Réunion mensuelle de Krefeld, Samedi 04 Janvier 2020

Que le Seigneur soit remercié de ce que nous pouvons nous rassembler sans être dérangés pour écouter la sainte et précieuse parole de Dieu, et faire ainsi nos expériences personnelles du salut avec notre Dieu.

Je voudrais aussi vous saluer tous, et notre bien – aimé frère Michael, et la sœur Michael sont aussi ici. Que Dieu vous bénisse particulièrement. Le frère Michael a donné un bon compte rendu de ce que le Seigneur fait dans les pays islamiques. C’est simplement merveilleux que le Seigneur appelle de tous les peuples, les langues et les nations. Le frère Claudio Myskys a aussi donné un bon compte rendu de ce que Dieu fait au Brésil de manière particulière par les émissions de télévision et de radio. Que la reconnaissance soit au Seigneur pour toutes les portes ouvertes, et pour tous les cœurs ouverts. Tous les autres frères ont aussi donné de bons témoignages de ce que Dieu fait maintenant. Le frère Miro a donné aussi un bon compte rendu. Oui. Celui qui a expérimenté quelque chose peut rendre témoignage de ce que Dieu fait.

Nous avons ensuite un frère qui est ici pour la première fois. Il vient du Bénin. C’est le frère Charles. Il peut se lever pour que tout le monde puisse le voir. Où es – tu frère? Que Dieu te bénisse richement. Qui est ici aussi pour la première fois? Soyez à l’aise. Levez – vous. Nous sommes dans une réunion internationale. Que Dieu te bénisse. Que Dieu te bénisse.

Encore particulièrement, nos amis de l’Iran (vous pouvez vous asseoir, merci) que Dieu vous bénisse. Et aussi tous ceux qui sont venus pour traduire: le frère Étienne Genton, le frère Jean Lambert, le frère de Hambourg… le frère Ervin Pacheco… que le Seigneur Dieu bénisse vraiment tous les traducteurs. C’est nécessaire qu’il y ait des traductions dans toutes les langues pour que tous puissent écouter, suivre, et recevoir ce que Dieu a fait et fait encore dans notre temps.

Nous avons ensuite entendu un compte rendu de frère Taty du matériel que nous avons financé pour que des gens puissent être connectés partout et suivre en direct. Nous avons le nombre: Six cent soixante – quinze appareils ont été achetés et envoyés pour que tous ceux qui ne sont pas capables de s’acheter des appareils aient la possibilité d’être aidé financièrement, afin que tous, dans tous les pays, puissent écouter la parole du Seigneur dans ce temps.

Nous regardons à beaucoup d’années en arrière. Et, cette année, ça va faire cinquante – cinq ans depuis que le Seigneur a repris son serviteur et prophète. La cinquantième année est l’année de pentecôte. Et pentecôte veut dire aussi déversement du Saint – Esprit. Et déjà dans l’Ancien Testament, chaque cinquantième année, c’était l’année du Jubilée. Tous ceux qui avaient des problèmes, tous les esclaves pouvaient être libres et revenir à leur état original. Et notre Seigneur, après Sa résurrection est resté pendant quarante jours avec Ses disciples, et Il s’est entretenu avec eux sur le royaume de Dieu. Et ensuite, dix jours sont encore passés. Ça fait en tout cinquante jours. Et ensuite, le déversement du Saint – Esprit a eu lieu.

Ce qui me touche particulièrement, bien – aimés frères et sœurs, c’est la réalité que le Seigneur S’est révélé dans notre temps de la même manière que dans l’Ancien Testament. Et pour cela, je vais lire deux ou trois Écritures de l’Ancien Testament pour que vous puissiez savoir ce qui est dit au sujet de la nuée et de la colonne de feu. Le Seigneur était continuellement avec le peuple d’Israël pendant quarante ans dans la nuée le jour, et dans la colonne de feu, la nuit. Il était continuellement avec Son peuple.

Et notre bien – aimé frère Branham avait trouvé la grâce devant Dieu que le même Seigneur S’est révélé dans son ministère dans la nuée et aussi dans la colonne de feu. C’est ainsi qu’il est écrit dans Exode chapitre 13 à partir du verset 21… Exode chapitre 13 versets 21 et 22:

L’Éternel allait devant eux, le jour dans une colonne de nuée pour les guider dans leur chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu’ils marchassent jour et nuit.

Ensuite au verset 22:

La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit.

Ils étaient sortis d’Égypte comme Dieu l’avait déjà promis à Abraham en disant: «Après quatre – cents ans, je les ferai sortir». Lisons ensuite Exode chapitre 40. Lisons Exode 40 versets 33 et 34:

…Ce fut ainsi que Moïse acheva l’ouvrage. Alors la nuée couvrit la tente d’assignation, et la gloire de l’Éternel remplit le tabernacle.

(Du verset 33 au verset 38 N.d.t). Verset 38:

La nuée de l’Éternel était de jour sur le tabernacle; et de nuit, il y avait un feu, aux yeux de toute la maison d’Israël, pendant toutes leurs marches.

Ce que nous lisons ici… le psalmiste l’a dit encore avec insistance dans le Psaume 78 verset 14:

Il les conduisit le jour par la nuée, et toute la nuit par un feu éclatant.

Bien – aimés frères et sœurs, nous savons tous ce qui s’était passé le 20 Janvier 1950, alors que, dans une grande réunion à Houston Texas, la gloire surnaturelle de Dieu est descendue s’il vous plaît, et le Seigneur est apparu sur la tête de frère Branham dans cette colonne de nuée. Frère Branham venait de prononcer ces mots: «Je n’ai pas besoin de rendre témoignage pour moi – même. Celui qui m’a envoyé rendra Lui – même témoignage». C’est ainsi que cela s’était passé.

Et avant l’ouverture des sceaux, le 28 Février 1963, la nuée surnaturelle, tel que frère Branham l’avait vue avant qu’elle apparaisse quand le Seigneur lui avait révélé qu’elle allait apparaitre en relation avec l’ouverture des sept sceaux, et que les sept anges apparaîtraient dans ce nuage surnaturel… c’est ainsi que cela s’était aussi passé. Frère Branham pouvait dire que le septième ange de la constellation était celui qui lui avait adressé la parole lui disant: «Retourne à Jeffersonville car le temps est venu pour que les sept sceaux soient ouverts». Bien – aimés frères et sœurs, nous vivons dans une époque dans laquelle des prophéties bibliques s’accomplissent.

