Je vous salue tous très cordialement dans le nom de notre Seigneur. C’est par la grâce de Dieu que nous pouvons prêcher la parole du Seigneur. Et si cette fois – ci, nous n’avons pas pu nous réunir dans le bâtiment blanc de Zurich, alors s’accomplit quand – même: «Là où deux ou trois sont assemblés en Mon nom, Je suis au milieu d’eux». Et aussi ce qui est écrit dès le commencement des Actes des Apôtres: «Ils se rassemblaient ici et là dans les maisons». Selon Romains chapitre 13, nous avons l’obligation d’être soumis à toute autorité et à toutes les prescriptions du gouvernement, même en ce qui concerne les réunions et les ordonnances en général.

Nous sommes reconnaissants au Seigneur Dieu de ce que nous avons la possibilité de vous transmettre nos salutations depuis cette petite pièce, et de porter la parole dans le monde entier, et de transmettre aussi à nos frères Gardner, frère Euller… les frères de la Suisse vous transmettent leurs salutations, particulièrement ceux qui sont au – delà des mers, en Amérique du Sud, en Australie, en Amérique du Nord et bien – sûr aussi dans toute l’Europe. Nous nous réjouissons aussi de tout notre cœur de ce que la parole de Dieu a atteint les extrémités de la terre.

Nous sommes aussi très reconnaissants au Seigneur de ce que nous avons la grâce de reconnaitre les signes de temps. Et à cela appartient ce qui est écrit dans Matthieu 24, Luc 21, Marc 13, nous pouvons mentionner et lire ces chapitres là où le Seigneur a dit à l’avance tout ce qui allait venir et arriver, des pestes, des famines, des tremblements de terres, des catastrophes de toute sorte. Après que nous avons vécu globalement le changement climatique et le réchauffement de la terre dans le monde entier, nous voyons que ce virus, le Coronavirus, a atteint tous les continents. C’est presque impossible de concevoir qu’une telle chose existe. Les distances n’ont plus d’importance, l’eau n’a plus d’importance. Partout, sur toute la terre, c’est le même virus et les mêmes difficultés.

Nous sommes vraiment arrivés dans un temps dans lequel tous, même les incroyants doivent rentrer en eux – mêmes et comprendre que rien n’est plus tel que c’était, et ce ne sera jamais plus comme c’était. Nous vivons dans un temps dans lequel des prophéties bibliques s’accomplissent en Israël et dans les peuples de toutes sortes de manières.

Nous sommes aussi très reconnaissants au Seigneur de ce qu’il est écrit: «l'Évangile sera prêché à toutes les nations pour servir de témoignage, et ensuite viendra la fin». Nous envoyons donc de Zurich nos salutations dans le monde entier. Nous avons été à Zurich tous les derniers weekends du mois pendant presque plus de cinquante ans. Cette fois – ci, et peut – être une fois encore, ce sera différent. Mais nous espérons que nous pourrons nous réunir de nouveau comme c’était pour écouter la parole de Dieu.

Mais nous sommes aussi reconnaissants de ce que tout le monde peut se connecter et écouter. Nous avons aussi compris, bien – aimés frères et sœurs, que, lors de la première venue de Christ, plus de cent neuf prophéties de l’Ancien Testament se sont accomplies. Hier par exemple, j’ai lu les quatre premiers chapitres de l'Évangile de Luc, c’est simplement merveilleux et encore une fois merveilleux de lire comment est – ce – que partout, il mentionne ce qui est écrit dans l’Ancien Testament.

Mais ici, nous avons la dernière époque, la dernière génération avant le retour de Jésus – Christ. Nous avons la grâce de vivre ces moments, et nous sommes en plein dans ces évènements. La fin est vraiment très, très proche car, notre Seigneur disait: «Quand ces choses commenceront à arriver, redressez – vous et levez vos têtes, parce que votre délivrance approche». Nous sommes donc très reconnaissants aussi de ce que nous avons la grâce d’avoir le dernier Message divin original, et Dieu nous a vraiment ramenés à Sa parole dans Son amour et dans Sa grâce. Et comme le frère Branham le disait toujours avec insistance, après la deuxième guerre mondiale Dieu a pu l’utiliser d’une manière très particulière pour commencer le dernier réveil de guérison. Dieu l’a utilisé d’une manière unique et particulière. Mais ensuite suivit la deuxième partie: Pas seulement l’évangélisation, la guérison des malades et la conversion, mais aussi, l’introduction dans tout le dessein du salut de Dieu, l’ouverture des sept sceaux.

