!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Hebr. 3+4: "Heute wenn ihr Sein Wort gehört habt, so verstocket eure Herzen nicht!" und "Zuerst kommt die Buße, dann die Taufe!"		MP3
MAĎARČINA Téma: Zsid. 3+4: "Isten számonkérése: Ma ha az Ő Szavát halljátok ...!" "a bűnbánat előfeltétele a keresztségnek!"		MP3
LINGALA		MP3
POĽŠTINA Temat: Hebr. 3+4: "Dziś, jeśli głos jego usłyszcie, Nie zatwardzajcie serc waszych... " i " Wpierw przychodzi pokuta, następnie chrzest ! "		MP3
PORTUGALČINA Tema: Heb. 3+4: Hoje, quando ouvirdes a Sua voz, não endureçais os vossos corações!” e “Primeiro vem o arrependimento, depois o batismo!		MP3
RUMUNČINA Thema: Hebr. 3+4: "Heute wenn ihr Sein Wort gehört habt, so verstocket eure Herzen nicht!" und "Zuerst kommt die Buße, dann die Taufe!"		MP3
RUŠTINA Thema: Hebr. 3+4: "Heute wenn ihr Sein Wort gehört habt, so verstocket eure Herzen nicht!" und "Zuerst kommt die Buße, dann die Taufe!"		MP3

Thema: Math. 7,7-11: Bittet, so wird euch gegeben werden; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan werden!, Krefeld, Germany, 25. 9. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: Math. 7,7-11: Bittet, so wird euch gegeben werden; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan werden!

MP3

Thema: "Die Überwinder NR. 3.", Krefeld, Germany, 1. 9. 1985 / 10:00

Ewald Frank

NEMČINA Thema: "Die Überwinder NR. 3."		MP3
ANGLIČTINA Die Überwinder NR. 3.		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Die Überwinder NR. 3."		MP3
MAĎARČINA Thema: "Die Überwinder NR. 3."		MP3
TALIANČINA Thema: "Die Überwinder NR. 2."		MP3
POĽŠTINA Thema: "Die Überwinder NR. 3."		MP3
PORTUGALČINA Tema: Os vencedores Nr. 2		MP3
RUMUNČINA Thema: "Die Überwinder NR. 3."		MP3

Thema: Ofb. 21,7: "Die Überwinder", Krefeld, Germany, 31. 8. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Ofb. 21,7: "Die Überwinder"		MP3
ANGLIČTINA Rev. 21.7: The Overcomers		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Apc. 21,7: "Los vencedores"		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Die Überwinder NR.1."		MP3
MAĎARČINA Téma: "A gyözök 1.SZÁM."		MP3
POĽŠTINA Thema: "Die Überwinder NR.1."		MP3
PORTUGALČINA Tema: Apocalipse 21;7: “Os vencedores”		MP3
RUMUNČINA Thema: "Die Überwinder NR.1."		MP3

Thema: Hesekiel 2,5 und 3,23-27: So hat Gott der HERR gesprochen: Wer dann hören will, mag hören, und wer es lassen will, der mag es lassen! Denn sie sind ein wiederspenstiges Geschlecht!, Krefeld, Germany, 17. 7. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: Hesekiel 2,5 und 3,23-27: So hat Gott der HERR gesprochen: Wer dann hören will, mag hören, und wer es lassen will, der mag es lassen! Denn sie sind ein wiederspenstiges Geschlecht!

MP3

Thema: Hebr. 12,12-26: V.25 Hütet euch, dass ihr den nicht ablehnt, der zu euch redet!, Krefeld, Germany, 10. 7. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Hebr. 12,12-26: V.25 Hütet euch, dass ihr den nicht ablehnt, der zu euch redet!		MP3
ANGLIČTINA Subject: Heb. 12:12-26: See that ye refuse not him that speaketh to you!”		MP3

Thema: 1 Joh. 2, 1-29: v.6: Wer da behauptet, er bleibe in IHM, der ist auch verpflichtet, selbst ebenso zu wandeln wie Jesus gewandelt ist!, Krefeld, Germany, 3. 7. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: 1 Joh. 2, 1-29: v.6: Wer da behauptet, er bleibe in IHM, der ist auch verpflichtet, selbst ebenso zu wandeln wie Jesus gewandelt ist!

MP3

Thema: Math. 25: Nur die Wortbraut wird alle Geheimnisse des Bräutigams in sich aufnehmen und verstehen, alle anderen werden sie deuten!, Krefeld, Germany, 9. 6. 1985 / 10:00

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: Math. 25: Nur die Wortbraut wird alle Geheimnisse des Bräutigams in sich aufnehmen und verstehen, alle anderen werden sie deuten!

MP3

Thema: Der Glaube ist ein Geschenk Gottes!, Krefeld, Germany, 8. 6. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: Der Glaube ist ein Geschenk Gottes!

MP3

Thema: Wir müssen an jedem Worte Gottes festhalten!, Krefeld, Germany, 2. 6. 1985 / 15:00

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: Wir müssen an jedem Worte Gottes festhalten!

MP3

Thema: Math. 13,18-28: Deutung des Gleichnisses vom Sämann! und Erfüllung des prophetischen Wortes!, Krefeld, Germany, 2. 6. 1985 / 10:00

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: Math. 13,18-28: Deutung des Gleichnisses vom Sämann! und Erfüllung des prophetischen Wortes!