Aujourd’hui, j’ai choisi des versets bibliques du commencement du Nouveau Testament dans l’Évangile de Luc pour montrer rapidement ce qui s’était passé autrefois. Le Nouveau Testament a commencé d’une manière surnaturelle, que ce soit la visite de l’ange Gabriel à Zacharie dans le temple, et ensuite, l’annonce de la naissance de Jean – Baptiste, que ce soit la visite de Gabriel six mois après à Marie pour annoncer la naissance du Fils de Dieu. Depuis le commencement du Nouveau Testament, nous lisons et nous pouvons confirmer que les promesses et prédictions qui avaient été faites à l’avance dans l’Ancien Testament ont été accomplies de manière surnaturelle. Vous pouvez tous le lire vous – mêmes: D’un côté, les promesses, et, dans le Nouveau Testament, l’accomplissement. J’ai noté ici les versets. Par exemple, dans Luc 2, du verset 9 au verset 11. C’est simplement très merveilleux. Ensuite au verset 10 de Luc 2:

Mais l’ange leur dit…

De quoi il s’agit pour moi bien – aimés frères et sœurs?

Mais l’ange leur dit (L’ange lui parla) …

Il s’agit de comprendre que l’action surnaturelle de Dieu se passe quand Dieu accomplit des promesses sur terre. Tel que c’était par exemple avec Moïse, le Seigneur était apparu dans le buisson ardent. Moïse devait même ôter ses sandales parce que le sol sur lequel il se tenait était sanctifié par la sainte présence du Dieu Tout – Puissant, car, le feu qui était descendu dans le buisson. C’est ainsi que nous voyons aussi dans le Nouveau Testament comment est – ce – que Dieu a confirmé Sa parole de manière surnaturelle. Que le Seigneur soit remercié de ce que tout pouvait être exposé avec exactitude: Quand est – ce – que s’est passé, où est – ce – que s’est passé et comment est – ce – que ça s’était passé, car c’était devenu une réalité sur terre. Personne n’avait plus besoin d’interpréter. Tout était clair. C’était prédit à l’avance et accompli devant leurs yeux. Et cela a été écrit pour notre témoignage pour que nous puissions recevoir ces choses dans la foi.

Vous voyez? Les choses que Dieu a faites dans notre temps d’une manière surnaturelle pour confirmer les promesses faites particulièrement dans le ministère de frère Branham nous sont aussi transmises par écrit.

Particulièrement dans Luc 2 à partir du verset 26 jusqu’au verset 32. C’est l’exposé merveilleux et puissant concernant ce qui s’est passé avec Siméon. Lisons le verset 26 de Luc 2:

Il avait été divinement averti par le Saint – Esprit qu’il ne mourrait point avant d’avoir vu le Christ du Seigneur.

Et ensuite, bien – aimés frères et sœurs, au sujet de ce qui lui avait été révélé divinement par le Saint – Esprit, nous le lisons ensuite au verset 27:

Il vint au temple, poussé par l’Esprit.

«Poussé par l’Esprit». Ce qui devait se passer lui était d’abord révélé par l’Esprit; et, au moment précis où cela devait arriver, il fut poussé, conduit par le Saint – Esprit, au même moment, à l’heure précise à l’endroit où ce qui lui avait été dit à l’avance trouvait son accomplissement. Le Saint – Esprit nous conduit dans l’accomplissement de ce qu’Il nous a révélé à l’avance par Sa grâce.

Et ensuite, au verset 27:

Il vint au temple, poussé par l’Esprit.

Nous connaissons tous cette histoire. Il est allé directement vers l’enfant, il l’a pris dans ses bras. Et qu’a – t – il dit ensuite? Cela est écrit ici au verset 28 de Luc 2:

Il le reçut dans ses bras, bénit Dieu, et dit: Maintenant, Seigneur, tu laisses ton serviteur s’en aller en paix, selon ta parole (tel que Tu l’as promis, en allemand. N.d.t). Car mes yeux ont vu ton salut, (le salut de Dieu).

Ensuite au verset 31, concernant le salut de Dieu:

Salut que tu as préparé devant tous les peuples, Lumière pour éclairer les nations, et gloire d’Israël, ton peuple.

Ça aussi, c’est merveilleux, bien – aimés frères et sœurs. Les deux étaient dans le dessein du salut de Dieu depuis le commencement: Ce qui est prédestiné à Israël, et ce qui est prédestiné pour les nations. Laissez – moi dire ceci clairement: Celui qui est ami à Israël ne peut pas être ennemi des autres peuples! Celui qui est ami d’Israël est ami des arabes, c’est un ami de tous les voisins d’Israël parce qu’auprès de Dieu, il n’y a pas d’inimitié. L’inimitié a été ôtée selon Éphésiens 2. Et quand nous regardons exactement, Israël n’est jamais allé en guerre contre une nation et n’a jamais menacé une nation. L’inimitié est toujours venue de l’adversaire, jamais d’Israël, Jamais d’un vrai enfant de Dieu!

Laissez – moi dire cela assez clairement: Par la grâce de Dieu, nous reconnaissons ce que le Seigneur avait comme intention avec Israël et a exécuté. Mais, depuis le commencement, ce sont les nations qui ont été introduites dans le dessein du salut de Dieu. Et c’est sûrement la raison pour laquelle nous avons prêché l’Évangile dans le monde entier sans considérer les religions ni les opinions durant toutes ces cinquante – cinq années. Mon premier voyage, en 1964 était en Inde. Et quand nous regardons ensuite en arrière durant toutes ces années, que ce soit dans l’hindouisme ou n’importe quelle religion dans n’importe quel pays, partout, Dieu a des hommes qui ont cru Sa parole. Je pense particulièrement à l’Égypte. Je n’ai jamais expérimenté une hospitalité semblable à celle de l’Égypte! Dieu appelle vraiment de tous les peuples, les langues et les nations.

