L’ACCOMPLISSEMENT DES PROPHÉTIES BIBLIQUES DANS NOTRE TEMPS

Samedi 01 août 2020

Prédication mensuelle de Krefeld, Allemagne

Au Seigneur soit la reconnaissance de ce que nous pouvons de nouveau observer Sa parole, l’écouter et croire. Comme nous l’avons tous entendu: «combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes». 

Mais, comme première chose, je voudrais saluer tous dans le monde entier dans le précieux et saint nom de notre Seigneur Jésus – Christ. Nous avons des salutations du monde entier, de toute l’Afrique, de l’Asie, du Canada, des États – Unis, de Nairobi, de partout. Il y a tous les frères de Montréal au Canada, des USA, particulièrement de Cordoba, et nous saluons aussi tous ceux d’ici de tout notre cœur et de toute notre âme. Le frère Gardner salue fraternellement et aussi d’autres frères et sœurs de la Suisse, de l’Autriche, des salutations fraternelles. Le frère Müller du Lac de l’Est, le frère Mwamba, le docteur Mbiye saluent fraternellement. Il me disait étant saisi profondément dans son cœur: «Frère Frank, ce que nous vivons maintenant, nous ne l’avons jamais vécu auparavant».

Dieu est bon, Dieu est plein de grâce, Dieu véritable. Quand le temps arrive, alors, ce qu’Il a promis s’accomplit. Quand nous regardons dans le temps présent, alors, nous devons malheureusement dire que nous sommes tristes de ce que nous ne pouvons pas encore venir nous rassembler régulièrement, mais nous sommes reconnaissants de ce que tous peuvent écouter et voir. 

Et si quelqu’un veut être baptisé, qu’il puisse nous le faire savoir, nous pouvons préparer le baptême. Si des enfants doivent être consacrés, faites – le nous savoir, cela peut avoir lieu; s’il y a un mariage… Tout peut avoir lieu comme auparavant.

Nous sommes reconnaissants au Seigneur de ce que nous pouvons nous soumettre à ce qui se passe. Et, de la même manière, en tout ce qui se passe maintenant, que ce soit le changement climatique, le réchauffement de la terre… tout change, tout est différent dans l’agriculture, dans l’économie… et même quand nous pensons au transport aérien, au chemin de fer, au transport automobile, dans tous les domaines, plus rien ne sera comme c’était auparavant. Et le chômage aussi s’accroit. Mais tout cela fait justement partie des choses de la fin des temps dans lesquelles nous sommes arrivés maintenant.

Nous sommes reconnaissants de tout notre cœur à Dieu, le Seigneur, de ce qu’Il nous a donné l’ordre de croire les promesses pour cette époque, qu’elles aient été écrites dans l’Ancien Testament ou dans le Nouveau Testament. Que ce soit ce que Dieu avait dit par le prophète Malachie: «Voici, j'enverrai mon message r; Il préparera le chemin devant moi», et quand le temps fut accompli, Jean – Baptiste est apparu; et s’il est écrit dans Malachie 4: «Voici, je vous enverrai Elie, le prophète, avant que le jour grand et redoutable  de l'Éternel arrive », ça aussi, nous le croyons car, nous sommes encore dans le jour du salut, dans le temps de la grâce. Mais ce temps tend vers sa fin. C’est ainsi que notre Seigneur l’a dit assez clairement: «alors la fin viendra».

Et nous sommes reconnaissants au Seigneur de ce que nous avons reconnu ce qui s’est passé dans notre temps, et aussi ce qui se passe encore. De la même manière que lors de la première venue du Seigneur, des prophéties bibliques se sont accomplies au temps prévu. Dans Luc 4, notre Seigneur pouvait lire Ésaïe 61 et dire: «Aujourd’hui, cette Écriture que vous venez d’entendre est accomplie devant vos yeux». C’est ainsi que nous aussi, nous pouvons lire plusieurs Écritures et ressortir cela et dire «aujourd’hui cette Écriture que vous venez d’entendre est accomplie dans notre temps», particulièrement quand il s’agit du sujet principal: le retour de Jésus – Christ et la préparation pour ce jour glorieux.

Bien – aimés frères et sœurs, nous pouvons alors dire que le Seigneur puisse accorder Sa grâce pour que nous puissions faire toutes les expériences du salut. Et que le Seigneur, par Sa grâce, puisse nous les accorder tous car, nous voulons que tous ceux qui, maintenant, écoutent le message divin, soient prêts pour l’enlèvement, et qu’ils soient enlevés lors du retour de notre Seigneur Jésus – Christ.

