Amen! Que la reconnaissance soit au Seigneur pour la parole d’introduction. «Toutes les promesses de Dieu sont oui et sont amen»! Le Seigneur s’est porté garant pour cela. Déjà, dans l’Ancien Testament, Il a dit: «Je jure par Moi – même». Nous pouvons nous abandonner entièrement à Dieu, à la parole de Dieu et aux promesses de Dieu de tout notre cœur sachant que ce qu’Il a promis va s’accomplir. Et Abraham est appelé le père de la foi, lui qui a reçu la première promesse, et, en lui, toutes les nations de la terre doivent être bénies, tous ceux qui reçoivent les promesses de Dieu tel qu’Abraham a reçu pour lui les promesses de Dieu, sans regarder aux circonstances, mais en regardant seulement au Seigneur qui a fait les promesses. Et tous les vrais croyants, dans tous les peuples, les langues et les nations doivent faire la même chose: Les enfants de la promesse croient ce que Dieu a promis et voient les promesses de Dieu accomplies.

Le frère Thomas a remis toutes les salutations de nos frères dans le monde entier. Et moi aussi, je voudrais rapidement souhaiter la bienvenue à quelques frères, les frères de la Scandinavie, de l’Europe de l’Est, des États – Unis, de l’Afrique… Notre frère Christian du Cap et sa femme sont ici, que Dieu te bénisse! Nous avons un frère de l’Angleterre qui est ici pour la première fois avec sa femme, que Dieu vous bénisse. Oui. Il y en a quelques – uns qui sont ici pour la première fois. Nous vous souhaitons à tous, très fraternellement, la bienvenue. Vous êtes venus pour écouter la sainte et précieuse parole de Dieu. Nous avons ensuite notre frère Emmanuel qui est responsable de l’Inde… ça doit faire plus de vingt ans qu’il vit en Europe, mais son cœur est toujours en Inde. Et nous sommes reconnaissants au Seigneur. Où es – tu frère Emmanuel? Lève – toi s’il te plait pour que tous puissent te voir. Que Dieu te bénisse, que Dieu te bénisse d’une manière très spéciale.

Nous sommes reconnaissants, très reconnaissants au Seigneur pour tous les frères dans le monde entier qui transmettent la sainte et précieuse parole de Dieu et distribuent la nourriture dans le même esprit. Si nous avons oublié quelqu’un… Frère Taty, dis – moi s’il te plait à qui je dois encore souhaiter la bienvenue. Que tous ceux qui sont ici, comme nous ne nous sommes pas salués tout à l’heure, je vous demanderais de venir devant à la fin pour que nous puissions nous serrer la main et nous souhaiter les riches bénédictions de Dieu de tout notre cœur.

Nous sommes reconnaissants au Seigneur pour cet endroit qu’Il nous a donné, pour les possibilités que nous avons de pouvoir nous réunir de loin et de près. Quand je pense à notre frère de l’Inde, au premier voyage missionnaire que j’avais entrepris en Inde en 1964 parce frère Branham m’avait donné les contacts des évangélistes que je pouvais rencontrer là – bas en Inde. Il m’avait dit: «Si tu allais une fois en Inde, voici le nom de cet homme qui a été béni dans les réunions à Bombay, et qui est venu ensuite aux États – Unis et a été baptisé bibliquement au nom du Seigneur Jésus – Christ au Branham Tabernacle». C’est ainsi que Dieu a ouvert des portes dans tous les peuples, les langues et les nations. Aujourd’hui, nous avons un frère ici, il s’est appelé David, je crois, il est de la République Démocratique du Congo, à Kinshasa. Il m’a rappelé l’année 1975. C’était encore le Zaïre à l’époque (ou le Congo Belge) Et il disait qu’il était là en 1975 alors que j’étais allé à Kinshasa à l’époque. Et le frère docteur Mbiye et les autres frères qui étaient présents à l’époque… Où es – tu frère? Lève – toi s’il te plait. Où est le frère? Oui. Que Dieu te bénisse. Oui, nous pouvons aller de pays en pays et de ville en vielle, et partout, le Seigneur a des cœurs ouverts et des portes ouvertes en sorte que le dernier message puisse être apporté.

Je veux dire très rapidement la chose suivante: Le deuxième weekend d’août, nous avons eu de la visite d’Israël, Naomi était ici avec son mari. Elle a donné un court compte rendu. Elle a survécu à l’holocauste en Pologne. Ses parents et sa famille avaient péri durant l’holocauste. Elle a donné un court témoignage. Et ensuite, ils nous ont invité en Israël. Ils ont dit: «Si vous pouvez venir encore une fois, nous serons très heureux de vous recevoir». Alors nous avons simplement dit: «Si cela est la volonté du Seigneur, alors, nous viendrons le lundi 09 Mars de l’année prochaine peut – être jusqu’au 19 ou au 20 Mars 2020». Elle veut encore nous montrer ce que nous n’avons jamais vu. Elle a particulièrement dans le cœur que nous puissions aller encore une fois au parlement, à la Knesset, et rencontrer le président… bon, nous remettons tout entre les mains du Seigneur. Il conduira toutes choses.