Notre devoir, bien – sûr, c’est de prêcher la parole! Et je voudrais le dire, et j’espère que tous comprendront bien: Même si nous prêchons la parole, nous ne pouvons pas faire de compromis, je veux vous montrer cela aujourd’hui. Il y a plusieurs années passées, j’ai prêché en Indonésie. Si nous avons bien suivi les informations, pas sur l’Australie, ni sur l’Iran, mais on parlait de Jakarta et de l’Indonésie. Dans l’un des pays, l’eau est en train de monter, et dans l’autre, il y a le feu. Dans un pays, il y a le feu; et dans l’autre, l’eau, des inondations. Ici, des famines, des détresses… je n’ai jamais fait des compromis, mais je n’ai jamais non plus blessé les autres religions et leurs conducteurs. Mais ici, je voudrais vous montrer deux bibles, l’une à ma gauche et à ma droite. Ici, à ma gauche, dans cette Bible, depuis Genèse chapitre 1, le nom «Allah» est écrit plus de quatre mille fois. Et dans l’autre Bible ici, imprimée toujours à Jakarta, pas une seule fois le nom «Allah» n’est écrit, mais toujours «Élohim». C’était conduit ainsi par l’Éternel alors que le traducteur disait toujours «Allah» quand je disais «Dieu» jusqu’à ce que ma cravate ait lâché. Et j’ai dit: «Écoute, arrête de traduire par Allah! Plusieurs années sont passées avant que le nom Allah n’existe. Quatre mille six cent trente – deux années sont passées depuis Adam durant lesquelles personne n’a entendu parler d’Allah».

C’est pour cette raison que c’était mon obligation de dire que ce n’est pas possible que cela continue ainsi. Alors, Dieu a accordé Sa grâce, nous avons pu aller à l’université, et Dieu a accordé Sa grâce pour que la Société Internationale de la Bible ait été d’accord d’imprimer une nouvelle édition de la Bible en Indonésie et de remplacer partout le mot orignal de Dieu par Élohim.

Dieu a accordé Sa grâce. Nous pouvons rendre beaucoup de témoignages dans tous les peuples, les langues et les nations. Nous n’avons blessé personne en prêchant la parole, et toutes les religions peuvent croire ce qu’elles veulent, mais nous, nous croyons ce que Dieu a dit dans Sa sainte et précieuse parole, et nous pouvons prêcher la parole sans blesser quelqu’un. Ça, c’est une grâce que Dieu a faite!

Depuis le commencement, nous avons pris l’Ancien et le Nouveau Testament montrant comment est – ce – que Dieu a promis et accompli ces choses. Nous sommes reconnaissants au Seigneur de tout notre cœur pour cela. Je voulais en parler justement parce que je viens d’entendre les informations sur Jakarta.

Revenons à Luc 4. Ici, notre Seigneur a reçu le rouleau et Il le lit. Dans Luc 4, il est écrit à partir du verset 17:

Et on lui remit le livre du prophète Ésaïe. L’ayant déroulé, il trouva l’endroit où il était écrit: L’Esprit du Seigneur est sur moi, parce qu’il m’a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres; Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, pour proclamer aux captifs la délivrance, et aux aveugles le recouvrement de la vue, pour renvoyer libres les opprimés, pour publier une année de grâce du Seigneur.

Oui, c’est de ça qu’il s’agit pour nous encore aujourd’hui: Que nous puissions publier une année de grâce, comme nous l’avons lu ici; que ceux qui sont opprimés soient délivrés; que les aveugles recouvrent la vue; que les prisonniers puissent être libérés! Une année de grâce! Que nous n’écoutions pas seulement ces paroles, mais que ce qui est écrit ici soit nos expériences personnelles, tel que c’est écrit ici: Guérir ceux qui ont le cœur brisé, proclamer aux captifs la délivrance. Et il est écrit au verset 21:

Alors il commença à leur dire: Aujourd’hui cette parole de l’Écriture, que vous venez d’entendre, est accomplie.

Bien – aimés frères et sœurs, c’est de ça qu’il s’agit. Dès le premier chapitre du Nouveau Testament, c’est l’accomplissement, l’accomplissement, l’accomplissement des prophéties bibliques. Et, si ceux qui connaissent bien la Bible ont bien compté, lors de la première venue de Christ, cent neuf prophéties se sont accomplies. Tout avait été prédit à l’avance: Sa naissance, Son ministère, Ses souffrances, Son ensevelissement, Sa mort, Sa résurrection, Sa montée au ciel. Tout avait été prédit à l’avance, et nous le voyons accompli et confirmé à cent pour cent dans le Nouveau Testament. Les prophéties de l’Ancien Testament ont trouvé leur accomplissement. C’est simplement merveilleux que nous puissions avoir ces témoignages – là dans les saintes Écritures.

Ensuite, allons au point principal, le mot «promesse». Nous avons déjà entendu parler de Siméon, comment est – ce – que Dieu lui a promis par le Saint – Esprit. Laissez – moi dire cela: D’abord promis, ensuite, accompli. Bien – aimés frères et sœurs, aussi certain que le Seigneur nous a donné les promesses (au pluriel) pour ce temps par le Saint – Esprit, c’est aussi certain que le même Saint – Esprit qui nous les a révélées va nous conduire à leur accomplissement. Il va nous pousser à être dans le lieu où elles trouvent leur accomplissement. Tel que c’était autrefois, c’est comme ça que ce sera dans ce temps. Pour cela, Dieu Lui – même S’est porté garant car, «pour toutes les promesses de Dieu, c’est en Lui qu’est le oui et aussi l’amen».

Lisons dans Hébreux chapitre 10 verset 14:

Car, par une seule offrande, il a amené à la perfection pour toujours ceux qui sont sanctifiés (ceux qui se laissent sanctifier. N.d.t).

C’est simplement merveilleux. Nous croyons de tout notre cœur et nous croyons de toute notre âme que notre Seigneur a accompli une rédemption absolument parfaite, un pardon parfait. Tout ce que le Seigneur a fait pour nous sur la croix a Golgotha a été fait de manière parfaite. Toute l’action de la rédemption de notre Seigneur est accomplie, et, c’est par le sang, par Sa grâce, que nous sommes sauvés et justifiés. Continuons à lire ensuite dans Hébreux, toujours au chapitre 10, verset 36:

Car vous avez besoin de persévérance, afin qu’après avoir accompli la volonté de Dieu, vous obteniez ce qui vous est promis.