Que notre Seigneur puisse bénir tous les traducteurs qui sont ici aujourd’hui, qu’Il puisse bénir le frère Étienne Genton, le frère Jean – Lambert, le frère Lucius, le frère Henrich, le frère Tzigle… Tous les frères, qu’Il puisse les bénir partout où ils sont et d’où ils traduisent car, c’est nécessaire que le monde entier puisse écouter le dernier message divin. 

Et nous remercions le Seigneur de tout notre cœur de ce que nous prenons part à la vraie prédication du vrai Évangile, et de ce que Dieu nous a secouru pour que nous reconnaissions le temps dans lequel nous vivons et particulièrement, les promesses en relation avec le retour de Jésus – Christ.

Bien – aimés frères et bien – aimées sœurs dans le Seigneur, bien – aimés amis, laissez – moi le dire dans le monde entier: Dieu veille sur Sa parole. Et quand le temps d’accomplissement arrive pour une promesse, Il trouve toujours quelqu’un par lequel Il parle pour qu’ainsi, Il puisse accomplir ce qu’Il a promis.

Il avait donné la promesse par Abraham disant: «après quatre cents ans, Je délivrerai ta descendance et je la ferai sortir de la captivité». Et, quand le temps fut accompli, le Seigneur est apparu à Moïse dans un buisson ardent, Il lui a donné un ordre, Il l’a mandaté, l’a appelé, Il l’a envoyé. C’était un mandat divin selon la promesse que Dieu avait donnée à Abraham.

Bien – aimés frères et sœurs, je dois toujours le dire simplement de nouveau et en insistant. Dans notre temps aussi, pas seulement il y a quatre – vingt – sept ans, le 11 juin 1933, alors que le Seigneur disait à frère Branham trois fois d’une voix retentissante: «Lève la tête»; pour frère Branham, c’était quelque chose de nouveau qu’une voix retentisse du haut du ciel. Il avait eu des visions, des révélations, mais, jamais auparavant, il n’avait entendu la voix retentir du ciel. C’est alors que la colonne de feu, la lumière surnaturelle est descendue, visible pour trois mille personnes. Elle est descendue avec un vent tumultueux, et la voix a retenti s’adressant à frère Branham: «Tel que Jean – Baptiste a été envoyé comme précurseur de la première Venue de Christ, c’est ainsi que le message qui t’a été confié sera précurseur du retour de Christ ». Le temps est accompli et le Seigneur a accordé Sa grâce durant toutes ces années. 

Mais maintenant vint le 07 mai 1946 alors que frère Branham était assis là avec sa Bible ouverte sur les jambes, et, subitement, la lumière surnaturelle est entrée dans la pièce dans laquelle il se trouvait, et l’Ange de l'Éternel est sorti de cette lumière. Il s’est tenu devant frère Branham. Et frère Branham a sauté! Il pouvait décrire Sa taille, son poids etc. et donner les détails. Et l’Ange de l'Éternel lui a dit: «Ne crains pas. Je suis envoyé à toi de la présence de Dieu pour te donner le mandat qui t’est prédestiné». 

Et ensuite, Il a prononcé ces paroles: «Tel que deux signes ont été donnés à Moïse, c’est ainsi que deux signes te seront aussi donnés. Le premier signe est qu’avec ta main gauche, tu prendras la main droite du patient dans la ligne de prière. Et tu tourneras la main pour que le dessus de ta main soit vu». Et l’Ange de l'Éternel lui a dit: «si la personne pour laquelle tu pries a un cancer, une tumeur, alors, ce cancer, cette tumeur apparaîtra sur ta main; et au moment où la guérison aura lieu, la maladie, le cancer qui était apparu va disparaître de ta main». Et frère Branham devait dire au malade de ne pas fermer les yeux pendant la prière, mais de regarder quand est – ce – que le cancer disparaissait. 

Bien – aimés frères et sœurs, je dis ces choses seulement pour vous montrer que, maintenant, avant le retour de Jésus – Christ, un appel divin, un mandat divin, un envoi divin, un devoir divin a été adressé à un homme ici sur terre, et que ce mandat a été exécuté et est exécuté maintenant encore; et ainsi, le message est porté dans le monde entier par la grâce de Dieu. C’est ainsi que le Seigneur l’a déterminé et c’est ainsi que cela a lieu dans nos jours.