Nous avons reçu la nouvelle… je l’ai déjà dit à Zurich, il s’agit toujours de nouveau d’Israël, du contrat et de la solution à deux états. Nous connaissons tous les Écritures (Zacharie 2 verset 12, Joël 3 versets 3 et 4) et tous les versets bibliques des prophètes que ce soit Ésaïe, que ce soit Jérémie, que ce soit Ézéchiel… Tous ont prédit que le Seigneur visitera Son peuple, Israël, à la fin des jours; Il le rassemblera de tous les peuples, les langues et les nations, et le ramènera de nouveau dans Son pays. Et ça, depuis 1946 particulièrement, nous l’avons vécu, nous avons vu comment est – ce – que Son peuple est revenu. Et comme nous l’avons souvent dit: Nous devons être dans la promesse que Dieu a donnée pour ce temps pour l'Église, nous devons être d’abord dans la promesse, la croire pour vivre ensuite son accomplissement. C’est ainsi qu’il est certain que les Juifs doivent revenir dans le pays de la promesse. Ils ne peuvent pas rester à New York, ils ne peuvent pas rester à Wall Street pour le business. Celui qui est prédestiné par Dieu à croire par le ministère des deux témoins et à faire partie du troupeau des élus, il doit être là où la parole de Dieu s’accomplira pour Israël, c’est – à – dire, dans le pays de la promesse. Ils doivent être là où Dieu accomplira Sa parole. J’ai noté quelques versets particulièrement Ésaïe 30 verset 26 qui dit que quand Dieu le Seigneur bandera les blessures de son peuple, alors:

La lumière de la lune sera comme la lumière du soleil, Et la lumière du soleil sera sept fois plus grande

Et nous voyons où tout cela mène, et nous voyons ce qui se passe dans notre temps: le réchauffement climatique, et le compte rendu des inondations à Jakarta, l’eau monte de plus en plus en sorte que tout Jakarta devra être évacué parce que, dans deux ou trois ans, ils seront entièrement sous l’eau. Les choses sont en train de s’accomplir. Et maintenant, nous pouvons vivre ces derniers moments sur la terre. Et particulièrement, ce qui se passe au Brésil en Amazonie, nous voyons ce qui se passe là – bas, cet incendie. Celui qui suit une fois par jour les infos, il a une vue d’ensemble sur ce qui se passe sur terre. Nous pouvons toujours de nouveau dire que la reconnaissance soit au Seigneur, Lui qui nous a ouvert les yeux pour que nous puissions reconnaitre le temps dans lequel nous vivons, et aussi vraiment prendre au sérieux, nous concentrer à nous préparer pour le jour glorieux du retour de notre Seigneur Jésus – Christ qui est proche. Oui, j’ai noté des versets bibliques ici… 1 Thessaloniciens 5: Quand ils diront: Maintenant c’est la paix et la sûreté, il n’y a plus de danger, c’est en ce moment – là qu’une ruine soudaine les surprendra. Mais nous sommes reconnaissants à Dieu, et nous pouvons toujours de nouveau témoigner et dire avec insistance que nous avons vraiment trouvé grâce devant Dieu.

Et aussi cette pensée qui m’est venue: Celui à qui Dieu a fait vraiment grâce, Il lui a fait grâce pour toujours! Et celui à qui Il fait miséricorde, Il lui fait miséricorde! Je regarde exactement à soixante – dix ans, septante ans en arrière, en 1949, lors de cette réunion, une grande conférence internationale pentecôtiste à Hambourg, en Allemagne, il y avait des hommes de Dieu qui étaient venus de beaucoup de pays… autrefois, c’étaient encore des hommes de Dieu qui prêchaient vraiment la parole du Seigneur, et beaucoup furent baptisés du Saint – Esprit à l’écoute de la parole. Mais ce qui m’était resté dans le cœur autrefois, alors qu’il a été dit en 1949 au sujet de frère Branham que Dieu a trouvé un homme par lequel Il a pu accorder le réveil de guérison depuis 1946, et que des choses inhabituelles s’étaient produites, des guérisons divines. Et j’avais appris que frère Branham avait prié pour les malades dans différents pays, et parfois, des gens venaient dans la ligne de prière et qui ne savaient pas si cela venait de Dieu ou pas. Ils étaient dans le doute. Et durant toutes ces années, quatre cent trente fois, dans la ligne de prière, il dût demander: «Crois – tu que je suis le prophète de Dieu?» Et quatre cent soixante fois: «Crois – tu que je suis le serviteur de Dieu?» Frère Branham voulait être sûr que les gens qui venaient pour qu’on prie pour eux, ne repartent pas étant encore dans le doute, mais, qu’ils puissent savoir à cent pour cent que ce qui se passe ici, c’est Dieu qui le fait, c’est Dieu Lui – même qui le fait. Et frère Branham était présent là agissant mandaté par Dieu.

Et quand nous entendons de nouveau ces prédications… J’ai déjà entendu ces choses depuis longtemps, mais, j’écoute toujours régulièrement ces prédications, et je vois comment est – ce – que la présence de Dieu a été confirmée sur la terre par la grâce de Dieu, par des guérisons et des prodiges instantanés. Et je suis simplement reconnaissant de ce que, moi – même, je suis témoin oculaire et auriculaire, j’ai pu vivre et voir ces choses moi – même, personnellement.

Avant que nous puissions passer à la parole de Dieu, nous avons un problème international à régler. Vous savez, il y a toujours des frères qui sont sous une influence étrangère, et créent par leurs opinions et leurs doctrines, des divisions. Le dernier weekend, nous avons parlé de l’enseignement qui dit que le mariage a lieu maintenant sur la terre, et que le repas des noces aura lieu plus tard au ciel. Je ne peux vraiment pas supporter quelque chose qui n’est pas biblique, je ne peux pas supporter, je ne peux pas tolérer une fausse doctrine. Je pourrais prendre un fouet et faire sortir de l'Église ces frères – là qui portent des faux enseignements. Les frapper et leur demander de rentrer à la maison. Imaginez – vous, ce n’est pas à tolérer!