Et ça aussi c’est très important. Que nous puissions dire: «Pas ce que je veux, pas comme je le veux, mais, que Ta volonté soit faite! Que je puisse faire de tout mon cœur ce que tu veux et comme Tu le veux, c’est – à – dire, comme Tu l’as écrit dans les saintes Écritures».

Ensuite, dans Jacques chapitre 5, nous avons les promesses. Jacques chapitre 5 versets 7 et 8:

Soyez donc patients, frères jusqu’à l’avènement du Seigneur.

Si nous sommes attentifs aux signes des temps, bien – aimés frères et sœurs, nous pouvons alors dire que le retour du Seigneur est très, très proche. Et frère Branham disait déjà autrefois: «Je ne vois plus rien qui devrait encore s’accomplir. Tout est déjà accompli!». Et nous, que devrions – nous dire aujourd’hui? Nous voyons les préparatifs qui sont faits au Proche Orient. Nous ne voulons pas entrer dans les détails, mais tout montre qu’Ézéchiel chapitres 38 et 39 va s’accomplir. Les préparations sont déjà avancées.

Revenons à Jacques chapitre 5 verset 7:

Soyez donc patients, frères jusqu’à l’avènement du Seigneur.

Dans toutes les circonstances de votre vie, quoi qui puisse vous arriver comme épreuve, soyez patients, persévérants, fondés sur le Roc sûr du salut! Pas sur le sable, mais, sur l’œuvre de la rédemption accomplie, sur notre Seigneur Lui – même qui est notre fondement ferme.

Ensuite le verset 8

Vous aussi, soyez patients, affermissez vos cœurs, car l’avènement du Seigneur est proche.

Bien – aimés frères et sœurs, c’est merveilleux que le Seigneur, il y a deux mille ans d’ici, a conduit les apôtres par le Saint – Esprit à écrire ce qui serait nécessaire pour nous dans notre temps. Des paroles par lesquelles nous pouvons nous consoler et nous édifier les uns les autres:

Vous aussi, soyez patients, affermissez vos cœurs, car l’avènement du Seigneur est proche.

Ensuite, nous pouvons continuer et aller directement dans 1 Pierre chapitre 1. Ici, nous lisons des paroles merveilleuses, précieuses, dans 1 Pierre chapitre 1 verset 5:

À vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés par la foi pour le salut prêt à être révélé dans les derniers temps!

Tous les versets bibliques qui étaient nécessaires pour nous qui vivons dans ce temps, ont été écrits à l’avance par les apôtres conduits par le Saint – Esprit il y a deux mille ans d’ici. Et, comme Siméon, nous pouvons dire: «Aujourd’hui, cette Écriture – là est accomplie: Aujourd’hui, toutes ces Écritures – là sont accomplies devant nos yeux». Et nous avons la grâce de voir l’accomplissement de ces Écritures – là et de les expérimenter de manière particulière. Lisons encore cela:

À vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés par la foi pour le salut prêt à être révélé dans les derniers temps!

Oui, nous sommes à la fin de ces derniers temps – là. Répétons cela encore une fois: Tous ces versets bibliques ont été écrits il y a déjà deux mille ans d’ici pour nous, pour notre instruction, pour notre avertissement, pour notre consolation, notre patience, notre persévérance. Comme dans le Nouveau Testament, l’action surnaturelle de Dieu avait été expérimentée par les croyants d’autrefois, Dieu étant en train d’accomplir Ses promesses, c’est ainsi qu’ils ont été conduits, poussés par le Saint – Esprit, à venir à l’endroit (indiqué) pour expérimenter eux – mêmes ce que le Seigneur leur avait promis.

C’est encore la même chose avec nous aujourd’hui: Aussi certain que le Seigneur nous a donné des promesses et qu’Il nous les a révélées Lui – même par Son Saint – Esprit comme à Siméon, c’est ainsi qu’Il nous poussera à leur accomplissement. Et ensuite dans 1 Pierre chapitre 1 verset 18:

Vous savez que ce n’est pas par des choses périssables, par de l’argent ou de l’or, que vous avez été rachetés de la vaine manière de vivre que vous aviez héritée de vos pères, mais par le sang précieux de Christ, comme d’un agneau sans défaut et sans tache.

Pas racheté par des pierres précieuses, de l’or ou de l’argent, mais, par le sang précieux de l’Agneau de Dieu. Christ, un Agneau sans défaut et sans tache. Bien – aimés frères et sœurs, ça, nous l’avons toujours dit avec insistance: Parce que le péché original a eu lieu par un engendrement de chair et de sang et que «la vie du corps est dans le sang» (c’est écrit dans Lévitique 17) c’est ainsi que la vie de Dieu Lui – même était dans le corps de notre Seigneur. Et, parce que le péché était commis dans un corps de chair et de sang, il fallait que notre Seigneur et Rédempteur vienne, qu’Il devienne chair, et qu’Il verse Son précieux sang ici dans un corps de chair. Il fallait que le sacrifice soit apporté pour nous qui avons péché et qui sommes dans un corps de chair.

Et, de la même manière, nous savons aussi que ce qui est né de la chair est chair, et seulement ce qui est né de l’Esprit est esprit. C’est pour cette raison que nous devons naître de Dieu par le Saint – Esprit et par la parole de Dieu.

Nous lisons au verset 19:

Mais par le sang précieux de Christ, comme d’un agneau sans défaut et sans tache.

Pour que nous aussi, nous soyons sans tache, sans ride, irréprochables, nous tenant devant le Seigneur Dieu le Seigneur. C’est pour cette raison que l’Agneau de Dieu qui était sans défaut et sans tache a versé Son sang. C’est pour que nous soyons semblables à Lui. C’est pour cette raison qu’Il est devenu chair, qu’Il est devenu semblable à nous et qu’Il nous a accordé la pleine rédemption.

Encore dans 1 Pierre, ces versets merveilleux. 1 Pierre chapitre 1 verset 23:

Puisque vous avez été régénérés (vous êtes nés de nouveau, N.d.t), non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu.

