ПРЕДИСЛОВИЕ
Эвальд Франк
АНТИХРИСТ
Вторая редакция
Мне ясны значение и важность этого изложения и знаю, что оно повлечёт за собой последствия. Но ввиду важности мне не остаётся другого выбора, как писать то что и должно, хотя и в краткой форме. Кто желает, может тогда по – настоящему начать исследовать Священное Писание. Одни примут это изложение, другие — отвергнут. Некоторые будут внутренне рады, что некто нашёл мужество схватить зло за корень и по возможности приложить и топор — другие будут злиться.
Я намеренно избегал употреблять изречения д-ра Мартина Лютера, касающиеся темы антихриста, которые он писал в своих трудах. Это можно прочитать в его старых рукописях, например, обширном предисловии к пророку Даниила, которое показывает какую глубокую связь имел этот муж Божий с переводимым им Словом. В этом отношении нет мужа, сравнимого с ним в истории церкви (после утраты оригинального библейского учения).
На основании лично пережитого спасения он имел уверенность, что человек получает оправдание через веру во Христа, более того, он имел внутреннюю связь и отношения с Богом и Его словом.
Как через Реформацию Бог совершил великое сражение с царством мрака, так совершается оно теперь при завершении Его Церкви, которая, пройдя Реформацию, проходит всё новые и новые духовные пробуждения. Кто исследовал историю церкви, тот знает как в различные времена открывались определённые библейские истины и ставились на обозрение. Теперь должны быть возвещены все истины, то есть полное Евангелие, и то, что отчасти, должно влиться в совершенное.
Как миссионер, который, начиная с 1964 года, был в более чем 90-а странах на конгрессах почти всех деноминаций (вероучений) и там проповедовал, имею почтение к каждой вере и ко всем религиям. Мои проповеди и выступления слушали люди всех рас и мировоззрений. В Южной Африке мне как протестанту однажды было дано право говорить даже в католической церкви к более чем тысяче человек. Так как глубоко сочувствую согражданам мира, то я должен был раскрыть самый большой на земле религиозный обман, поскольку всякий человек имеет право узнать истину.
Мы живём не в то время, когда только священник, учитель и отдельные лица могли читать, также не в то время, когда на протяжении почти тысячелетней эпохи церковь заботилась о том, чтобы Библия не попала в руки народа, но мы живём в такое время, где каждый во всём может быть проинформирован. Почему же и здесь не начать исследование, которое так необходимо? В этом изложении можно было бы только коснуться и указать существенное.
Речь идёт о каждом лично и о его определении после смерти. Человек фактически создан для вечной жизни, хотя некоторые не желают об этом знать. Но направление должен каждый сам правильно поставить, если он хочет достичь цели.
Из множества библейских переводов, которыми я могу пользоваться, большей частью я употреблял перевод д-ра Германа Менге.
Пусть эта брошюра послужит многим читателям в благословение, пусть обратятся с широкого пути, ведущего в погибель, на узкий путь, ведущий к жизни. Пусть каждый познает истину, пусть проникнется ею и освободится от всякого заблуждения. Дело спасения должны мы вверить только Богу и ни какому человеку.
Крефельд, июль 1986 г. Автор