MP3

Thema: Jesaia 51,4: Horcht auf Mich, du Mein Volk, und schenkt Mir Gehör,ihr Meine Volksgemeinde!, Krefeld, Germany, 1. 6. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Jesaia 51,4: Horcht auf Mich, du Mein Volk, und schenkt Mir Gehör,ihr Meine Volksgemeinde!		MP3
NEMČINA Thema: Jesaia 51,4: "Horcht auf Mich, du Mein Volk, und schenkt Mir Gehör,ihr Meine Volksgemeinde!"		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Jesaia 51,4: "Horcht auf Mich, du Mein Volk, und schenkt Mir Gehör,ihr Meine Volksgemeinde!"		MP3
MAĎARČINA Thema: Jesaia 51,4: "Horcht auf Mich, du Mein Volk, und schenkt Mir Gehör,ihr Meine Volksgemeinde!"		MP3
POĽŠTINA Thema: Jesaia 51,4: "Horcht auf Mich, du Mein Volk, und schenkt Mir Gehör,ihr Meine Volksgemeinde!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: Isaías 51;4: Atendei-me, povo meu, e escutai-me, nação minha		MP3

Thema: 2 Chronik 14,10: HERR! Um zu helfen, ist bei dir kein Unterschied zwischen einem Starken und einem Schwachen!, Krefeld, Germany, 29. 5. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Thema: 2 Chronik 14,10: HERR! Um zu helfen, ist bei dir kein Unterschied zwischen einem Starken und einem Schwachen!		MP3
ANGLIČTINA Subject: 2 Chronicles 14:10: “LORD! To help, with you there is no difference between a strong man and a weak man!”		MP3

Thema: Markus 5,25-34: Die Frau mit dem Blutfluss glaubte und wurde geheilt!, Krefeld, Germany, 15. 5. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Markus 5,25-34: Die Frau mit dem Blutfluss glaubte und wurde geheilt!		MP3
ANGLIČTINA Subject: Mark 5:25-34: “The woman with the issue of blood believed and was healed!”		MP3

Thema: Jesaia 64,1-12: Nicht nur hören, sondern auch wandeln mit Gott!, Krefeld, Germany, 12. 5. 1985 / 10:00

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: Jesaia 64,1-12: Nicht nur hören, sondern auch wandeln mit Gott!

MP3

Thema: Jesaia: 63,7-17: So wie Gott der Herr Sein Volk Israel führte, genauso führt ER auch uns heute!, Krefeld, Germany, 11. 5. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA
Thema: Jesaia: 63,7-17: So wie Gott der Herr Sein Volk Israel führte, genauso führt ER auch uns heute!

MP3

Thema: Die Schrift musste sich in allem erfüllen!, Krefeld, Germany, 5. 5. 1985 / 15:00

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Die Schrift musste sich in allem erfüllen!		MP3
ANGLIČTINA Subject: “Scripture had to be fulfilled in everything!”		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Die Schrift musste sich in allem erfüllen!		MP3

Thema: Alles was Gott uns gebietet und von uns erwartet, das stellt ER uns auch zur Verfügung!, Krefeld, Germany, 5. 5. 1985 / 10:00

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Alles was Gott uns gebietet und von uns erwartet, das stellt ER uns auch zur Verfügung!		MP3
ANGLIČTINA Subject: “Everything that God commands us and expects of us, HE also makes available to us!”		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Alles was Gott uns gebietet und von uns erwartet, das stellt ER uns auch zur Verfügung!		MP3

Thema: Das neue Jerusalem ist die Wohnstätte der Braut!, Krefeld, Germany, 24. 4. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Das neue Jerusalem ist die Wohnstätte der Braut!		MP3
ANGLIČTINA Subject: “The New Jerusalem is the dwelling place of the bride!”		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Das neue Jerusalem ist die Wohnstätte der Braut!		MP3

Bibelstunde: Thema: Haben wir den Wahrhaftigen erkannt und sind wir wirklich in dem Wahrhaftigen?, Krefeld, Germany, 21. 4. 1985 / 10:00

Ewald Frank

NEMČINA Bibelstunde: Thema: Haben wir den Wahrhaftigen erkannt und sind wir wirklich in dem Wahrhaftigen?		MP3
ANGLIČTINA Bible study: Subject: “Do we know him that is true and are we really in him that is true?”		MP3
FRANCÚZŠTINA Bibelstunde: Thema: Haben wir den Wahrhaftigen erkannt und sind wir wirklich in dem Wahrhaftigen?		MP3

Thema: Männer Gottes wurden in gewissen Situationen einer Prüfung unterzogen durch menschlichen Rat!, Krefeld, Germany, 20. 4. 1985 / 19:30

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Männer Gottes wurden in gewissen Situationen einer Prüfung unterzogen durch menschlichen Rat!		MP3
ANGLIČTINA Subject: “Men of God have been tested by human advice in certain situations!”		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Männer Gottes wurden in gewissen Situationen einer Prüfung unterzogen durch menschlichen Rat!		MP3

Ostersonntag. Thema: Epheser 2, 4+5: "Gott aber, der reich an Barmherzigkeit ist ... hat uns mit Christus lebendig gemacht.", Krefeld, Germany, 7. 4. 1985 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Ostersonntag. Thema: Epheser 2, 4+5: "Gott aber, der reich an Barmherzigkeit ist ... hat uns mit Christus lebendig gemacht."		MP3
NEMČINA Ostersonntag. Thema: Epheser 2, 4+5: "Gott aber, der reich an Barmherzigkeit ist ... hat uns mit Christus lebendig gemacht."		MP3
ANGLIČTINA Easter Sunday. Ephesians 2, 4 + 5: But God, Who Is Rich In Mercy ... Has Made Us Alive With Christ.		MP3
FRANCÚZŠTINA Ostersonntag. Thema: Epheser 2, 4+5: "Gott aber, der reich an Barmherzigkeit ist ... hat uns mit Christus lebendig gemacht."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Ostersonntag. Thema: Epheser 2, 4+5: "Gott aber, der reich an Barmherzigkeit ist ... hat uns mit Christus lebendig gemacht."		MP3
MAĎARČINA A húsvét vasárnapja. Téma: Epheser 2:4+5: "Isten, aki gazdag az irgalmasságban ... Krisztussal együtt megelevenített."		MP3
LINGALA		MP3
POĽŠTINA Ostersonntag. Thema: Epheser 2, 4+5: "Gott aber, der reich an Barmherzigkeit ist ... hat uns mit Christus lebendig gemacht."		MP3
RUMUNČINA Ostersonntag. Thema: Epheser 2, 4+5: "Gott aber, der reich an Barmherzigkeit ist ... hat uns mit Christus lebendig gemacht."		MP3
RUŠTINA Ostersonntag. Thema: Epheser 2, 4+5: "Gott aber, der reich an Barmherzigkeit ist ... hat uns mit Christus lebendig gemacht."		MP3

Tema: Lucas 6:20-23, "¡Bienaventurados los que ahora tenéis hambre, porque seréis saciados!", Krefeld, Germany, 6. 4. 1985 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: Lucas 6:20-23, "¡Bienaventurados los que ahora tenéis hambre, porque seréis saciados!"