La nouvelle doctrine maintenant vient de cette grande église de la République Démocratique du Congo. En fait, c’est le meilleur exemple pour montrer que nous devons faire attention et examiner dans les Écritures si cela est exact, et observer pour ne pas soi – même tomber dans des propres pensées humaines. Il y a un enseignement qui dit que le retour de Christ a déjà eu lieu, la deuxième venue de Christ a eu lieu quand la nuée surnaturelle est descendue chez frère Branham, et que, tous ceux qui croient maintenant le Message ont déjà expérimenté le retour de Christ. Je vous le dis: Je me sens très mal quand j’entends des choses comme ça. Et je me suis dit particulièrement, en République Démocratique du Congo, il y a plus d’un million qui se réclament être du message de la fin de temps, et prétendent croire au message et au ministère de frère Branham. Et on a toujours eu vingt mille personnes dans les stades, douze mille, quinze mille ici… c’est toujours des milliers dans les stades. Et cet homme a la plus grande église, près de douze mille personnes, et c’est lui qui répand cette fausse doctrine.

Et, expressément, j’ai pris certaines citations de frère Branham avec les dates exactes qu’il a dites, et ensuite, j’ai lié cela… je voudrais que ce frère à Kinshasa écoute ce que je dis maintenant, et qu’il puisse revenir, se repentir, trouver grâce devant Dieu et corriger, se repentir dans un sac avec la cendre! J’ai apporté les citations de frère Branham.

Citation:

Le Seigneur vient trois fois: Premièrement, Il est venu pour racheter l'Église; La deuxième fois, Il vient pour prendre l'Église auprès de Lui et aller dans la gloire à la maison; la troisième fois, Il vient avec l'Église.

Le 02 Octobre 1957 (Brochure: Questions et Réponses sur les Hébreux, 2^ème partie. Paragraphe 545. N.d.l.r)

Et le 20 Décembre 1949, les mêmes paroles:

Citation:

Le Seigneur vient trois fois: Il est venu la première fois pour racheter l'Église; Il vient la deuxième fois prendre l'Église à la maison; et Il vient la troisième fois avec l'Église pour régner.

(Brochure: La Divinité de Jésus – Christ, le 25 Décembre 1949, Jeffersonville, Indiana, paragraphe 40. N.d.l.r)

Toutes ces citations, on peut aller de l’une à l’autre et on peut encore insister particulièrement et dire que frère Branham a reçu le mandat direct d’apporter le Message qui précédera le retour de Christ. Comment est – ce qu’un tel homme peut déclarer de telles choses? Si Paul dit que si quelqu’un vous apporte un autre Évangile que nous ne vous avons pas prêché, qu’il soit maudit! Et si nous allons ensuite dans toutes les autres Écritures du Nouveau Testament, le Seigneur vient pour la deuxième fois… je peux vous le lire dans l’épître aux Hébreux. Nous pouvons aller dans toutes les épîtres et lire ce qui se passe quand le Seigneur revient pour prendre les Siens auprès de Lui. On peut le lire dans la Bible. Et ensuite, on entend avec quel enthousiasme des gens disent même alléluia et amen à une fausse doctrine! Pourquoi? Parce qu’ils regardent à un homme, ils sont amis d’un homme. Ils ont perdu l’orientation divine. Nous, nous ne regardons pas à un homme et nous n’écoutons pas non plus ce qu’un homme dit. Nous regardons au Seigneur et prêtons l’oreille seulement à ce que le Seigneur a dit dans Sa parole. Dans Hébreux chapitre 9, il est écrit que le Seigneur est venu la première fois pour nous sauver de nos péchés. Il reviendra sans péchés pour nous prendre auprès de Lui, pour ceux qui l’attendent. Comme la parole de Dieu est claire et vraie!

Et encore une fois, le mandat que le Seigneur a donné à frère Branham: «Tel que Jean – Baptiste a été envoyé comme précurseur de la première venue de Christ, c’est ainsi que tu seras envoyé avec un message qui sera précurseur du retour de Christ. Alors vient un tel homme – en fait, il est incirconcis, et il dit que le retour de Christ a eu lieu quand la nuée est descendue en 1963, et tous ceux qui croient au message ont déjà expérimenté le retour de Christ. Pour moi, je ne peux pas comprendre comment est – ce – que des gens peuvent perdre l’orientation. C’est parce qu’ils veulent être quelque chose, ils veulent avoir un ministère particulier. Alors, là, l’adversaire peut les utiliser, et ils ne peuvent produire que du désordre, semer de la discorde et des divisions. Et ils savent très bien que cela ne pourrait pas continuer comme ça. Il y a vingt et un versets qui se réfèrent à la première venue de Christ. Et le mot «Retour» ou «avènement» est mentionné dix – sept fois dans les Écritures. Et ce qui va se passer lors de ce retour est aussi décrit dans la Bible, c’est – à – dire: Le Seigneur Lui – même descendra, Lui – même, avec la trompette de Dieu et à la voix de l’archange; et les morts en Christ, premièrement, ressusciteront, et ensuite, nous qui sommes restés vivants, nous serons transformés, et ensemble avec eux, nous serons enlevés.

Je le répète encore une fois: Que Dieu puisse faire grâce à cet homme, qu’il puisse avoir la grâce de se tenir devant l'Église, et qu’il puisse prendre les citations du prophète qu’il pense représenter et qu’il pense avoir bien compris, qu’il puisse prendre les citations et corriger ce qu’il a prêché, et ne pas mettre cela dans la bouche de frère Branham. Je m’excuse d’être obligé de dire devant de telles choses qui se passent dans le monde entier en ce moment. Mais, il s’agit du monde entier, il s’agit de l'Église du Dieu tout – puissant. Et tous, une fois pour toute, tout le monde doit savoir que dans l'Église du Dieu vivant, pas une seule fausse doctrine n’existe! Malheur à ceux qui tolèrent cela! Pas une seule, pas une seule, Seulement le vrai enseignement tel qu’il nous a été transmis par Dieu Lui – même dans le Testament, dans le document divin. C’est comme ça que nous devons croire, et c’est ainsi que nous prêchons: Nous prêchons la sainte et précieuse parole de Dieu. Et ainsi s’accomplit: «Celui qui est de Dieu, il écoute la parole de Dieu».