Et nous pouvons remercier le Seigneur de tout notre cœur de ce que nous avons été informés de ce que Dieu a prédestiné pour cette époque. Et à cela appartient la promesse de Matthieu 17 et Marc 9 que notre Seigneur a faite en répétant, disant: «Élie vient premièrement et rétablira toutes choses à l’état primitif». Comme autrefois, le prophète Élie avait rassemblé le peuple pour qu’il prenne une décision sur la montagne de Carmel. Et voilà qu’il prit douze pierres selon les douze tribus, et il rétablit l’autel du Seigneur. Il a apporté le sacrifice sur l’autel, il a versé de l’eau, et ensuite, il a prié disant: «Seigneur Dieu Tout – Puissant, qu’aujourd’hui il soit manifesté que Tu es Le Seul vrai Dieu en Israël, et que je suis Ton serviteur, et que j’ai fait tout selon Ta parole». Et la réponse vint du haut des cieux: Dieu a répondu par le feu et a consumé le sacrifice et l’autel. C’était une confirmation visible que cet homme avait agi étant mandaté par le Seigneur. Et c’est encore de la même manière dans notre temps. C’est vraiment un mandat divin que frère Branham avait exécuté par la grâce de Dieu. Et à cela faisait partie que l’enseignement des douze apôtres soit de nouveau rétabli sur le chandelier, et que tout dans l'Église de Jésus – Christ soit ordonné bibliquement. Plus d’enseignement étranger, pas d’interprétations ni d’explications mais, le même Évangile de Jésus – Christ qui fut prêché il y a deux mille ans d’ici à l’époque déjà, sous un mandat divin. Et Paul pouvait déjà donner cet avertissement dans Galates chapitre 1 concernant ceux qui prêchent un autre Évangile.

Bien – aimés frères et sœurs, soyons reconnaissants. Reconnaissants pour ce que Dieu a révélé dans notre temps. Et disons cela à haute voix et clairement à tous les peuples et dans toutes les langues: nous sommes arrivés à la fin du temps de la grâce. Et que je puisse aussi mentionner brièvement ce que frère Branham a répété en insistant: Depuis les jours de la réformation, un nouveau commencement a été fait après mille ans des âges cruels appelés «âges obscurs », le moyen âge. Mille ans sont passés depuis le concile de Nicée. Mais Dieu a fait un nouveau commencement. Et, depuis les jours de la réformation, tout a été rétabli, restauré l’un après l’autre: La justification par la foi en Jésus – Christ en l’œuvre de la rédemption accomplie sur la croix à Golgotha; et ensuite, dans l’autre partie, c’était l’âge du réveil de la sanctification dans la parole de Dieu, dans l’obéissance et la foi en ce que Dieu nous a ordonné dans Sa parole; et, le troisième âge était le déversement du Saint – Esprit, le retour des dons de l’Esprit et des ministères dans l'Église du Nouveau Testament.

Depuis les jours de la réformation, pas à pas durant les âges, le peuple de Dieu a été ramené toujours plus près de ce qui existait, ce qui était prêché, pratiqué et expérimenté par les croyants dans l'Église primitive. Dans l'Église primitive, pas seulement des enseignements étaient donnés, mais, les expériences des croyants faisaient partie de la parole prêchée et à l’enseignement apporté. Pas seulement la foi dans la justification, mais, la foi en la justification en vertu de l’œuvre de la rédemption accomplie qui est entrée en vigueur par le sang de l’Agneau versé. Et tel que notre Seigneur a dit: «Ceci est Mon sang, le sang de la nouvelle alliance qui a coulé pour le pardon des péchés de plusieurs». Donc, pas seulement un enseignement, mais une expérience personnelle du salut que nous faisons en croyant à la justification par la foi en Jésus – Christ qui est prêché.