Et que Dieu, le Seigneur m’ait accordé cette grâce d’avoir été justement dans les réunions de cet homme de Dieu, que ce soit à Karlsruhe ici en Allemagne, que ce soit aux États – Unis; et d’avoir vu de mes propres yeux comment est – ce – que ce don divin était en action. Et particulièrement le frère Gordon Lindsay et la sœur Gordon Lindsay. Ils avaient écrit le livre: «William Branham, un homme envoyé de Dieu». Comment est – ce – que ce couple a vécu! Ils étaient assis sur la plateforme, et ils ont vu comment est – ce – que le cancer ou la tumeur apparaissait sur la main de frère Branham et que, subitement, la maladie disparaissait! Ils ont rendu témoignage de ce qui s’était passé dans les années 47, 48, 49).

Et ensuite vint la deuxième partie de ce ministère: Le même ministère qui avait eu lieu autrefois avec le Seigneur se répétait. Il a été dit à frère Branham: «Tel que le ministère du Seigneur avait été effectué autrefois parmi les Juifs et les Samaritains, c’est ainsi que ce même ministère serait exécuté maintenant parmi toutes les nations du monde entier». Cela a eu lieu. Il consistait à ce que Dieu puisse, en vision, montrer à frère Branham qui était l’homme, quel était son nom, quelle était la maladie dont il souffrait. Et quand ensuite on a vécu cela de nouveau personnellement, quand on était assis aux premiers rangs devant et qu’on a vu et entendu, alors, on peut parler de ces choses avec toute la dernière assurance, avec conviction et dire que c’était le même ministère que notre Seigneur Lui – même avait autrefois: Il pouvait dire à Nathanaël là où il était avant que Philippe ne l’appelât, Il pouvait dire à la femme au puits ce qu’elle avait, Il pouvait dire à Simon Pierre comment est – ce qu’il s’appelle et quel est le nom de son père. Il avait pu dire tout à tous. C’est pour cette raison qu’il est écrit dans Jean 5 verset 19: «Le Fils ne fait rien sans avoir d’abord vu ce que le Père fait, c’est ainsi que le Fils le fait de même».

Bien – aimés frères et sœurs, je mentionne ces choses seulement pour dire que le ministère qui est exécuté maintenant est une continuité du ministère que Dieu a effectué et utilisé dans notre temps. Et nous sommes reconnaissants au Seigneur.

Maintenant, il ne s’agit pas de voir des visions, mais, comme le Seigneur Lui – même l’a dit: «Mon serviteur, ton temps dans cette ville est bientôt terminé. Je t’enverrai dans d’autres villes pour prêcher Ma parole». Et c’est de cela qu’il s’agit. Il s’agit de la parole, la parole éternellement valable, la parole qui demeure éternellement. Il s’agit de prêcher la parole éternelle de Dieu. C’est ainsi qu’il a été dit à frère Branham ce qu’était le message, il l’a dit en quelques mots: le message c’est revenir à la parole, revenir à la Bible, revenir aux temps des apôtres, revenir à l'Église primitive, revenir au commencement.

Et ça, nous pouvons le dire par la grâce de Dieu que le Seigneur a secouru pour que tous les enseignements bibliques sur la divinité, sur le baptême d’eau, sur le souper du Seigneur, sur la sainte cène, tous les enseignements fondamentaux bibliques ont été de nouveau replacés sur le chandelier comme jamais auparavant depuis les jours des apôtres. Nous remercions le Seigneur de tout notre cœur pour cela.

Aujourd’hui, je voudrais lire rapidement quelques Écritures de Matthieu chapitre 24 pour venir à parler du temps dans lequel nous vivons. C’est simplement très important car, que ce soit dans Matthieu 24, dans Marc 13 ou dans Luc 21, les trois apôtres ont écrit ce que notre Seigneur avait dit pour l’époque d’autrefois, ce qui se passerait avant le retour du Seigneur, ce qui va se passer après l’enlèvement pendant la Grande Tribulation, et même ce qui va se passer avant que Matthieu 25 ne s’accomplisse. 

Ici, dans Matthieu 24, nous lisons le verset 4: «Jésus leur répondit: Prenez garde que personne ne vous séduise». C’est simplement très, très important. Les trois apôtres ont utilisé la même phrase et la même expression: «Prenez garde que personne ne vous séduise».