Et si ensuite nous mettons un point qui fait encore très mal au cœur, nous devons ajouter cela ici. Dans le QG de Jeffersonville, il a été prêché qu’on n’a plus besoin d’imprimer des brochures, tous doivent entendre la voix directe de Dieu qui est dans les bandes magnétiques des prédications que l’homme de Dieu a tenues pendant toutes ces années, dans tous les pays. On ne doit plus imprimer ni éditer des brochures, tous doivent être connectés à la voix directe de Dieu par frère Branham. Ils ont fait d’Apocalypse 10 verset 7: «la voix de Dieu», et c’est ainsi qu’ils ont fait de frère Branham Dieu lui – même qu’on doit écouter! Bien – aimés frères et sœurs, quand on considère tout cela, les choses changent pour nous. Cela nous fait mal au cœur. Mais, remercions Dieu le Seigneur, Lui qui veille sur les Siens, et les Siens ne seront pas séduits! Ils ne suivront pas l’ordre qui vient du QG de Jeffersonville. Nous sommes liés à Dieu, liés à la sainte et précieuse parole de Dieu. Et c’est dans les Écritures que nous demeurons et resterons pour toute l’éternité car il est écrit: «Le ciel et la terre passeront, mais Mes paroles ne passeront jamais, elles demeurent valables».

Et là aussi, j’en parle dans la nouvelle lettre circulaire qui sortira peut – être dans deux semaines: tout a été interprété. Ils ont tordu le sens et séduit le peuple, et égaré le peuple. Je ne peux pas le supporter. À cause de ça, je n’arrive pas à dormir et même pas à manger, quand je pense que le grand ministère qui n’ait jamais existé depuis celui de notre Seigneur Lui – même, et que, avec ce ministère – là, les gens ne peuvent pas rester sobres, mais sont toujours en train d’interpréter une citation l’une après l’autre, et de donner leurs propres interprétations aux Écritures. Ils en tordent le sens. Mais, remercions le Seigneur de ce que nous avons la grâce… Oubliez ce que je viens de dire… Remerciez le Seigneur pour ce qu’Il nous a accordé. Je suis obligé de dire ces choses. Que tous ceux qui sont concernés sur toute la terre, et particulièrement aussi sur le continent africain, que tous puissent recevoir cela dans leur cœur.

Laissez – moi mentionner encore ceci: Dans aucun pays de la terre, on m’a souhaité la bienvenue comme là – bas… Je n’ai jamais été reçu dans aucun continent comme en Afrique. C’est pour la raison suivante: Parce que les frères ont lu dans les prédications de frère Branham que Dieu lui a montré l’aigle allemand qui survole justement l’Afrique. Et quand ils ont lu ce témoignage… vous savez, cela s’est passé en Juin 1955 à Zurich, et frère Branham disait que c’était l’une des expériences les plus puissantes que Dieu lui avait données. Quand il voyait l’aigle allemand survoler l’Afrique, mais, après l’aigle allemand, il y a un chevalier britannique qui est venu juste après l’aigle allemand. C’est toujours comme ça: Quand la vraie parole est prêchée, l’adversaire vient directement derrière ce qui a été enseigné pour en donner sa propre interprétation. C’est toujours comme ça. C’est écrit même dans Matthieu 13. Mais Dieu fait toujours en sorte que les vrais enfants de Dieu, la vraie semence de Dieu… les vrais enfants de Dieu sont la semence de Dieu, et chaque semence produit selon son espèce, et il n’y aura pas de mélange parmi la semence de Dieu. Ou alors nous sommes la semence parole, ou alors, nous sommes une interprétation, nous sommes tombés dans le piège et à la merci d’une interprétation.

Remercions le Seigneur de ce que nous avons trouvé grâce devant Lui pour examiner soi – même les Écritures et sonder pour savoir si cela est exact. Les choses qui sont interprétées doivent être mises en ordre et ne jamais être tolérées; et comprendre que le Seigneur Lui, a ouvert notre intelligence pour les Écritures. Et, comme Lui – même le demandait: «Avez – vous compris toutes ces choses?» (Matthieu 13 verset 51) et ils répondaient: «Oui». Puis – je demander aujourd’hui: «Avons – nous compris tout ce que le Seigneur nous a dit par Sa parole? Avons – nous compris? Avons – nous vraiment accepté, reçu de tout notre cœur? Est – ce qu’il y a une relation directe entre vous et le Seigneur et que personne ne peut vous tromper? Est – ce – que vous acceptez de tout votre cœur ce que Dieu a dit dans Sa parole et rien d’autre?». [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r].

Lisons quelques versets dans l’épître de Pierre. 1 Pierre le premier chapitre, au verset 5:

À vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés …

Gardés, gardés. Ce mot. Gardé de toutes les erreurs, de toutes les interprétations, de toutes les incompréhensions, de la tromperie, de la séduction, être gardé par la foi, la foi qui est selon les Écritures.

À vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés par la foi pour le salut prêt à être révélé dans les derniers temps!

Imaginez – vous, il y a encore un point: Il y a quelqu’un… on ne peut que secouer la tête… il a lu dans l’Ancien Testament, dans le Psaumes 2 au verset 7: «Tu es Mon Fils, je t’ai engendré aujourd’hui». Et ensuite, il prétend simplement que le jour où cela a été écrit, c’était le jour même où le Fils est né. Il prétend que le jour où ce Psaume a été écrit, le Psaume 2, c’est le jour que le Fils a été engendré. C’est incroyable de voir comment est – ce – que le diable peut tordre le sens des choses dans la pensée des gens. Ces gens n’ont qu’à aller lire dans Hébreux, deux, trois quatre fois: Aujourd’hui, si vous entendez Sa voix! C’est notre aujourd’hui. Aujourd’hui est un mot, ce n’est pas l’éternité. Aujourd’hui. Le Fils n’était pas né dans l’éternité, Il est né dans le temps. Et on peut lire dans le Nouveau Testament quand est – ce – que Sa naissance a eu lieu, et comment est – ce – que la promesse a été faite à Marie. On est étonné et ça n’en finit pas de voir comment est – ce – que Satan peut tordre le sens des Écritures pour tous ceux qui n’ont pas reçu l’amour pour la vérité. Bien – aimés frères et sœurs, le Seigneur a ouvert notre intelligence pour les Écritures.