MP3

Thema: Lukas 6, 20-23: "Selig seid ihr, die ihr jetzt hungert, denn ihr werdet gesättigt werden!", Krefeld, Germany, 6. 4. 1985 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Lukas 6, 20-23: "Selig seid ihr, die ihr jetzt hungert, denn ihr werdet gesättigt werden!"		MP3
NEMČINA Zitate: Osterpredigt von Br. Branham: "Der Aufgang der Sonne"		MP3
ANGLIČTINA Quotes: Easter Sermon by Bro. Branham: The Rising Of The Sun		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Lukas 6, 20-23: "Selig seid ihr, die ihr jetzt hungert, denn ihr werdet gesättigt werden!"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Lukas 6, 20-23: "Selig seid ihr, die ihr jetzt hungert, denn ihr werdet gesättigt werden!"		MP3
MAĎARČINA Téma: 2.Krón.20:20b Bízzatok az Úrban és biztonságban lesztek, bízzatok az Ő prófétáiban, és győzni fogtok - majd: Luk. 6:20-23: "Üdv.vez.áll. vagytok ha most éheztek mert jóllaktok!"		MP3
POĽŠTINA Temat: Łuk. 6, 20-23: "Błogosławieni, którzy teraz łakniecie, albowiem będziecie nasyceni."		MP3
RUMUNČINA Tema: Luca: 6, 20-23: "Fericiti sunteti voi cei flamanzi acum, pentru ca veti fi saturati!"		MP3
RUŠTINA Thema: Lukas 6, 20-23: "Selig seid ihr, die ihr jetzt hungert, denn ihr werdet gesättigt werden!"		MP3

Karfreitag. Thema: "Das Mahl des Herrn und die Fußwaschung", Krefeld, Germany, 5. 4. 1985 / 19:30

Ewald Frank

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 3. 3. 1985 / 15:00

Ewald Frank

SWAHILI DRC	MP3
ČEŠTINA	MP3
ČEŠTINA Thema: "Harre ihrer, denn jede Verheißung trift sicher ein und bleibt nicht aus!" Habakuk 2,2+3 und Josua 21,45	MP3
NEMČINA Thema: Habakuk 2,2-3 und Josua 21,45: Harre ihrer, denn jede Verheißung trift sicher ein und bleibt nicht aus!	MP3
NEMČINA Thema: Habakuk 2,2-3 und Josua 21,45: Harre ihrer, denn jede Verheißung trift sicher ein und bleibt nicht aus!	MP3
ANGLIČTINA Wait for it, for every promise is sure to come true and will not fail! Habakkuk 2,2 + 3 and Joshua 21,45	MP3
FRANCÚZŠTINA Toutes s´accomplirent	MP3	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Harre ihrer, denn jede Verheißung trift sicher ein und bleibt nicht aus!" Habakuk 2,2+3 und Josua 21,45	MP3
MAĎARČINA Téma: "Számoljunk határozottan Isten ígéreteinek a beteljesedésével!" Habakuk 2:2+3 és Józsué 21:45	MP3
TALIANČINA	MP3
POĽŠTINA Thema: "Harre ihrer, denn jede Verheißung trift sicher ein und bleibt nicht aus!" Habakuk 2,2+3 und Josua 21,45	MP3
PORTUGALČINA Tema: “Se tardar, espera, porque a promessa certamente virá, não falhará!” Habacuque 2;2+3 e Josué 21;45	MP3
RUMUNČINA Tema: "Asteapt-o,caci fiecare fagaduinta se va implini negresit,nu va ramane niciuna neimplinita!" Habacuc 2, 2+3 und Josua 21, 45	MP3
RUŠTINA Thema: "Harre ihrer, denn jede Verheißung trift sicher ein und bleibt nicht aus!" Habakuk 2,2+3 und Josua 21,45	MP3
SLOVENČINA Habakuk 2:2-3 a Joz 21:45: Vyčkaj na zasľúbenie, lebo sa každé určite naplní a nesklame!	MP3

Thema: Jesaia 65,17-25: Vom neuen Himmel, von der neuen Erde und dem 1000 jährigen Reich!, Krefeld, Germany, 17. 2. 1985 / 10:00

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Jesaia 65,17-25: Vom neuen Himmel, von der neuen Erde und dem 1000 jährigen Reich!	MP3
ANGLIČTINA Subject: Isaiah 65:17-25: “Of the new heaven, the new earth and the Millenium!”	MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Jesaia 65,17-25: Vom neuen Himmel, von der neuen Erde und dem 1000 jährigen Reich!	MP3	Leia	PDF	EPUB
SLOVENČINA Božiemu ľudu je dané odpočinutie. [ Žid 4,9]	MP3

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 16. 2. 1985 / 19:30

Ewald Frank

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 3. 2. 1985 / 10:00

Ewald Frank

SWAHILI DRC	MP3
ČEŠTINA Thema: "Wir müssen in den Schranken des Wortes Gottes verbleiben!"	MP3
NEMČINA Thema: "Wir müssen in den Schranken des Wortes Gottes verbleiben!"	MP3	Leia	PDF	EPUB
ANGLIČTINA We have to stay within the boundaries of the Word of God!	MP3	Leia	PDF	EPUB
FRANCÚZŠTINA Rester dans les limites de la Parole	MP3	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Wir müssen in den Schranken des Wortes Gottes verbleiben!"	MP3
MAĎARČINA Téma: "Az Úr Igazsága fenntartja a gyözelmet - Isten Szavának a keretei között maradni!"	MP3
TALIANČINA	MP3
POĽŠTINA Thema: "Wir müssen in den Schranken des Wortes Gottes verbleiben!"	MP3
PORTUGALČINA	MP3
RUMUNČINA Thema: "Wir müssen in den Schranken des Wortes Gottes verbleiben!"	MP3
RUŠTINA Thema: "Wir müssen in den Schranken des Wortes Gottes verbleiben!"	MP3
SLOVENČINA "Pánova pravica drží víťazstvo" a "Skloňte sa pod mocnou Božou rukou."	MP3

Thema: Lukas 17, 5-6: Mehre uns den Glauben HERR!, Krefeld, Germany, 31. 12. 1984 / 15:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Lukas 17, 5-6: Mehre uns den Glauben HERR!		MP3
NEMČINA Thema: Lukas 17, 5-6: Mehre uns den Glauben HERR!		MP3
ANGLIČTINA Subject: Luke 17, 5-6: Increase our faith, LORD!		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Lukas 17, 5-6: Mehre uns den Glauben HERR!		MP3
MAĎARČINA		MP3
RUŠTINA		MP3
KINYARWANDA		MP3
SLOVENČINA		MP3

Tema: "Hay un solo Señor, una sola fe y un solo bautismo según Efesios 4.5"., Krefeld, Germany, 29. 12. 1984 / 15:00

Ewald Frank

ŠPANIELČINA
Tema: "Hay un solo Señor, una sola fe y un solo bautismo según Efesios 4.5".