Trois questions ont été répondues: Qu’est – ce – qui va se passer avec le temple, avec Jérusalem? Quel est le signe de Ton retour? et quel est le signe de la fin du monde? et le Seigneur a réellement répondu aux trois questions dans les trois domaines. Il a donné des éclaircissements. Et nous devons simplement voir dans quel contexte les choses sont dites. Quand il est parlé «de guerres et des cris de guerres», cela concerne notre temps. Quand nous lisons par exemple que: «les croyants de la Judée doivent aller sur les collines et les montagnes», alors, nous savons que cela était déterminée pour cette époque – là. Celui qui lit ces trois Évangiles où la fin des temps est décrite, il doit faire attention en lisant pour comprendre où ce qui est dit est à sa place.

Le Seigneur était assis sur la montagne des Oliviers, en face du temple. Il n’y a pas longtemps j’ai eu à le dire ici: là où tous les bus s’arrêtent sur la Montagne des Oliviers, c’est à l’endroit précis où, de la Montagne des Oliviers, on peut regarder directement la vallée, le jardin de Gethsémané montant, et on peut voir le Mont du Temple. Et le Seigneur était assis à cette place, sur la montagne des Oliviers. Et quand Il reviendra pour régner en tant que Roi, Il mettra de nouveau Son pied sur la montagne des Oliviers qui est en face de Jérusalem.

Mes bien – aimés frères et sœurs, pour moi, cela est très, très puissant que nous puissions mettre tout ce qui est écrit à sa place, à cent pour cent, dans le contexte exact.

Par exemple, le verset 14 trouve sa place dans notre temps. Ici dans Matthieu 24 verset 14: «Cette bonne nouvelle» pas un autre, cet Évangile éternellement valable, ce message du salut, «Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin». Et cet Évangile du royaume, cette parole divine, l'Évangile de Jésus – Christ, de la grâce, du pardon des péchés, de la réconciliation, cet Évangile du royaume qui inclut tout, sera prêché à toute la terre, à tous les peuples pour servir de témoignage, et alors, la fin arrivera. Cela ne pouvait pas être accompli il y a deux mille ans d’ici, mais, c’est dans notre temps que cela pouvait arriver.

Quand il est parlé ensuite des guerres et des cris de guerres, des tremblements de terre et des famine, des pestes, épidémies et disettes (et c’est écrit au pluriel, pas seulement tremblement de terre). Et la peste qu’on appelle maintenant Corona a visité cent quatre – vingt – huit nations. Tel que le changement climatique, le réchauffement de la terre, tel que tout sur toute la terre change, c’est ainsi que ce virus est présent partout. On est en train de réfléchir. En tout, il y a cent quatre – vingt – quatorze pays, mais, cent quatre – vingt – huit pays souffrent! Des milliers et des milliers de personnes sont déjà mortes. Et ensuite le Seigneur a dit que: «Quand ces choses commenceront à arriver, redressez – vous et levez vos têtes, parce que votre délivrance approche», et nous pouvons remercier le Seigneur notre Dieu de tout notre cœur de ce que notre rédemption est proche.

On pourrait aller jusqu’à ce point où le Seigneur a dit ce qui va arriver quand Il reviendra, c’est – à – dire comme un éclair. Lisons cela dans Matthieu 24 verset 24: «Car il s'élèvera de faux christs et de faux prophètes; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire, s'il était possible, même les élus». Et ensuite suit cette expression merveilleuse: «Voici, je vous l'ai annoncé d'avance».

Qui a pu prédire ces choses à l’avance? Qui a pu prédire le mouvement charismatique? Qui a pu savoir ces choses à l’avance? Le Seigneur connaissait exactement ces choses à l’avance, Il connaissait toutes ces personnalités qui pensent être sous l’action du Saint – Esprit et faire tous ces prodiges et ces miracles. Ils sont tous restés dans l’enseignement de la Trinité, tous sont restés dans le baptême trinitaire. 