Bien – aimés frères et sœurs, bien – aimés amis, avons – nous, nous tous qui sommes ici et tous ceux qui écoutent dans le monde entier, est – ce – que cela est notre témoignage? Est – ce – que nous avons vraiment expérimenté cela personnellement?

Puisque vous avez été régénérés (Puisque vous êtes nés de nouveau, N.d.t), non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu.

La semence est la parole de Dieu. Mes bien – aimés frères et sœurs, ça, c’est mon expérience, et ça doit être l’expérience de tous par la grâce de Dieu: Que nous ayons vraiment expérimenté une vraie conversion, une vraie régénération, une vraie nouvelle naissance, et que la vie nouvelle de Dieu soit vivante en nous pour que nous puissions marcher aussi en nouveauté de vie. Que nous puissions dire: «Je suis crucifié avec Christ, je suis mort avec Lui, je suis enseveli avec Lui, et ainsi, je suis ressuscité avec Lui assis dans les lieux célestes pour marcher désormais en nouveauté de vie».

Bien – aimés frères et sœurs, cela doit devenir une réalité. Ça doit être d’abord prêché puis expérimenté par chacun de nous, car, seulement celui qui, par la foi en Jésus – Christ, a reçu la vie éternelle déjà maintenant, pourra et peut vivre éternellement. Or, la vie éternelle est une réalité divine. Et, telle que la naissance naturelle d’un bébé est une réalité… Lors de l’engendrement, c’est une semence, mais, lors de la naissance, c’est une créature, une création. C’est le cas avec nous. La semence est la parole de Dieu. Mais, quand nous naissons de nouveau, nous devenons une nouvelle créature, une nouvelle création par la grâce de Dieu. Ce n’est pas de la théorie.

Est – ce – que nous pouvons expliquer une naissance naturelle? Est – ce – que nous pouvons expliquer comment est – ce qu’une petite semence a déjà en elle tout un homme? Qui peut expliquer ça dans le naturel? Regardez comment est – ce – que le sperme est petit (je m’excuse de le dire), mais, en lui, il y a tout un homme, toute une créature! Ça peut tenir dans une cuillère! mais ensuite, un bébé apparaît, un enfant, un adolescent! Mais tout est contenu dans cette semence: Les pieds, les bras, la tête, tout est déjà dans cette semence. Et, c’est par la naissance que cela devient visible, que l’engendrement a vraiment eu lieu.

Bien – aimés frères et sœurs, aussi certain que la créature est une preuve de l’engendrement, c’est ainsi que notre nature par notre marche est la preuve de notre nouvelle naissance. D’abord la semence merveilleuse de Dieu, et ensuite, le Saint – Esprit vient sur la semence, et l’engendrement a lieu. Et, quand le temps est arrivé, alors, la nouvelle naissance a lieu. Et, par notre nature est manifestée que l’engendrement a eu lieu.

Mes bien – aimés frères et sœurs, nous pouvons réellement expérimenter Dieu, une conversion, une délivrance, une nouvelle naissance. Nous pouvons expérimenter toutes ces choses par la grâce de Dieu, car le sang de l’Agneau est encore sur le trône de la grâce.

Lisons encore dans 1 Pierre. 1 Pierre le chapitre 2 maintenant, verset 24:

Lui qui a porté lui – même nos péchés en son corps sur le bois, afin que morts aux péchés nous vivions pour la justice; lui par les meurtrissures duquel vous avez été guéris.

Racheté, délivré, guéri, tout a eu lieu sur la croix à Golgotha afin que, délivrés, nous puissions vivre morts au péché par la justice. Lisons encore ce verset… 2 Pierre chapitre 3 verset 9:

Le Seigneur ne tarde pas dans l’accomplissement de la promesse, comme quelques – uns le croient; mais il use de patience envers vous, ne voulant pas qu’aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance.

Bien – aimés frères et sœurs, répétons encore cela: Depuis 1933 (je peux bien me rappeler cette année, c’est l’année de ma naissance), ça va faire quatre – vingt – six ans qui sont passés alors que frère Branham avait reçu l’ordre, le mandat d’apporter le message avant le retour de Christ, message qui sera précurseur du retour de Christ et sera porté dans le monde entier. Et toutes ces années sont passées. Qui de nous aurait pu penser en 1966 alors l’enterrement de ce grand homme de Dieu avait lieu, que tant d’années passeraient encore? Nous sommes en 2020.

Mais disons – le ouvertement: Cela a lieu à cause de ceux qui, aujourd’hui encore, s’ajoutent et deviennent croyants parce que la totalité des nations n’est pas encore atteinte. Le Seigneur attend jusqu’à ce que la totalité des nations soit venue. Que le dernier élu soit appelé à sortir et préparé. Par la grâce de Dieu, le Seigneur reviendra au temps convenu. Nous le croyons. Son retour aura lieu dans notre temps car, c’est ainsi que le Seigneur l’a prédit. Il a dit: «Quand vous verrez que ces choses commencement à arriver, alors, redressez – vous, levez vos têtes car vous savez que votre rédemption est proche», elle est devant la porte, elle peut avoir lieu d’un moment à l’autre.

De la même manière nous avons ici dans 2 Pierre chapitre 3 verset 14:

C’est pourquoi, bien – aimés, en attendant ces choses, appliquez – vous à être trouvés par lui sans tache et irrépréhensibles dans la paix.

À être trouvé «par Lui sans tache». Je crois qu’aujourd’hui, le Seigneur fait de grandes choses parmi nous et dans le monde entier. Que tous ceux qui, maintenant, croient de tout leur cœur que le sang de la nouvelle alliance est encore dans le lieu très saint sur l’arche de l’alliance et que tous peuvent venir et faire leurs expériences personnelles du salut, expérimenter leur délivrance de tous les liens… chaque lien est comme de l’esclavage. Les gens sont liés, ils sont obligés de faire des choses qu’ils ne veulent pas. Et c’est pour cette raison que le Seigneur a dit: «l’Esprit du Seigneur est sur Moi. Il m’a oint pour annoncer aux captifs la délivrance». Ceux qui sont captifs ne peuvent se délivrer eux – mêmes. Il faut qu’on les libère. Et si parmi nous il y en a qui sont liés et qui ont besoin qu’on prie aussi pour eux, sentez – vous libres. Nous sommes ici pour prier aussi pour vous.