MP3

Thema: "Innerhalb der Gemeinde gibt es Brautseelen, die hören was der Geist den Gemeinden sagt.", Krefeld, Germany, 29. 12. 1984 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: "Innerhalb der Gemeinde gibt es Brautseelen, die hören was der Geist den Gemeinden sagt."		MP3
NEMČINA Thema: "Innerhalb der Gemeinde gibt es Brautseelen, die hören was der Geist den Gemeinden sagt."		MP3
ANGLIČTINA Within the church there are bride souls who hear what the Spirit says to the churches.		MP3
ŠPANIELČINA Tema: "Dentro de la iglesia hay almas nupciales que oyen lo que el Espíritu dice a las iglesias".		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Innerhalb der Gemeinde gibt es Brautseelen, die hören was der Geist den Gemeinden sagt."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: "Innerhalb der Gemeinde gibt es Brautseelen, die hören was der Geist den Gemeinden sagt."		MP3
MAĎARČINA A gyülekezeten belül vannak menyasszonyi lelkek, akik hallják, amit a Szellem mond a gyülekezeteknek.		MP3
POĽŠTINA Temat: "Wewnątrz zboru są dusze oblubienicy, które słuchają tego co Duch mówi do zborów."		MP3
PORTUGALČINA Tema: Dentro da congregação há almas da Noiva, elas ouvem o que o Espírito diz às congregações.		MP3
RUMUNČINA Thema: "Innerhalb der Gemeinde gibt es Brautseelen, die hören was der Geist den Gemeinden sagt."		MP3
RUŠTINA Thema: "Innerhalb der Gemeinde gibt es Brautseelen, die hören was der Geist den Gemeinden sagt."		MP3
SLOVENČINA		MP3

Thema: Jakobus 4. 7: "Unterwerft euch also Gott und wiedersteht dem Teufel, so wird er von euch fliehen.", Krefeld, Germany, 28. 12. 1984 / 19:30

Ewald Frank

ČEŠTINA Thema: Jakobus 4. 7: "Unterwerft euch also Gott und wiedersteht dem Teufel, so wird er von euch fliehen."		MP3
ČEŠTINA Thema: Hebräer 10, 1-18: "Das Vollkommene Opferlamm von Golgatha"		MP3
NEMČINA Thema: Jakobus 4. 7: "Unterwerft euch also Gott und wiedersteht dem Teufel, so wird er von euch fliehen."		MP3
ANGLIČTINA James 4. 7: Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Jakobus 4. 7: "Unterwerft euch also Gott und wiedersteht dem Teufel, so wird er von euch fliehen."		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Jakobus 4. 7: "Unterwerft euch also Gott und wiedersteht dem Teufel, so wird er von euch fliehen."		MP3
MAĎARČINA Jakab 4:7: Vessétek azért alá magatokat az Istennek, és szegüljetek ellen az ördögnek, és menekülni fog tőletek.		MP3
LUSOGA James 4:7: Submit yourselves therefore to God, and resist the devil, and he will flee from you.		MP3
POĽŠTINA Thema: Jakobus 4. 7: "Unterwerft euch also Gott und wiedersteht dem Teufel, so wird er von euch fliehen."		MP3
PORTUGALČINA		MP3
RUMUNČINA Thema: Iacov 4. 7: "Așadar supuneți-vă lui Dumnezeu și împotriviți-vă Diavolului, astfel el va fugi de la voi"		MP3
RUŠTINA Thema: Jakobus 4. 7: "Unterwerft euch also Gott und wiedersteht dem Teufel, so wird er von euch fliehen."		MP3
SLOVENČINA		MP3

Thema: "Auch in den wahrhaft Gläubigen gibt es noch Dämonen", Krefeld, Germany, 28. 12. 1984 / 15:00

Ewald Frank

Thema: Hebräer 10, 1-18: "Das Vollkommene Opferlamm von Golgatha", Krefeld, Germany, 28. 12. 1984 / 10:00

Ewald Frank

NEMČINA Thema: Hebräer 10, 1-18: "Das Vollkommene Opferlamm von Golgatha"		MP3
ANGLIČTINA Hebrews 10, 1-18: The Perfect Sacrificial Lamb Of Calvary		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Hebreos 10:1-18: "El perfecto cordero sacrificado en Gólgata".		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: Hebräer 10, 1-18: "Das Vollkommene Opferlamm von Golgatha"		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Thema: Hebräer 10, 1-18: "Das Vollkommene Opferlamm von Golgatha"		MP3
MAĎARČINA Téma: Zsid. 10: 1-18: "A Mózesi törvény nem tudta célhoz vezetni az áldozatbemutatókat, ezért áldozta fel az Isten Báránya az Ö életét, hogy örökre megszabadítson a büntudattól "		MP3
POĽŠTINA Temat: Hebr. 10, 1-18: "Doskonały baranek ofiarny z Golgoty"		MP3
RUMUNČINA Tema: Evrei 10, 1-18: "Mielul de jertfa desavarsit de pe Golgota"		MP3
RUŠTINA Thema: Hebräer 10, 1-18: "Das Vollkommene Opferlamm von Golgatha"		MP3

Zitate von Br. Branham: "Die Enthüllung Gottes" NR. 2., Krefeld, Germany, 27. 12. 1984 / 10:00