Et, qu’est – ce – que disait frère Branham dans l’une des dernières prédications que j’ai écoutées? (Prédication intitulée: «Trois sortes des croyants»). Il disait: Il y a les véritables croyants, les soi – disant croyants et les incroyants. Et là, il pose la question: qui es – tu? Qui suis – je? Que sommes – nous? Dans lequel des trois groupes les saintes Écritures nous placent – elles? et ensuite il dit: tel que Dieu a personnellement parlé à Abraham et qu’Abraham a cru Dieu, c’est ainsi que le Seigneur aujourd’hui te parle et me parle personnellement par Sa sainte parole révélée. La foi vivante survient dans notre cœur seulement quand le Seigneur nous parle personnellement, et que nous sachions que ce n’est pas un frère Branham, ou un frère Paul ou un frère Frank qui nous parle, mais, le Seigneur Lui – même nous parle personnellement par Sa sainte et précieuse parole. Et, c’est au moment où la parole nous est personnellement révélée par le Saint – Esprit, c’est seulement en ce moment – là que nous avons une foi biblique vivante.

Partout… Je ne juge pas, mais, allez de dénomination en dénomination, elles ont toutes leurs propres foi, leurs confessions de foi qu’elles se sont déjà fixé. Et le troisième groupe est celui des incroyants. 

Mais Dieu a accordé Sa grâce. Et je le dis de la part du Seigneur: Ceux qui, maintenant, ont assez du respect devant Dieu et devant Sa parole, ceux qui ont du respect devant ce que Dieu nous dit par Sa parole et qui l’acceptent dans la foi et ceux à qui cela est ainsi révélé par le Saint – Esprit, ce sont ceux – là seuls qui ont une foi vivante, une foi biblique qui a été produite en eux sous l’écoute de la prédication par le Saint – Esprit. Et, c’est cette foi vivante qui, ensuite, sera la victoire qui a triomphé du monde.

C’est seulement merveilleux quand on peut écouter les vieilles prédications de frère Branham, et, ainsi, s’approfondir dans la parole de Dieu.

Maintenant, rapidement encore, cette pensée en ce qui concerne le retour de Jésus – Christ. Ici, dans le verset 27… Matthieu 24 verset 27: «Car, comme l'éclair part de l'orient et se montre jusqu'en occident, ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme». Donc, pas comme ça un avènement par étapes dans un message, mais «comme l'éclair part de l'orient et se montre jusqu'en occident, ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme». Écoutez exactement, s'il vous plaît, cela ne s’arrête pas ici, ça continue. 

Et maintenant ici suit un verset avec lequel frère Branham avait eu des difficultés: «En quelque lieu que soit le cadavre, là s'assembleront les vautours». Que doit – on dire là – dessus? Il faut avoir expérimenté personnellement une fois ce que signifie un rassemblement: là où tous sont dans un même lieu. Pas où l’un est là, l’autre, là – bas; mais «là où est le cadavre, là s’assembleront les vautours». Et ce sera comme ça lors du retour de Jésus – Christ. Il est écrit qu’ils seront enlevés sur des nués (au pluriel), des nuées. Vous pouvez le lire dans 1 Thessaloniciens 4: nous serons enlevés sur des nuées (au pluriel). Notre Seigneur est monté sur une nuée, mais, les croyants de l’est, de l’ouest, du sud et du nord seront enlevés sur des nuées, mais, ils rencontreront tous le Seigneur ensemble, dans les airs, et ensuite, ils iront avec Lui dans la gloire.

Mais maintenant, il y a quelque chose de très étonnant qui suit au verset 29: «Aussitôt après ces jours de détresse». Imaginez – vous un peu, ici, il est parlé de l’enlèvement, comment est – ce – que le Seigneur reviendra comme un éclair, en un clin d’œil, et «là où est le cadavre, là s’assembleront les vautours» … directement après, il est parlé de la Grande Tribulation au verset 29: «Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel ».

C’est après l’enlèvement que la grande tribulation vient, et alors, le jour du Seigneur apparaît et ce qui est écrit dans Apocalypse 6 verset 12 va s’accomplir, quand l’Agneau ouvre le sixième sceau: C’est là que le soleil s’obscurcit et que la lune se transforme en sang. Et il est écrit ici: «Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière». Imaginez – vous un peu! Ici, le Seigneur a mis les choses à leur place en peu de mots: Comment est – ce – que ça va s’accomplir, ce qui s’était passé autrefois, ce qui va se passer maintenant avant le retour de Jésus – Christ, et ensuite, le temps de détresse, la Grande Tribulation, et ensuite le soleil va s’obscurcir et la lune va se changer en sang, et les étoiles tomberont du ciel et les puissances des cieux seront ébranlés.