Ensuite, nous avons les deux versets de 1 Jean chapitre 2 verset 28:

Et maintenant, petits – enfants, demeurez en lui, afin que, lorsqu’il paraîtra, nous ayons de l’assurance, et qu’à son avènement nous ne soyons pas confus et éloignés de lui.

Que de telles Écritures nous aillent directement au cœur. Je sais que c’est ainsi, ça nous va au cœur. Comme c’est écrit aussi dans Hébreux 4 verset 1: «qu’aucun de vous ne paraisse être venu trop tard».

Et je voulais dire encore ceci: Aussi certain que le Seigneur m’a montré le champ de blé et la nouvelle moissonneuse – batteuse, et aussi certain que je n’ai vu que du blé, aucune ivraie, aucune mauvaise herbe, durant tous ces soixante – dix ans, pas une seule fois, je n’ai prêché une erreur! Pas une seule fois, j’ai quitté le chemin étroit! Pas une seule fois, je n’ai interprété ou j’ai été infidèle à la parole de Dieu malgré toutes les épreuves difficiles qu’on puisse imaginer, j’ai dû les supporter.

Que la reconnaissance soit au Seigneur! Il a conservé Sa promesse. Il a dit: «Je serai avec vous. Si vous passez par les eaux ou par le feu, rien ne vous nuira» selon la promesse d’Ésaïe. C’est ainsi que Dieu a veillé sur cette parole pour l’accomplir.

Et encore cette parole merveilleuse qui touchera aussi les cœurs de tous, c’est dans Hébreux chapitre 13. Ici, nous lisons le verset 12. Hébreux 13 verset 12:

C’est pour cela que Jésus aussi, afin de sanctifier le peuple par son propre sang, a souffert hors de la porte.

Avez – vous déjà remarqué cette Écriture? La sanctification est en relation avec le sang. La rédemption, le pardon, tout est en relation avec le sang. Mais ici, le noyau est touché. Bien – aimés frères et sœurs, cela a inondé mon cœur. Notre Seigneur a dit: «Je me sanctifie pour eux pour qu’eux aussi soient sanctifiés». Et Il a dit: «La parole que je vous ai annoncée… Vous êtes déjà purs par la parole que vous avez reçue». C’est dans la parole de la vérité que nous sommes sanctifiés. Mais ici, la sanctification est directement mise en relation avec l’œuvre de la rédemption accomplie par l’offrande de Son corps. Par le sang, nous avons été rachetés, délivrés; et, par la grâce de Dieu, nous avons personnellement expérimenté Dieu. Et, dans le sang, nous avons été lavés, purifiés, sanctifiés. Et nous appartenons au Seigneur pour toute l’éternité par le sang!

Je ne sais pas ce que cela signifie pour vous, mais cela a inondé profondément mon cœur. Quand nous lisons qu’en Lui nous avons le pardon par le sang, et toutes ces autres Écritures concernant le pardon, la réconciliation et la grâce, et le salut toujours par le sang! Mais quand la sanctification est aussi mise dans les Écritures en relation avec le sang versé de l’Agneau, cela nous montre que tout, tout ce qui devait s’accomplir pour nous a eu lieu sur la croix à Golgotha. Lisons encore cette Écriture merveilleuse. C’est aussi comme Hébreux 10 verset 8. Mais ici, dans Hébreux 13 verset 12:

C’est pour cela que Jésus aussi, afin de sanctifier le peuple par son propre sang.

Alléluia! Sois remercié, bien – aimé Seigneur! «Afin de sanctifier le peuple par Son propre sang». Pas notre propre sanctification, pas nos propres efforts, mais, dans le plus profond, nous sommes pénétrés par la sainteté de Dieu Lui – même, par la sainteté de Sa parole parce que nous l’avons reçue dans le plus profond de notre cœur. C’est pour cette raison qu’il est écrit:

C’est pour cela que Jésus aussi, afin de sanctifier le peuple par son propre sang, a souffert hors de la porte.

Sur la croix à Golgotha, tout est vraiment accompli, tout a eu lieu de manière que nous pouvons être trouvés par Lui sans tache, sans ride, irréprochables. Il a pris soin Lui – même que cela soit possible, qu’Il nous trouve sans tache, sans ride, irréprochables! En Lui, nous avons tout: La réconciliation, le pardon, la délivrance, la nouvelle naissance par l’œuvre de la rédemption accomplie. Par le sang de l’Agneau, nous avons le pardon, la justification, la réconciliation. Loué soit le Seigneur pour le sang de la nouvelle alliance, pour les promesses qu’Il nous a données par Sa grâce.

Résumons pour finir ensemble. Tel qu’au commencement du Nouveau Testament, l’action surnaturelle de Dieu a eu lieu sur terre et que nous voyons comment est – ce – que les Écritures de l’Ancien Testament ont été montrées par les apôtres dans leur accomplissement par le surnaturelle, combien de fois pouvons – nous dire aujourd’hui que cette Écriture, cette Écriture, cette autre Écriture est accomplie dans notre temps? Aujourd’hui aussi, des prophéties bibliques s’accomplissent devant nous par la grâce de Dieu.

Répétons encore cela comme le Seigneur l’a dit avec insistance: «Quand vous verrez que toutes ces choses commencent à arriver». (Luc 21 verset 28) pour mentionner cela en relation avec Ésaïe 30 verset 26 «Quand le Seigneur guérira les plaies de Son peuple d’Israël, le soleil va briller sept fois plus fort comme la chaleur de sept jours». Et cela est en train de commencer à arriver, et personne ne va empêcher que cela arrive. Aucune manifestation, rien ne pourra empêcher que cela arrive. Cela va arriver tel que c’est écrit car le Seigneur Lui – même a guéri les plaies de Son peuple. Ils sont revenus dans le pays de la promesse de toutes les nations. Le Seigneur a guéri leurs plaies. Et ça, nous voulons encore le dire… Combien de versets bibliques qui s’accomplissent devant nous on pourrait encore lire!