Ewald Frank

ČEŠTINA Zitate von Br. Branham: "Die Enthüllung Gottes" NR. 2.		MP3
NEMČINA Thema: Math. 7.7+8: "Bittet, so wird euch gegeben werden; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan werden!"		MP3
ANGLIČTINA Math. 7.7+8: Bittet, so wird euch gegeben werden; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan werden!		MP3
ŠPANIELČINA Tema: Mat. 7.7+8: "Pedid, y se os dará; buscad, y encontraréis; llamad, y se os abrirá".		MP3
FRANCÚZŠTINA Zitate von Br. Branham: "Die Enthüllung Gottes" NR. 2.		MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA Zitate von Br. Branham: "Die Enthüllung Gottes" NR. 2.		MP3
MAĎARČINA Téma: "Isten kinyilatkoztatása" 2.Rész		MP3
POĽŠTINA Zitate von Br. Branham: "Die Enthüllung Gottes" NR. 2.		MP3
PORTUGALČINA Tema: Mateus 7;7+8: “Pedi, e vos será concedido; buscai, e encontrareis; batei, e vos será aberto”		MP3
RUMUNČINA Zitate von Br. Branham: "Die Enthüllung Gottes" NR. 2.		MP3
RUŠTINA Zitate von Br. Branham: "Die Enthüllung Gottes" NR. 2.		MP3

Zitate von Br. Branham: "Die Enthüllung Gottes" NR. 1., Krefeld, Germany, 26. 12. 1984 / 19:30

Ewald Frank

Missions-ZentrumKrefeld, Germany, 4. 12. 1984 / 19:30

Ewald Frank

LINGALA

MP3

Thema: "Das Volk Gottes kann von den Verheißungen Gottes, NICHT getrennt werden!", Krefeld, Germany, 2. 12. 1984 / 15:00

Ewald Frank

NEMČINA Thema: "Das Volk Gottes kann von den Verheißungen Gottes, NICHT getrennt werden!"		MP3
ANGLIČTINA Psalm 130: Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir...		MP3
FRANCÚZŠTINA Thema: "Das Volk Gottes kann von den Verheißungen Gottes, NICHT getrennt werden!"		MP3
MAĎARČINA Thema: "Das Volk Gottes kann von den Verheißungen Gottes, NICHT getrennt werden!"		MP3
POĽŠTINA Thema: "Das Volk Gottes kann von den Verheißungen Gottes, NICHT getrennt werden!"		MP3
PORTUGALČINA Tema: Salmo 130: “Das profundezas, Senhor, clamo a Ti...”		MP3

BULHARČINA	MP3	WATCH
ČEŠTINA 2024-11-24 1000 [CS]	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA 2024-11-24 1000 [EN]	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2024-11-24 1000 [ES]	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2024-11-24 1000 [FR]	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
POĽŠTINA 2024-11-24 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA 2024-11-24 1000 [RO]	MP3	WATCH
RUŠTINA 2024-11-24 1000 [RU]	MP3	WATCH
KINYARWANDA 2024-11-24 10:00 - ZURICH - Ewald Frank - [31.03.1985 14:00] - KINYARWANDA		WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

BULHARČINA 2024-10-27 1000 [BG]	MP3	WATCH
ČEŠTINA 2024-10-27 1000 [CS]	MP3	WATCH
NEMČINA 2024-10-27 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA 2024-10-27 1000 [EN]	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2024-10-27 1000 [ES]	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2024-10-27 1000 [FR]	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA 2024-10-27 1000 [SH]	MP3	WATCH
MAĎARČINA 2024-10-27 1000 [HU]	MP3	WATCH
TALIANČINA 2024-10-27 1000 [IT]	MP3	WATCH
LINGALA 2021-10-27 - 10:00 - ZURICH - LINGALA		WATCH
POĽŠTINA 2024-10-27 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA 2024-10-27 1000 [PT]	MP3	WATCH
RUMUNČINA 2024-10-27 1000 [RO]	MP3	WATCH
RUŠTINA 2024-10-27 1000 [RU]	MP3	WATCH
SLOVENČINA 2024-10-27 1000 [SK]	MP3	WATCH

BULHARČINA 2024-10-06 1000 [BG]	MP3	WATCH
SWAHILI DRC	MP3
ČEŠTINA 2024-10-06 1000 [CS]	MP3	WATCH
NEMČINA 2024-10-06 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA 2024-10-06 1000 [EN]	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2024-10-06 1000 [ES]	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2024-10-06 1000 [FR]	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA 2024-10-06 1000 [SH]	MP3	WATCH
MAĎARČINA 2024-10-06 1000 [HU]	MP3	WATCH
TALIANČINA 2024-10-06 1000 [IT]	MP3	WATCH
LINGALA	MP3	WATCH
POĽŠTINA 2024-10-06 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA 2024-10-06 1000 [PT]	MP3	WATCH
RUMUNČINA 2024-10-06 1000 [RO]	MP3	WATCH
RUŠTINA 2024-10-06 1000 [RU]	MP3	WATCH
SLOVENČINA 2024-10-06 1000 [SK]	MP3	WATCH

BULHARČINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
ČEŠTINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
NEMČINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
ANGLIČTINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
MAĎARČINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
TALIANČINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
LINGALA 2024-09-01 10:00 - Krefeld - LINGALA		WATCH
POĽŠTINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
PORTUGALČINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
RUMUNČINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
RUŠTINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH
SLOVENČINA 1984-05-20-1000-Krefeld	MP3	WATCH

BULHARČINA 2024-05-05 1000 [BG]	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2024-05-05 10:00 Krefeld-SWAHILI	MP3	WATCH
ČEŠTINA 2024-05-05 1000 [CS]	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA 2024-05-05 1000 [EN]	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2024-05-05 1000 [ES]	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2024-05-05 1000 [FR]	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3
MAĎARČINA	MP3
IKIRUNDI 2024-05-05 1000 [RN]	MP3	WATCH
TALIANČINA 2024-05-05 1000 [IT]	MP3	WATCH
LINGALA	MP3
LUSOGA 2024-05-05-1000-Krefeld-lusoga.	MP3
POĽŠTINA 2024-05-05 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA 2024-05-05 1000 [PT]	MP3	WATCH
RUMUNČINA 2024-05-05 1000 [RO]	MP3	WATCH
RUŠTINA 2024-05-05 1000 [RU]	MP3	WATCH
SLOVENČINA 2024-05-05 1000 [SK]	MP3	WATCH
XHOSA 2024-05-05 - 10:00 - Krefeld - XHOSA	MP3	WATCH

Missão Popular Livre

Krefeld, 5. 11. 1988 / 19:30
Tema: Bemaventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro! e Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações!