On pourrait ici lire beaucoup d’Écritures sur ces différents sujets. Dieu voulant, demain, nous allons continuer pour monter que tout a été prédit à l’avance; mais que, nous devons toujours prendre deux ou trois versets bibliques au moins là – dessus pour montrer le contexte parfait des choses, c’est – à – dire, là où les choses ont leur place.

Directement ici, il est écrit ensuite que le Seigneur descendra. C’est au verset 31: «Il enverra ses anges avec la trompette retentissante, et ils rassembleront ses élus des quatre vents, d'une extrémité des cieux à l'autre». Vous connaissez tous ces Écritures. Et ici aussi, il est parlé du figuier: «Instruisez – vous par une comparaison tirée du figuier». Dans un seul chapitre, le Seigneur a parlé de tout ça. Mais, notre devoir c’est de dire: «Voilà, c’est ainsi que c’est écrit et c’est ainsi que cela est arrivé, nous vivons dans telle ou telle époque»; et maintenant, c’est dans le temps de l’appel à sortir, de la préparation, justement pour le retour glorieux de notre Seigneur Jésus – Christ. Et nous en avons la responsabilité devant le Dieu vivant.

Laissez – moi le dire encore dans l’amour mais avec tout le sérieux: Tel qu’il n’y avait qu’un seul Moïse, tel qu’il n’y avait qu’un seul Josué, un seul Abraham, un seul Isaac, un seul Élie, un seul Élisée, c’est ainsi aussi dans notre temps. Il n’y a pas tout un nombre mais, tel que frère Branham a été envoyé, c’est ainsi qu’il y a un deuxième envoi, et il a été exécuté! Celui qui passe sans reconnaitre ce mandat, il frappe le Seigneur au visage! il blasphème, il se moque de Son appel, de Son envoi et de Son ordre. On doit le dire à haute et claire voix à celui qui ne reconnait pas le ministère actuel.

Tel que le Seigneur avait fait en sorte que Josué soit ensemble avec Moïse, et que le Seigneur a pris Moïse… Moïse pouvait regarder dans le pays de la promesse, mais pas y entrer. C’est ainsi que frère Branham avait vu le troupeau de vainqueurs enlevés; il disait que tous étaient jeunes. Il avait même vu cette sœur qui avait plus de quatre – vingt – dix ans quand elle avait été conduite au Seigneur par frère Branham. Frère Branham avait vu la gloire de Dieu.

Mes bien – aimés frères et sœurs, ça, ce n’était pas la fin. Après le retour de frère Branham à la maison, Dieu n’est pas allé se reposer, mais Il a continué Son œuvre, Il a continué Son œuvre, et nous vivons maintenant dans le laps de temps où ces choses arrivent.

Et tel que Josué pouvait dire: «Rassemblez des aliments, des vivres, de la nourriture car dans trois jours, vous allez traverser le Jourdain»; c’est ainsi que le Seigneur avait dit: «Emmagasinez – vous des vivres». Est – ce – que je dois toujours répéter ces choses? Est – ce – que je dois toujours mettre l’accent sur les ordres que le Seigneur a donnés?

Bien – aimés frères et sœurs, nous vivons dans la présence de Dieu, nous croyons la sainte et précieuse parole de Dieu, et nous croyons le mandat que le Seigneur a donné à frère Branham disant que le message de la parole qui lui a été confié, cet Évangile éternellement valable, pas un évangile transformé, mais cet Évangile, le même Évangile du royaume de Dieu sera prêché à toute la terre dans toutes les nations, et ensuite viendra la fin. Cela s’est accompli dans notre temps par la grâce de Dieu. Nous pouvons dire à haute voix: «Aujourd’hui, cette Écriture que vous venez d’entendre est accomplie». Aujourd’hui, ce ministère a été exécuté, toute la terre, toutes les nations ont entendue parler de ce que Dieu fait maintenant, c’est – à – dire, ce qu’Il a fait et ce qu’Il continue encore à faire. À Lui soit l’honneur, la gloire et la reconnaissance de ce que nous avons eu la grâce de reconnaitre le jour et l’heure.

Et nous pouvons de nouveau répéter cette expression du Seigneur: «Quand vous verrez que tout cela arrive, redressez – vous, levez vos têtes car vous savez que votre rédemption est proche». Notre rédemption, la rédemption de notre corps, le changement de notre corps est très proche.