Lisons encore une fois 1 Pierre chapitre 1 verset 5:

À vous qui, par la puissance de Dieu…

Pas par notre propre puissance, mais, par la puissance de Dieu, par la foi…

Êtes gardés par la foi pour le salut prêt à être révélé dans les derniers temps!

La parole nous est directement adressée dans ce temps. Et c’est ainsi que, par la grâce de Dieu, nous sommes gardés par la puissance de Dieu, parce que nous croyons comme le disent les Écritures. Nous ne sommes pas ballotés par tous vents de doctrines, mais, je peux dire par la grâce de Dieu: Durant toutes ces soixante dix années, je n’ai jamais dévié; depuis 1952, je n’ai jamais prêché quelque chose que j’aurai eu besoin de corriger. Non. Depuis le commencement, je n’ai fait qu’aller d’Écriture en Écriture sans en tordre le sens! Et c’est la parole qui produit l’effet pour lequel elle a été envoyée. S'il vous plaît, conservez cette parole:

…vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés par la foi…

Gardés de toute erreur, de tout faux enseignement, de tout mauvais esprit, de tout ce qui peut nous séparer de Dieu et nous faire dévier; gardés par la grâce de Dieu parce que nous croyons seulement comme le disent les Écritures. Et c’est ce respect que le Seigneur a mis dans notre cœur. Et nous pouvons dire que la parole est devenue pour nous une révélation vivante vivifiée par l’Esprit de Dieu. Nous n’avons pas besoin d’interpréter quoi que ce soit car c’est l’Esprit qui nous conduit dans toute la vérité.

Lisons maintenant le verset 12 au sujet des hommes de Dieu. 1 Pierre chapitre 1 verset 12:

Il leur fut révélé que ce n'était pas pour eux – mêmes, mais pour vous, qu'ils étaient les dispensateurs de ces choses, que vous ont annoncées maintenant ceux qui vous ont prêché l'Évangile par le Saint – Esprit [par la puissance du Saint – Esprit, traduction allemande, N.d.t] envoyé du ciel, et dans lesquelles les anges désirent plonger leurs regards.

Est – ce – que cela peut – il être exprimé plus clairement que ça? Les hommes de Dieu dans l’Ancien Testament, par l’Esprit, ont annoncé à l’avance ce qui allait arriver. Mais, dans le Nouveau Testament, cela a été montré par les hommes de Dieu, ils l’ont montré sous l’onction et l’inspiration du Saint – Esprit. Ils ont montré ce que les prophètes avaient annoncé à l’avance. Ils ont montré cela au peuple de Dieu dans le Nouveau Testament dans son accomplissement. Cela, c’était sous la même onction et la même révélation du Saint – Esprit. Ils ont prêché ces choses dans le même Esprit que les prophètes. Et c’est ainsi que cela nous est annoncé aujourd’hui, à nous qui vivons à la fin du temps de la grâce et qui avons la grâce d’avoir reconnu le temps, l’heure, le jour et le message. Et ensuite, cela continue au verset 13:

C'est pourquoi, ceignez les reins de votre entendement [C’est pourquoi, achevez votre préparation en vous revêtant d’en – haut, traduction allemande. N.d.t], soyez sobres, et ayez une entière espérance dans la grâce qui vous sera apportée, lorsque Jésus – Christ apparaîtra.

C’est simplement puissant! Qu’est – ce – qui nous est dit ici dans ces quelques phrases? C’est un résumé de ce qui est devenu précieux pour nous.

C’est pourquoi, achevez votre préparation en vous revêtant d’en – haut, soyez sobres, et ayez une entière espérance dans la grâce qui vous sera apportée, lorsque Jésus – Christ apparaîtra.

En quoi est – ce – que moi et toi nous pouvons mettre notre espérance? Seulement dans la grâce de Dieu que nous avons reçue! Et nous pouvons toujours de nouveau le dire, bien – aimés frères et sœurs, si déjà Moïse pouvait dire devant Dieu le Seigneur: «Celui à qui Tu fais grâce, Tu as fait grâce, et celui à qui Tu fais miséricorde, Tu lui fais miséricorde! Et si nous avons vraiment trouvé grâce devant Dieu, alors, Il nous fera connaitre Ses voies, Ses promesses, Ses plans, l’heure dans laquelle nous vivons, alors, il n’y aura pas de rébellion ni de résistance dans notre cœur, mais au contraire, nous dirons oui et amen à la vraie parole de Dieu.

Bien – aimés frères et sœurs, que nous ne soyons pas seulement en train de parler du Message qui précède le retour de Christ, mais que nous puissions aussi parler des expériences personnelles que nous devons faire avec Dieu pour nous préparer. Que nous ayons vraiment fait un vrai commencement, un commencement authentique, ayant quitté le chemin large qui mène à la perdition, étant passé par la porte étroite… quitter le chemin large et entrer par la porte étroite et ainsi, fouler le sol du chemin étroit qui mène à la vie, et que nous puissions vraiment être délivrés à cent pour cent de tout ce qui vient du monde, l’esprit du monde, et que le monde ne soit plus sur nous; et que nous puissions savoir que les choses anciennes sont passées, et que nous sommes en Christ et que nous atteindrons le but.