Tema: Bemaventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro! e Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações!

Português

Sermões

Nota

sitemap

Missão Popular Livre

Escreva para nós

Contato

ČESKY Thema: "Selig sind die, welche zum Hochzeitsmahl des Lammes geladen sind!" und "Heute wenn ihr Seine Stimme hört, so verhärtet eure Herzen nicht!"		MP3
DEUTSCH Thema: "Selig sind die, welche zum Hochzeitsmahl des Lammes geladen sind!" und "Heute wenn ihr Seine Stimme hört, so verhärtet eure Herzen nicht!"		MP3
ENGLISH Blessed are they who are called unto the marriage supper of the Lamb! and Today, if ye will His voice, harden not your hearts!		MP3
ESPAÑOL Tema: ¡Bienaventurados los invitados a la cena de las bodas del Cordero! y Hoy, cuando oigáis su voz, no endurezcáis vuestros corazones.		MP3
FRANÇAIS Thema: "Selig sind die, welche zum Hochzeitsmahl des Lammes geladen sind!" und "Heute wenn ihr Seine Stimme hört, so verhärtet eure Herzen nicht!"		MP3
SRPSKOHRVATSKI Thema: "Selig sind die, welche zum Hochzeitsmahl des Lammes geladen sind!" und "Heute wenn ihr Seine Stimme hört, so verhärtet eure Herzen nicht!"		MP3
MAGYAR Téma: "Üdvöss állapotban vannak azok, akik hivatalosak a Bárány menyegzői vacsorájára!" és "Ma, amikor az Ő szavát halljátok, meg ne keményítsétek a szíveteket!".		MP3
POLSKI Temat: "Błogosławieni ci, którzy są zaproszeni na ucztę weselną Baranka!" i "dzisiaj gdy słyszycie Jego głos, nie zatwardzajcie serc waszych!"		MP3
PORTUGUÊS Tema: Bemaventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro! e Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações!		MP3
ROMÂNA Tema: "Ferice de cei ce sunt chemati la cina Mielului." si "Astazi daca auziti vocea Lui, nu va impietriti inimile voastre."		MP3
РУССКИЙ ЯЗЫК Thema: "Selig sind die, welche zum Hochzeitsmahl des Lammes geladen sind!" und "Heute wenn ihr Seine Stimme hört, so verhärtet eure Herzen nicht!"		MP3
SLOVENSKY		MP3

BULHARČINA	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2024-09-29-10:00 Krefeld - SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LINGALA	MP3	WATCH
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3
SLOVENČINA	MP3	WATCH

BULHARČINA	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2024-08-25 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2024-08-25 1000 [ES]	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2024-08-25 1000 [FR]	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA 2024-08-25 1000 [SH]	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
POĽŠTINA 2024-08-25 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA 2024-08-25 1000 [RU]	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2024-08-04 - 10:00 - Krefeld - ARMENIAN		WATCH
BULHARČINA	MP3	WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

BULHARČINA 2024-07-28 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2024-07-28 -1984-11-24 19:30 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA 2024-07-28 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3
ŠPANIELČINA	MP3
FRANCÚZŠTINA	MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3
LINGALA	MP3
POĽŠTINA	MP3
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

BULHARČINA	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2024-07-07 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA 23. 9. 1984 - Ten istý Boží Duch a tá istá Božia moc musia byť v nás, aby sme boli premenení.	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LINGALA	MP3
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA 23. 9. 1984 - Ten istý Boží Duch a tá istá Božia moc musia byť v nás, aby sme boli premenení.	MP3	WATCH

BULHARČINA	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2024-06-30 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3
ANGLIČTINA Topic: We would like to see and experience Jesus	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3
MAĎARČINA	MP3
TALIANČINA	MP3	WATCH
POĽŠTINA	MP3
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3
SLOVENČINA	MP3	WATCH

BULHARČINA 2024-06-16 1000 [BG] Панихида Bro. Ewald Frank		WATCH
SWAHILI DRC 2024-06-16 10:00 - Krefeld - SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
URDU 2024-06-16 1000 [UR] Memorial service Bro. Ewald Frank		WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

SWAHILI DRC 2024-05-26 1000 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA 2024-05-26 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
IKIRUNDI	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LINGALA	MP3
LUSOGA 2024-05-26-1000-Krefeld-lusoga	MP3
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2024-04-28 1000 [AM]		WATCH
SWAHILI DRC 2024-04-28 10:00 Krefeld-SWAHILI	MP3	WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA Zürich 1982 10 31 14.00 Uhr	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2024-04-28 1000 [ES]	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2024-04-28 1000 [FR]	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3
MAĎARČINA	MP3
IKIRUNDI	MP3
TALIANČINA 2024-04-28 1000 [IT]	MP3	WATCH
LINGALA	MP3
LUSOGA	MP3	WATCH
POĽŠTINA 2024-04-28 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3
RUMUNČINA 2024-04-28 1000 [RO]	MP3	WATCH
RUŠTINA 2024-04-28 1000 [RU]	MP3	WATCH
KINYARWANDA	MP3
SLOVENČINA 2024-04-28 1000 [SK]	MP3	WATCH
XHOSA	MP3