Ainsi, que tous les frères et toutes les sœurs de toute l’Europe, de l’Asie, de l’Afrique, de tous les continents soient bénis, consolés, qu’ils soient fortifiés. Et tel que nous l’avons entendu dans la parole d’introduction, «combattez pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toute»; et comme nous avons eu souvent à le dire avec insistance, notre Seigneur disait: «Sanctifie – les dans Ta vérité, Ta parole est la vérité». Il n’y a qu’une seule sanctification qui vient de Dieu, elle est dans la parole de vérité; et, nous avons reçu de tout notre cœur la parole de vérité, et nous combattons pour la foi qui a été transmise aux saints, aux véritables croyants, pas aux soi – disant croyants, ceux qui se font croyants, mais, aux véritables croyants, ceux à qui Dieu a parlé, c’est à eux qu’il est dit de combattre pour la foi.

Et nous croyons que le Seigneur nous accordera la victoire car, la troupe des vainqueurs est un troupeau des vainqueurs, et cette troupe sera prête pour le retour de notre Seigneur Jésus – Christ.

Que ce qui a été dit ici dans la simplicité… Moi aussi, j’ai pris de l’âge. Tout n’est plus comme on le souhaiterait, mais nous sommes reconnaissants à Dieu notre Seigneur, et nous sommes heureux de ce que nous écoutons Sa parole, que nous pouvons croire Sa parole et, par le Saint – Esprit, elle nous est révélée.

Est – ce – que tous sur toute la terre peuvent dire «amen»? Docteur Mbiye, frère Ngonga, frère Cécile, tous les frères, frères John à Bucarest, tous les frères, qui que ce soit, partout, pouvez – vous dire «amen» à cela? Que Dieu bénisse aussi tous les frères qui prennent part à la prédication de la parole de Dieu, ceux qui n’apportent pas leurs propres enseignements, leurs propres pensées, mais, l'Évangile éternellement valable, tel qu’il fut prêché au commencement et qui est prêché maintenant, de la même manière. Et, ensemble, nous prêchons cet Évangile, et, par cela, nous contribuons à la préparation de l'Épouse dans le monde entier. À notre Dieu soit l’honneur dans toute l’éternité pour cela. Amen!

Nous voulons nous lever partout et remercier le Seigneur ensemble.

Seigneur, Dieu Tout – Puissant, Tu vois la faiblesse de mon corps. Mais, nous voyons la puissance de Ta parole qui ne revient jamais à Toi sans effet, mais qui produit toujours l’effet pour lequel Tu l’envoies et exécute Ta volonté.

Bénis nos traducteurs qui sont présents, bénis tous les traducteurs partout où ils traduisent! Bénis dans toutes les langues, dans toutes les nations car Ton Évangile éternel a été prêché pour servir de témoignage à toutes les nations, et maintenant, la fin viendra. 

Nous Te remercions bien – aimé Seigneur de ce que nous avons compris Ta parole. Nous avons reçu de la crainte pour Toi et Ta sainte parole; et la foi que Tu nous as accordée est venue de la prédication de la parole de Dieu que nous avons entendue, et la prédication est venue des Écritures, de la parole de Christ, pas des interprétations, mais, de la parole de Christ. 

C’est ainsi que nous Te remercions pour Ta sainte et précieuse parole, et nous disons avec Ésaïe et avec Paul: «Qui a cru à notre message et à qui est – ce – que le bras de l'Éternel a été révélé?» Tous ceux qui croient le Seigneur et qui ont accepté Sa parole révélée seront délivrés et verront la gloire de Dieu et ils seront en accord avec Dieu et la parole de Dieu.

À Toi le Dieu Tout – Puissant, Toi qui as donné cette promesse à Abraham: «En toi seront bénies toutes les nations de la terre», toutes les tribus! Ô, bien – aimé Seigneur, bénis tous les frères qui traduisent dans toutes les langues, dans toutes les langues, les langues des différentes tribus et les différents dialectes.

Et nous Te remercions pour la technique que nos frères maîtrisent, et nous Te remercions pour tout, bien – aimé Seigneur, car, Tu as pris soin de tout. Je Te dis merci, je Te dis merci.

Nous pouvons dire: «aujourd’hui beaucoup d’Écritures sont accomplies devant nos yeux», et nous pouvons nous redresser, lever nos têtes et savoir que notre rédemption est proche.

À Toi le seul vrai Dieu, à Toi seul soient l’honneur et la gloire dans toute l’éternité, dans le saint nom de Jésus – Christ! Amen!