Que tous… c’est le désir de mon cœur, ma requête…Que tous puissent faire une expérience d’une conversion à Christ, un retour à Christ et à Sa parole, avoir la certitude du salut, savoir à cent pour cent: «Je suis racheté, délivré, affranchi, le sang a coulé pour moi». Et pour cela aussi, nous pouvons être reconnaissants de ce que le sang est encore sur le trône de la grâce. C’est encore le temps de la grâce. Et nous pouvons encore venir au Seigneur et Lui demander de nous pardonner. Parfois on entend aussi comment il y a encore des liens, des choses qui sont encore dans notre vie qui n’ont pas de place dans la vie de croyants, des choses qui ne devraient même pas être nommées, des choses qui n’ont pas de place dans la vie d’un croyant, dans la marche d’un croyant. Et là, cette parole est adéquate: «Celui que le Fils libère, il est réellement libre». Nous sommes encore sur terre, mais, comme notre Seigneur a dit: Vous n’êtes pas de ce monde tel que Moi je ne suis pas non plus de ce monde. Donc, comme Lui, qui de nous et aussi parmi tous les jeunes, les enfants, les adolescents, qui pourrait aller encore au disco, ici et là, danser, dans les choses du monde? Cela n’est pas possible, non. Dieu a conduit les choses ainsi, qu’il y ait une transformation en nous; et que nous ayons la grâce de savoir où est notre place dans ce monde et où est notre maison. Ce n’est pas là où les gens du monde peuvent se sentir bien, mais là où la sainte et précieuse parole de Dieu est prêchée, c’est là qu’est notre place, et la grâce de Dieu est expérimentée par nous toujours de nouveau. Cela est nécessaire.

Je voudrais que tous ceux qui ont écouté la parole de Dieu de ma bouche et l’écoutent puissent la croire de tout leur cœur. Et, si frère Branham a souvent posé la question: «Crois – tu que je suis le prophète de Dieu? Crois – tu que je suis le serviteur de Dieu?» Et ensuite, les miracles ont eu lieu après cette question. Disons – le très sincèrement: Croyez – vous qu’un mandat divin a été donné? [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r] Et ce que le Seigneur a dit les dernières cinquante cinq années dans le monde entier a été accompli et confirmé? [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r]. Comme frère Branham disait en me parlant: Attend avant la distribution de la nourriture jusqu’à ce que tu en reçoives le reste. Celui qui ne croit pas qu’il y a un mandat divin et qu’un envoi divin qui a eu lieu, il va venir en vain ici à Krefeld, il ne va rien recevoir. Nous sommes convaincus devant la face de Dieu que nous agissons de la part du Seigneur, mandatés par Lui, et, c’est sous un mandat divin que nous prêchons la parole de Dieu, et que cette parole produira l’effet pour lequel elle a été envoyée, et exécutera la volonté de Dieu en tous ceux qui la croient.

Disons – le encore, mais pas à cause de moi: Tous ceux qui habitent ici à Krefeld et qui, peut – être même jusque dans les années soixante dix neuf, étaient ici et venaient dans les réunions, et ensuite passent devant le temple en riant et pensent ce qu’ils veulent, et pensent qu’ils n’ont pas besoin de venir dans les réunions ici, et chacun est allé dans ses propres chemins. Ils ont fait Dieu menteur. Ils ont calomnié le mandat divin que j’ai reçu. Et ensuite, qu’est – ce qu’ils disent? Après la calomnie dans les cœurs, ce sont les fausses doctrines et les divisions. C’est comme ça que ça commence: D’abord, on rejette le ministère, et ensuite, on interprète et on divise. Dieu a fait grâce. Il a mandaté, envoyé. Et c’est Lui – même qui fait en sorte que la parole qui est prêchée soit pure et portée dans le monde entier.

Tous les frères, tous les frères dans le monde entier n’ont pas besoin de citer mon nom. Ne citez pas mon nom! Ils ont besoin de demeurer eux – mêmes dans la parole et de prêcher la parole de Dieu. Ils n’ont pas besoin de rendre des témoignages en utilisant mon nom, mais, ils n’ont qu’à prêcher ce qu’ils peuvent prêcher avec la Bible ouverte. Alors, tout sera en ordre! Que Dieu soit remercié, Bien – aimés frères et sœurs, de ce que nous avons la grâce de vivre directement dans ce dernier laps de temps. Aujourd’hui encore, cette pensée: tel que Moïse avait reçu le mandat et l’avait exécuté, c’est ainsi que Josué aussi avait reçu le mandat et l’avait exécuté. C’est comme ça aussi dans notre temps: Tel que frère Branham avait reçu le mandat et l’avait exécuté, c’est ainsi qu’il est exécuté maintenant après l’avoir reçu, et cela, avant le retour de Christ. Et celui qui a trouvé grâce devant Dieu et qui a des oreilles pour entendre, il va entendre ce que l’Esprit dit à l'Église, et il va recevoir cela avec joie et reconnaissance, et prendra part à ce que Dieu fait maintenant et à ce qu’Il nous a accordé.

Encore ici dans 1 Pierre, il est écrit maintenant au verset 18… 1 Pierre chapitre 1 verset 18:

Vous savez que ce n'est pas par des choses périssables, par de l'argent ou de l'or, que vous avez été rachetés de la vaine manière de vivre que vous aviez héritée de vos pères, mais par le sang précieux de Christ, comme d'un agneau sans défaut et sans tache;

Pas avec de l’or et de l’argent, mais avec le sang précieux de Christ, de l’Agneau de Dieu, sans défaut et sans tache. Le sang de la nouvelle alliance, car Dieu a fait un Nouveau Testament, et nous avons eu à écrire là – dessus et avons dit plusieurs choses là – dessus. Ici, nous avons le document divin de l'Église du Nouveau Testament et tout ce qui est cru et enseigné, tout est écrit dans le document. Il n’y a rien que nous ajoutons et rien que nous retranchons. Ô! Comme je suis reconnaissant! Comme nous devrions être reconnaissants! Pas dans un séminaire, pas dans une école supérieure, mais, comme le Seigneur l’a dit Lui – même: «Celui qui est enseigné dans l’école du royaume de Dieu. Et nous remercions le Seigneur Dieu pour Sa sainte et précieuse parole que nous avons reçue dans la foi. Encore ici, les versets allant à partir du verset 22:

Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère [sans hypocrisie, N.d.t], aimez – vous ardemment les uns les autres, de tout votre cœur.