ARMÉNČINA 2024-04-07 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2024-04-07 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH	Leia	PDF
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
IKIRUNDI	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LINGALA	MP3
LUSOGA 2024-04-07-1000-Krefeld-lusoga	MP3
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
KINYARWANDA	MP3
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2024-03-31 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA 2024-03-31 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2024-03-31 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
IKIRUNDI	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LUSOGA	MP3	WATCH
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
KINYARWANDA	MP3
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2024-03-03 10:00 - Armenian		WATCH
BULHARČINA	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2024-03-03 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
IKIRUNDI	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LUSOGA	MP3
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2024-02-25 1000 AM		WATCH
BULHARČINA 2024-02-25 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2024-02-25 10:00 Krefeld SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
IKIRUNDI	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LUSOGA	MP3
MASABA	MP3
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2024-02-04 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA 2024-02-04 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2024-02-04 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA 2024-02-04 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2024-02-04 1000 [ES]	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA 2024-02-04 1000 [SH]	MP3	WATCH
MAĎARČINA 2024-02-04 1000 [HU]	MP3	WATCH
IKIRUNDI 2024-02-04 1000 [RN]		WATCH
TALIANČINA 2024-02-04 1000 [IT]	MP3	WATCH
LUSOGA	MP3
POĽŠTINA 2024-02-04 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA 2024-02-04 1000 [RU]	MP3	WATCH
KINYARWANDA 2024-02-04 10:00 KREFELD - Ewald Frank - Kinyarwanda		WATCH
SLOVENČINA 2024-02-04 1000 [SK]	MP3	WATCH
XHOSA 2024-02-04-1000-Krefeld-xhosa	MP3

ARMÉNČINA 2024-01-28 1000 [AM]		WATCH
SWAHILI DRC 2024-01-28 1000-Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
IKIRUNDI 2024-01-28 1000 [RN]		WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LUSOGA	MP3
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2024-01-07 1000 AM		WATCH
BULHARČINA 2024-01-07 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2024-01-07 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
IKIRUNDI 2024-01-07 1000 [RN]		WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
LUSOGA 2024-01-07-1000-Krefeld-lusoga	MP3
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
KINYARWANDA 2024-01-07 10:00 - Krefeld - Ewald Frank - Kinyarwanda		WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-12-31 1000 AM		WATCH
BULHARČINA 2023-12-31 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2023-12-31 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA 2023-12-31 1000 [CS]	MP3	WATCH
NEMČINA 2023-12-31 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2023-12-31-1000-Krefeld-spain	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2023-12-31-1000-Krefeld-french	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA 2023-12-31-1000-Krefeld-serbo-croatian	MP3	WATCH
MAĎARČINA 2023-12-31 1000 [HU]	MP3	WATCH
IKIRUNDI 2023-12-31 1000 [RN]	MP3	WATCH
TALIANČINA 2023-12-31 1000 [IT]	MP3	WATCH
LINGALA	MP3
LUSOGA 2023-12-31-1000-Krefeld-lusoga	MP3
POĽŠTINA 2023-12-31 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA 2023-12-31 1000 [PT]	MP3	WATCH
RUMUNČINA 2023-12-31 1000 [RO]	MP3	WATCH
RUŠTINA 2023-12-31 1000 [RU]	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-12-24 1000 [AM]		WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
IKIRUNDI	MP3	WATCH
TALIANČINA	MP3	WATCH
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
KINYARWANDA 2023-12-24 10:00 - Ewald Frank + William Branham: Look Away to Jesus - Kinyarwanda		WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-12-03 1000[AM]		WATCH
BULHARČINA 2023-12-03 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2023-12-03 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
NEMČINA 2023-12-03-1000-Krefeld-deutsch	MP3	WATCH
ANGLIČTINA 2023-12-03-1000-Krefeld-english	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2023-12-03-1000-Krefeld-spain	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2023-12-03-1000-Krefeld-french	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA 2023-12-03-1000-Krefeld-serbo-croatian	MP3	WATCH
MAĎARČINA 2023-12-03-1000-Krefeld-hungarian	MP3
IKIRUNDI 2023-12-03 1000 [RN]		WATCH
TALIANČINA 2023-12-03-1000-Krefeld-italian	MP3	WATCH
POĽŠTINA 2023-12-03-1000-Krefeld-polish	MP3	WATCH
PORTUGALČINA 2023-12-03-1000-Krefeld-portugal	MP3	WATCH
RUMUNČINA 2023-12-03-1000-Krefeld-romanian	MP3	WATCH
RUŠTINA 2023-12-03-1000-Krefeld-russian	MP3	WATCH
SLOVENČINA 2023-12-03-1000-Krefeld-slovak	MP3	WATCH
XHOSA	MP3

Krefeld, 5. 11. 1988 / 19:30Tema: Bemaventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro! e Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações!

Tema: Bemaventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro! e Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações!

Português

Sermões

Nota

Próximos sermões deste lugar

Sermões gravados deste local

Krefeld, 5. 11. 1988 / 19:30
Tema: Bemaventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro! e Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações!