Que Dieu le Seigneur puisse bénir, qu’Il puisse utiliser ce jour pour que nous soyons tous de nouveau encouragés et fortifiés dans la foi et que nous prenions ces choses au sérieux et faire personnellement toutes les expériences du salut, et que nous sachions: «Oui c’est à moi que le Seigneur a parlé personnellement ce soir. C’est à moi qu’Il adresse ces paroles». Il est écrit: «Si vous entendez Sa voix, n’endurcissez pas vos cœurs.» Aujourd’hui, c’est le Seigneur qui nous appelle tous et qui nous dit: «Venez à Moi vous tous qui êtes fatigués et chargés, je vous donnerai du repos pour vos âmes». Aujourd’hui, le Seigneur a voulu nous dire et nous montrer que tout ce qui a été révélé par son Esprit de la prophétie biblique, quand le temps de l’accomplissement est là, nous serons nous – mêmes poussés par le Saint – Esprit et nous serons là où l’accomplissement de ces choses aura lieu. Comme c’était avec Siméon, c’est ainsi que c’était avec Jean – Baptiste. Il pouvait rendre témoignage et dire: «Celui qui m’a envoyé pour baptiser m’a dit: Celui sur lequel tu verras l’Esprit descendre, c’est Celui – là qui baptise d’Esprit et de feu». Cela était révélé avant à Jean.

Les prophéties bibliques révélées à l’avance s’accomplissaient lors de la première venue de Christ. C’est ainsi aussi maintenant à la fin: Les prophéties bibliques nous sont d’abord révélées par le Saint – Esprit, et ensuite, nous sommes conduits par le Saint – Esprit dans toute la vérité pour expérimenter personnellement ces choses. C’est ainsi qu’il est important de porter la pure parole originale de Dieu. Et tous ceux qui sont de Dieu prêteront l’oreille à ce message.

Répétons encore cela: Recevez dans votre cœur, dans votre âme, la semence incorruptible de la parole; et pour tout le reste, Dieu Lui – même prendra soin! Vous, acceptez la parole! Faites comme Marie. Elle a dit: «Je suis la servante du Seigneur. Qu’il me soit fait tel que tu as dit!» Alléluia! C’est ainsi que nous aussi nous pouvons dire: «Nous venons au Seigneur tel que nous sommes». Et nous savons que tel qu’Il a promis, tel qu’Il a dit, c’est ainsi qu’Il le fera en nous jusqu’au retour de Jésus – Christ notre Seigneur. Nous nous préparons tous pour ce retour, et nous savons que Son retour aura lieu tel que c’est écrit dans la Bible!

Nous nous disons l’un l’autre: Maranatha! [L’assemblée dit: «Maranatha!» N.d.l.r] Que la bénédiction du Dieu tout – puissant repose sur nous tous, et que l’Esprit de Dieu agisse en nous tous d’une manière puissante.

Lisez encore l’Écriture d’Hébreux 13 verset 12 à la maison: Notre Seigneur a souffert hors de la porte afin de sanctifier le peuple par Son sang, par Son Esprit, par Sa parole, par Son sang. Une pleine sanctification de la tête aux pieds, dans tous les domaines comme c’est écrit dans 1 Thessaloniciens 5 versets 23: «Il vous sanctifiera tout entier, l’esprit, l’âme et le corps », car «sans la sanctification, personne ne verra le Seigneur». Que cela ait lieu dans le monde entier. Que nous puissions expérimenter salut, rédemption, grâce, et nouvelle naissance, et pleine sanctification. Oui: «Sanctifiez – les dans Ta vérité, Ta parole est la vérité». Ne l’oubliez pas: La sanctification par le sang ne peut avoir lieu qu’en ceux qui ont reçu la semence incorruptible de la parole. Ça va ensemble: La parole, l’Esprit et le sang. C’est ainsi que c’est écrit dans 1 Jean 5 verset 7 (L’Esprit, l’eau et le sang).

Nous remercions Dieu notre Seigneur pour toutes les paroles de l’Écriture, et aussi de ce que nous vivons encore dans le temps de la grâce, et que nous pouvons consacrer notre vie au Seigneur, dans le saint nom de Jésus – Christ! Amen! [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r].

Nous allons nous lever. Je veux savoir si les deux sœurs ont un cantique. Chantons encore ensemble «Tel que je suis sans rien à moi». [L’assemblée chante: «Tel que je suis sans rien à moi» N.d.l.r].

Pendant que nous courbons les têtes… est – ce – que vous voulez chanter? Chantez un cantique. J’espère que tous peuvent le chanter aussi. [Les deux sœurs chantent un cantique. N.d.l.r].

Amen! Amen. Que la reconnaissance soit au Seigneur. Dieu a fait grâce de ce que nous pouvions écouter Sa parole, croire. Est – ce qu’il y a quelques – uns ici qui ont besoin de prière et qui veulent faire une expérience avec le Seigneur? Nous pouvons chanter le chœur «Crois seulement, crois seulement». Si vous voulez venir devant, particulièrement tous les jeunes, consacrez votre vie au Seigneur. Le monde vous promet beaucoup de choses, oui, tout. Il vous promet même le ciel, et vous irez en enfer si vous croyez le monde. Le monde et sa convoitise passe; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement. Qui veut venir devant et consacrer sa vie au Seigneur? Venez et nous allons prier ensemble pour vous. Crois seulement, crois seulement. [L’assemblée chante: «Crois seulement, crois seulement» N.d.l.r].

Mes bien – aimés, il est écrit: «Celui qui invoque le nom du Seigneur sera sauvé». S’il est nécessaire que nous puissions prononcer cette phrase dans la prière: «Seigneur Jésus, sauve – moi je Te demande! Accorde – moi la pleine rédemption!» Nous devons invoquer le nom du Seigneur Jésus consciemment dans la prière et mentionner le pardon. Pas prier en dehors de l’œuvre qu’Il a faite. Il est le centre de votre prière. Dans votre prière, vous devez invoquer Son nom, mentionner Son nom et mentionner aussi le pardon qu’Il a accompli pour vous, car, il est écrit: «Celui qui invoque le nom du Seigneur sera sauvé». Il est écrit aussi de la même manière: «Tous ceux qui l’ont reçu, Il leur a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu» c’est – à – dire, à tous ceux qui croient en Son nom. Il est aussi écrit: «Repentez – vous et que chacun de vous se laisse baptiser au nom du Seigneur Jésus – Christ pour le pardon de vos péchés, et vous recevrez le don du Saint – Esprit».