Est – ce – que cela est déjà ainsi en chacun de nous? Est – ce qu’il y a déjà l’amour sincère et sans hypocrisie, l’amour ardent de tout notre cœur les uns envers les autres? Est – ce – que c’est vraiment comme ça, l’amour fraternel, l’amour pour tous les hommes? Et là, le mot «obéissant» devait être souligné et mis en gros caractères, et on devra insister là – dessus. Obéissant à la vérité… Ayant purifié vos âmes. Pas seulement être sauvés par le sang de l’Agneau. Ici, il n’y a pas autre chose. L’incrédulité et la désobéissance vont ensemble; mais la foi et l’obéissance vont aussi ensemble. Et c’est par la foi et par l’obéissance que nous sommes corrigés et ramenés, et que nous pouvons faire ainsi confiance au Seigneur qui fait toute chose bien. «Aimez – vous ardemment les uns les autres de tout votre cœur». Ensuite, encore le verset 23:

Puisque vous avez été régénérés [puisque vous êtes nés de nouveau, traduction allemande. N.d.t], non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu.

Dites «Amen» [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r]. Amen! Amen! Pas: «vous allez, vous serez» mais, «vous êtes régénérés, vous êtes nés de nouveau» vous avez accepté ce que Dieu a accompli pour vous en Christ notre Seigneur, puisque vous êtes nés de nouveau, régénérés non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible. La semence est la parole de Dieu. Né de nouveau pour une espérance vivante, par la parole vivante et permanente de Dieu. Loué soit notre Seigneur et notre Dieu! Loué soit notre Dieu! Croyez – vous tous que vous êtes nés de nouveau? [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r]. Avez – vous expérimenté ça? Comme la dernière fois, nous avons dit au sujet de frère Kazimir, il dit à chaque fois: «Je l’accepte», acceptez – vous cela Bien – aimés frères et sœurs? [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r]. Acceptez cela et remerciez le Seigneur pour cela pour que cela soit manifesté tel que c’est écrit ici. Né de nouveau, régénéré non par une semence corruptible, mais, par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu qui est la semence, et nous avons reçu dans notre cœur la semence incorruptible de la parole de Dieu. Et chaque semence produit selon son espèce. Et encore ces deux versets, les versets 24 et 25:

Car toute chair est comme l'herbe, et toute sa gloire comme la fleur de l'herbe. L'herbe sèche, et la fleur tombe; Mais la parole du Seigneur demeure éternellement.

Alléluia! Et maintenant suit la phrase la plus puissance:

Et cette parole est celle qui vous a été annoncée par l'Évangile.

Loué et exalté soit notre Seigneur. Nous ne faisons que transmettre ce que nous avons reçu du Seigneur: La sainte et précieuse parole. Ce que nous vous prêchons, c’est ce que nous avons reçu du Seigneur. Et Lui, notre Sauveur et Rédempteur, Lui qui était la semence de Genèse 3 verset 15 pour qui la promesse est valable comme Paul l’a écrit dans Galates 3 je crois verset 19, Lui, la semence pour qui la promesse est valable, et la semence divine a été plantée en nous. Nous avons reçu cette semence, cette parole incorruptible, permanente de Dieu, et cette parole – là, a créé en nous la vie de Dieu, par la grâce de Dieu. D’abord, le pardon de nos péchés, la justification par la foi, que nous ayons la paix avec Dieu, et qu’il n’y ait rien de condamnable en nous. Ensuite, constater que nous sommes nés de nouveau, pour une espérance vivante par la semence incorruptible de la parole de Dieu qui demeure éternellement. C’est pour cette raison que nous témoignons et prêchons seulement ce qui est écrit dans la Bible. C’est pour cette raison que nous ne prêchons que ce qui est écrit et c’est pour cette raison que nous ne pouvons qu’accepter ce qui est écrit. Et aussi certain que l'Époux était la parole manifestée dans la chair, c’est aussi certain que l'Épouse dans laquelle la parole pour ce temps sera manifestée – et nous sommes une partie de cette Épouse, de ce que Dieu fait maintenant – c’est ainsi que cette Épouse sera aussi la parole devenue chair. C’est pour cette raison que nous devons demeurer dans la parole de Dieu, pour demeurer dans la volonté de Dieu et dans l’obéissance, et c’est ainsi que le Seigneur fera grâce pour que notre préparation soit vraiment achevée par Sa grâce, et que, lors du retour du Seigneur Jésus – Christ, nous n’ayons pas honte et que nous restions, mais, nous serons prêts pour aller avec le Seigneur dans la gloire.

Que Dieu nous bénisse tous! Amen! Levons – nous pour la prière. Est – ce – que les deux sœurs ont – elles un cantique? Le frère Hertz, et la sœur… ont peut – être aussi un cantique? Ou alors peut – être notre frère de Bruxelles. Nous sommes rassemblés ici de manière internationale, et cela fait du bien quand nous écoutons aussi des cantiques dans d’autres langues. Que la reconnaissance soit au Seigneur. Oui. [Les deux sœurs chantent un cantique. N.d.l.r]

Amen! Ça, c’est notre désir. Nous chantons maintenant ensemble «Tel que je suis sans rien à moi». Mais, avant de chanter, puis – je demander s’il y en a quelques – uns ici qui veulent consacrer leurs vies au Seigneur. Si vous ressentez qu’il y a quelque chose qui n’est pas comme ça doit être, si le Seigneur a parlé à votre cœur, soyez libre et venez pendant que nous chantons «Tel que je suis sans rien à moi» et nous allons prier ensemble ici devant, et faire confiance au Seigneur. Il fera toute chose bien. [L’assemblée chante: «Tel que je suis sans rien à moi » N.d.l.r].