ARMÉNČINA 2023-11-26 1000 [AM]		WATCH
ČEŠTINA 2023-11-26 1000 [RO]		WATCH
NEMČINA 2023-11-26 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA en 2023-11-26 1000	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA es 2023-11-26 1000	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA fr 2023-11-26 1000	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA 2023-11-26 1000 [SH]	MP3	WATCH
MAĎARČINA 2023-11-26 1000 [HU]	MP3	WATCH
IKIRUNDI 2023-11-26 1000 [RN]	MP3	WATCH
TALIANČINA 2023-11-26 1000 [IT]	MP3	WATCH
POĽŠTINA pl 2023-11-26 1000	MP3	WATCH
PORTUGALČINA 2023-11-26 1000 [PT]	MP3	WATCH
RUMUNČINA ro 2023-11-26 1000	MP3
RUŠTINA ru 2023-11-26 1000	MP3	WATCH
SLOVENČINA 2023-11-26 1000 [SK]	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-11-05 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2023-11-05 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA	MP3	WATCH
NEMČINA	MP3	WATCH
ANGLIČTINA	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA	MP3	WATCH
MAĎARČINA	MP3	WATCH
POĽŠTINA	MP3	WATCH
PORTUGALČINA	MP3	WATCH
RUMUNČINA	MP3	WATCH
RUŠTINA	MP3	WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-10-29 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA 2023-10-29 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2023-10-29 1000 Zurich SWAHILI		WATCH
NEMČINA de 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
ANGLIČTINA en 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA es 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA fr 2023-10-29 1000	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA sh 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
MAĎARČINA hu 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
TALIANČINA 2023-10-29 1000 [IT]		WATCH
POĽŠTINA pl 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
PORTUGALČINA pt 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
RUMUNČINA ro 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
RUŠTINA ru 2023-10-29 1000	MP3	WATCH
SLOVENČINA sk 2023-10-29 1000	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-10-01 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA bg 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2023-10-01 10:00 Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA cs 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
NEMČINA de 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
ANGLIČTINA en 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA es 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA fr 2023-10-01 1000	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA sh 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
MAĎARČINA hu 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
TALIANČINA 2023-10-01 1000 [IT]		WATCH
POĽŠTINA pl 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
PORTUGALČINA pt 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
RUMUNČINA ro 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
RUŠTINA ru 2023-10-01 1000	MP3	WATCH
SLOVENČINA sk 2023-10-01 1000	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-09-24 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA 2023-09-24 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2023-09-24 - 10:00 - Krefeld - SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA cs 2023-09-24 1000	MP3
NEMČINA 2023-09-24 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA en 2023-09-24 1000	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA es 2023-09-24 1000	MP3
FRANCÚZŠTINA fr 2023-09-24 1000	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA sh 2023-09-24 1000	MP3
MAĎARČINA hu 2023-09-24 1000	MP3	WATCH
TALIANČINA 2023-09-24 1000 [IT]		WATCH
POĽŠTINA pl 2023-09-24 1000	MP3	WATCH
PORTUGALČINA pt 2023-09-24 1000	MP3	WATCH
RUMUNČINA 2023-09-24 1000 [RO]	MP3	WATCH
RUŠTINA 2023-09-24 1000 [RU]	MP3	WATCH
SLOVENČINA sk 2023-09-24 1000	MP3	WATCH
ALADAGBE Yẹwhehó gbọn nọvusunnu Frank dali po sinsẹ́n azònhẹ̀ngbọ̀ nọvusunnu Branham tọ̀n po to	MP3

ARMÉNČINA 2023-09-03 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA 2023-09-03 1000 [BG]	MP3	WATCH
SWAHILI DRC 2023-09-03 - Krefeld - SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA cs 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
NEMČINA de 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
ANGLIČTINA en 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA es 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA fr 2023-09-03 1000	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA sh 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
MAĎARČINA hu 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
TALIANČINA 2023-09-03 1000 [IT]		WATCH
POĽŠTINA 2023-09-03 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA pt 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
RUMUNČINA ro 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
RUŠTINA ru 2023-09-03 1000	MP3	WATCH
SLOVENČINA sk 2023-09-03 1000	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-08-27 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA 2023-08-27 1000 [BG]		WATCH
ČEŠTINA cs 2023-08-27 1000	MP3	WATCH
NEMČINA de 2023-08-27 1000	MP3	WATCH
ANGLIČTINA en 2023-08-27 1000	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA es 2023-08-27 1000	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA fr 2023-08-27 1000	MP3	WATCH	Leia	PDF	EPUB
SRBSKO-CHORVÁČTINA sh 2023-08-27 1000	MP3	WATCH
MAĎARČINA 2023-08-27 1000 [HU]		WATCH
TALIANČINA 2023-08-27 1000 [IT]		WATCH
POĽŠTINA pl 2023-08-27 1000	MP3	WATCH
PORTUGALČINA pt 2023-08-27 1000	MP3	WATCH
RUMUNČINA ro 2023-08-27 1000	MP3	WATCH
RUŠTINA 2023-08-27 1000 [RU]		WATCH
SLOVENČINA sk 2023-08-27 1000	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-08-06 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA 2023-07-30 1000 [BG]		WATCH
ČEŠTINA cs 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
NEMČINA de 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
ANGLIČTINA en 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA es 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA fr 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA sh 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
MAĎARČINA hu 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
TALIANČINA 2023-07-02 1000 [IT]	MP3	WATCH
POĽŠTINA pl 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
PORTUGALČINA pt 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
RUMUNČINA ro 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
RUŠTINA ru 2023-08-06 1000	MP3	WATCH
SLOVENČINA sk 2023-08-06 1000	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-07-30 1000 [AM]		WATCH
SWAHILI DRC 2023-07-30 10:00 Krefeld - SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA 2023-07-30 1000 [CS]	MP3	WATCH
NEMČINA 2023-07-30 1000 [DE]	MP3	WATCH
ANGLIČTINA 2023-07-30 1000 [EN]	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA 2023-07-30 1000 [ES]	MP3	WATCH
FRANCÚZŠTINA 2023-07-30 1000 [FR]	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA 2023-07-30 1000 [SH]	MP3	WATCH
MAĎARČINA 2023-07-30 1000 [HU]	MP3	WATCH
TALIANČINA 2023-07-30 1000 [IT]		WATCH
POĽŠTINA 2023-07-30 1000 [PL]	MP3	WATCH
PORTUGALČINA 2023-07-30 1000 [PT]	MP3	WATCH
RUMUNČINA 2023-07-30 1000 [RO]	MP3	WATCH
RUŠTINA 2023-07-30 1000 [RU]	MP3	WATCH
KINYARWANDA 2023-07-30 10:00 - Zurich - Kinyarwanda		WATCH
SLOVENČINA	MP3	WATCH

ARMÉNČINA 2023-07-02 1000 [AM]		WATCH
BULHARČINA 2023-07-02 1000 [BG]		WATCH
SWAHILI DRC 2023-07-02 10:00-Krefeld-SWAHILI		WATCH
ČEŠTINA cs 2023-07-02 1000	MP3	WATCH
NEMČINA de 2023-07-02 1000	MP3	WATCH
ANGLIČTINA en 2023-07-02 1000	MP3	WATCH
ŠPANIELČINA es 2023-07-02 1000	MP3
FRANCÚZŠTINA fr 2023-07-02 1000	MP3	WATCH
SRBSKO-CHORVÁČTINA sh 2023-07-02 1000	MP3	WATCH
MAĎARČINA hu 2023-07-02 1000	MP3	WATCH
POĽŠTINA pl 2023-07-02 1000	MP3
PORTUGALČINA pt 2023-07-02 1000	MP3	WATCH
RUMUNČINA ro 2023-07-02 1000	MP3	WATCH
RUŠTINA ru 2023-07-02 1000	MP3
SLOVENČINA sk 2023-07-02 1000	MP3	WATCH