S’il vous plaît, référez – vous aux saintes Écritures, fondez – vous sur les saintes Écritures, invoquez le nom du Seigneur. Rapidement ensemble, nous allons prier. Mais, s’il vous plaît, priez tous, priez tous de tout votre cœur pour le pardon de vos péchés, tout ce que vous voulez apporter au Seigneur dans la prière.

Seigneur Dieu Tout – Puissant, nous venons à Toi ensemble au nom de Jésus – Christ. (Priez tous! priez, invoquez le nom du Seigneur). Bien – aimé Seigneur, il y a encore le salut, la rédemption, la grâce. Tu es présent, Tu es présent pour sauver, pour délivrer, pour guérir! Tu es présent pour confirmer Ta sainte parole. Bien – aimé Seigneur, tous sont venus à Toi, pas à moi, pas à nous, mais, à Toi. Et celui qui vient à Toi, Tu ne le rejetteras pas. Et «celui qui invoque le nom du Seigneur sera sauvé» à l’endroit même où il le fait, pas demain, mais aujourd’hui, ici, aujourd’hui, ici. Aujourd’hui, nous avons entendu Sa voix, aujourd’hui, nous invoquons le nom du Seigneur. Aujourd’hui, nous expérimentons la rédemption, le pardon, la grâce et le salut. Aujourd’hui, nous avons entendu la parole! Aujourd’hui, nous venons à Toi bien – aimé Seigneur. Bénis dans toutes les langues, dans tous les peuples, sur toute la terre! Bien – aimé Seigneur, que dans le monde entier, tous puissent venir à Toi et faire leurs expériences personnelles du salut avec Toi. Alléluia! Alléluia!

Recevez le pardon! Nous pouvons prêcher le pardon, mais, c’est Lui qui pardonne, Lui, notre Seigneur! Il pardonne toutes les transgressions et ne s’en souvient plus! Alléluia! Louez le nom du Seigneur! Louez Son saint nom! Alléluia! Alléluia! Alléluia! Loué et exalté soit le Seigneur notre Dieu d’éternité en éternité! Alléluia! Acceptez, croyez, et remerciez le Seigneur. Alléluia! Alléluia! Alléluia! Loué soit notre Seigneur. Loué soit notre Seigneur.

Et maintenant, encore une parole adressée à nous tous. Aujourd’hui, nous voulons remercier le Seigneur pour la pleine rédemption, pour la purification, pour la sanctification. Nous voulons accepter tout ce que le Seigneur a fait pour nous dans la foi. Et, avec cette certitude, repartir d’ici. Aussi certain que le Seigneur notre Rédempteur a versé Son sang, le sang de la nouvelle alliance, c’est aussi certain que tes péchés sont pardonnés. Aussi certain que tu es réconcilié avec Dieu, c’est aussi certain que tu as reçu la vie éternelle, et c’est aussi certain que la sanctification qui a lieu par le Saint – Esprit déjà par le sang de l’Agneau de Dieu est garantie. Que tous les rachetés expérimentent leur sanctification par la grâce de Dieu, et cela, dans la parole de la vérité et en étant dans la volonté de Dieu, dans la parole de Dieu. Que la reconnaissance soit au Seigneur pour cela.

Aujourd’hui, de grandes choses ont eu lieu; aujourd’hui, le Seigneur a parlé avec nous; aujourd’hui, nous sommes témoins de ce que Sa parole n’est pas retournée à vide à Lui, mais, nous l’avons reçue. À Lui notre Dieu soit la louange, l’honneur et la reconnaissance.

Dieu voulant, demain, nous serons de nouveau rassemblés ici. Que le Seigneur puisse bénir vraiment dans toutes les langues, les peuples et les nations, et appeler les derniers à sortir, et revenir pour nous prendre auprès de Lui. Bien – aimés frères et sœurs, ça, ça vient aussi de mon cœur: Aussi certain que j’ai vu l’enlèvement et le troupeau habillé en blanc resplendissant, c’est aussi certain que tous ceux qui, maintenant, croient Dieu et reçoivent la parole de la promesse, la reçoivent révélée par le Saint – Esprit, je le répète encore: Révélée par le Saint – Esprit; ils seront conduits par le Saint – Esprit à expérimenter chaque accomplissement de ce qui a été promis. Ils seront présents tel que Siméon et Jean – Baptiste étaient présents. Tous ceux à qui le Seigneur a révélé Sa parole par Son Esprit étaient présent quand le Seigneur accomplissait ces choses. Et nous aussi, nous serons présents aussi vrai qu’Il nous les a révélées, nous serons présents quand la dernière promesse s’accomplira quand Il reviendra et nous serons auprès de Lui pour toujours.

Frère Taty, puis – je te demander de venir remercier le Seigneur avec nous? Frère Taty, viens s’il te plaît. Que le Seigneur soit remercié. Demain, nous allons appeler encore quelqu’un. Est – ce – que le frère Taty est là? Oui.

[Frère Taty prie. N.d.l.r]. Nous chantons «Je l’aime, je L’aime». [L’assemblée chante: «Je l’aime, je L’aime» N.d.l.r].

Et que tous disent «Amen». [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r]. Amen! Que le Seigneur soit remercié. S’il vous plaît, que tous les parents puissent veiller sur leurs enfants. Que personne ne saute ici et là, et que tout se déroule dans l’ordre et dans le calme. Dieu voulant, demain, nous serons de nouveau ici. À Lui, notre bien – aimé Seigneur soit l’honneur, la louange! Bien – aimés frères et sœurs, est – ce – que vous remarquez que l’Esprit de Dieu a parlé directement avec nous? [L’assemblée dit: «Amen!» N.d.l.r]. Et Il nous met dans ce temps, dans la position voulue de Dieu, Il nous met à jour dans le royaume de Dieu. Chantons «Tu es digne». [L’assemblée chante: «Tu es digne» N.d.l.r].