Loué, exalté et remercié soit notre Seigneur! Notre Seigneur dit encore aujourd’hui: «Celui qui vient à Moi, Je ne le rejetterai pas». Et tous ceux qui vinrent à Lui ont reçu le pardon de leurs péchés, la guérison de leurs corps. Et aujourd’hui, le Seigneur est encore le même parmi nous aussi. Ça, nous ne le disons pas seulement, c’est un fait. Jésus – Christ est le même hier, aujourd’hui et le même éternellement! Regardez ici devant: Est – ce – que vous pouvez croire que la prédication qui retentit maintenant dans le monde entier a lieu par un mandat direct de Dieu? [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r]. Est – ce – que vous croyez cela et que, par cela, c’est l’accomplissement de ce que Dieu a promis pour ce temps dans lequel nous vivons avant le retour de Jésus – Christ? Et cela s’accomplit devant nos yeux. Nous ne sommes pas en train de jouer à la religion ou à autre chose, mais, ce que Dieu a promis pour ce temps est en train de se dérouler devant nos yeux, et nous avons la grâce de le croire de tout notre cœur.

Que le frère de Kinshasa puisse écouter encore ceci: Aussi certain que le Seigneur est descendu dans la nuée surnaturelle avec un vent tumultueux et une voix retentissante et s’est adressé à frère Branham en disant: «Tel que Jean – Baptiste a été envoyé comme précurseur de la première venue de Christ, c’est ainsi que tu seras envoyé avec un message qui sera précurseur du retour de Christ». Ça, c’est la promesse de Dieu pour ce laps de temps, pour cette époque avant le retour de Jésus – Christ notre Seigneur. S'il vous plaît, croyez tous de tout votre cœur que votre rédemption et votre pardon a déjà eu lieu, c’est accompli! Aussi certain que notre Seigneur mourut sur la croix à Golgotha et versa Son sang, et ensuite, avec Son saint et précieux sang, Il est entré dans le sanctuaire céleste en tant que Souverain sacrificateur, et Il l’a apporté sur l’arche de l’alliance, car, dans l’arche de l’alliance, il y avait la loi, la loi qui nous a condamnés nous tous qui sommes présents ici, car c’est ainsi que c’est écrit: Celui qui transgresse l’un des commandements est coupable de toute la loi, car c’est le même Seigneur qui a ordonné tous les commandements. Mais, c’est justement sur le couvercle de l’arche de l’alliance que le sang de la nouvelle alliance a été placé. La condamnation n’existe plus là, le pardon vous a été accordé à tous, par la grâce de Dieu. Et, s'il vous plaît, acceptez cela aujourd’hui de tout votre cœur et de toute votre âme. Et c’est ainsi que vous verrez que cela sera manifesté dans votre vie, et vous allez regarder en arrière à ce jour, et dire avec joie: «Seigneur, c’est le jour que le Seigneur avait fait pour moi». Ça, c’est votre aujourd’hui, votre aujourd’hui: Aujourd’hui, si vous entendez Sa voix, et nous l’avons entendue aujourd’hui ensemble.

Est – ce qu’il y a encore des requêtes, des difficultés quelque part? Des gens qui sont liés avec des choses qu’ils ne peuvent pas arrêter? Nous allons prier pour que le Seigneur accorde une délivrance totale, un pardon total car c’est ainsi que c’est écrit, et nous le croyons de tout notre cœur et de toute notre âme. Prions maintenant ensemble. S'il vous plaît, priez tous, répétez ma prière, s'il vous plaît, répétez ce que je dis.

Bien – aimé Seigneur, nous venons dans Ta présence, nous venons tel que nous sommes, et T’apportons notre vie, et Te demandons Ta grâce et Ton pardon. Fais – moi grâce, accorde – moi Ton pardon, Ta délivrance, Ta grâce et Ton salut! Que cela soit manifesté dans ma vie, bien – aimé Seigneur! Priez tous! Ouvrez vos bouches, invoquez consciemment le nom du Seigneur et vous serez sauvés, et vous recevrez le pardon de vos péchés, car c’est ainsi que c’est écrit, et c’est ainsi que cela a lieu! Alléluia! alléluia! Alléluia! Gloire et honneur, gloire et honneur et adoration. Alléluia! Alléluia! Gloire soit à notre Dieu! Loué soit notre Dieu! Loué soit notre Dieu! Ô, la paix de Dieu qui est au – dessus de toute intelligence humaine est proche de nous maintenant, elle vient sur nous! Est – ce – que vous ressentez la paix de Dieu? La grâce de Dieu est perceptible ici, on peut l’expérimenter ici. Dieu est présent. Recevez le pardon, la délivrance, recevez ce que Dieu vous a promis! Alléluia! Alléluia! Alléluia!

Bien – aimé Seigneur, je Te remercie pour tous mes frères et toutes mes sœurs, et particulièrement, pour tous les jeunes qui suivent, qui ont répondu à Ton appel dans la foi, qui sont venus à Toi. Et que maintenant la paix de Dieu qui dépasse toute intelligence humaine, remplisse vos cœurs et vos âmes! Alléluia! Et que vous puissiez quitter cet endroit avec la certitude que j’ai reçu la grâce de Dieu, mes péchés sont pardonnés, je suis libre, je suis libre, Christ m’a accordé la vie éternelle, Sa vie. Croyez que l’Esprit de Dieu vient sur la parole que vous avez reçue dans votre cœur pour créer la vie, et que vous soyez régénérés pour une espérance vivante par la puissance de Dieu, par la puissance de Dieu! Alléluia! Nous avons seulement besoin de chanter le chœur «Alléluia soit glorifié» Amen!