Et nous savons tous ce qui a été prêché: Comment est – ce – que les croyants doivent vivre, comment est – ce – que les maris doivent vivre, comment est – ce – que les femmes doivent vivre. Tout a été ordonné et enseigné dans la Bible. Et c’est en mettant ces choses en pratique, en obéissant, en mettant en pratique ce que Dieu ordonne que nous sommes sanctifiés. Celui qui ne pratique pas ça ne peut pas être sanctifié. Il faut que dans la foi et l’obéissance, cela ait lieu.

Et c’est aussi de la même manière avec la réception du Saint – Esprit, le baptême d’Esprit et de feu, être revêtu de la puissance d’en – haut. Jean – Baptiste l’a dit à haute voix: «Moi, je vous baptise d’eau pour la repentance, mais, celui qui vient après moi, Il vous baptisera d’Esprit et de feu». Et ensuite, le passage à Actes des Apôtres dans le deuxième chapitre. Nous pouvons lire ce qui s’était passé quand l’effusion du Saint – Esprit avait eu lieu, alors que l'Église du Nouveau Testament a été fondée d’une manière surnaturelle. Le sang était versé! Golgotha avait eu lieu! La rédemption était accomplie! Et maintenant, les rachetés ont été revêtus de la puissance d’en – haut par le baptême d’Esprit et de feu, et ont pu commencer leur ministère.

Mais maintenant, nous sommes vraiment dans le dernier laps de temps après tout ce que nous avons vu: Le réveil pentecôtiste qui est tombé ensuite dans un réveil charismatique… mais malgré tout, ils sont tous restés dans leurs fausses doctrines. Et ça, je le dis avec le cœur brisé: On peut aller d’église en église, partout, le «Notre Père» est recité, la confession de foi est recitée; les Écritures, les versets sont lus, mais, malgré tout, ils ont tous leurs propres confessions de foi, leurs ordonnances, leurs propres doctrines. Dans toutes les églises, les communautés, les églises libres, tout est resté jusqu’aujourd’hui. Mais, par la grâce de Dieu, nous avons reconnu que, par le ministère de frère Branham, il y a eu un appel à sortir, un exode de toutes les doctrines, les crédos qui n’avaient rien à faire et n’étaient pas en accord avec la parole de Dieu. Cette sortie devait avoir lieu et a lieu encore maintenant: Que tous soient appelés et conduits à sortir de toute cette confusion, de toute cette captivité babylonienne selon la parole de l'Écriture: «Vous Mon peuple, séparez – vous, ne touchez à rien d’impur et je vous agréerai, et vous serez Mes fils et Mes filles».

Et ce que je dois encore dire est une grande douleur pour moi: Tous ceux qui restent dans leurs vieilles doctrines et enseignements qui ne sont pas bibliques, ils ne pourront ni être sanctifiés et encore moins être scellés du Saint – Esprit. Ne peut être sanctifié que celui qui est dans la parole de Dieu car, il est écrit: «Sanctifie – les dans Ta vérité, Ta parole est la vérité». Il faut donc que nous ayons du respect devant Dieu et devant la sainte parole de Dieu. Et tout ce qui nous est transmis dans les saintes Écritures, nous pouvons l’accepter dans la foi et dans l’obéissance. Et cela a lieu vraiment dans ces derniers moments que le Seigneur nous permet de vivre encore.

Tous les autres restent où ils sont. Ils continuent à croire ce qu’on a toujours cru il y a des centaines d’années passées. Mais, celui qui, maintenant, est vraiment de Dieu, il ne prête plus l’oreille aux différentes voix religieuses, mais seulement à la voix de la parole de Dieu qui vient des Écritures. Et la parole de Dieu est toujours en relation directe et en accord parfait avec la volonté de Dieu. C’est pour cette raison que nous ne prions pas seulement: «Que Ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel», mais, nous lisons les saintes Écritures et voyons en elles quelle est la volonté de Dieu pour nous, pour pouvoir ensuite la faire.

Résumons ensemble cette partie. Dieu nous a visité par Sa grâce. Il nous a fait reconnaitre le jour et l’heure, le messager et le message. Cela me rappelle vraiment Luc 19. Nous avons ces deux choses devant nos: d’un côté, alors que les disciples avaient loué disant: «Hosanna à celui qui vient au nom du Seigneur, le Roi d’Israël!»; ça, c’étaient les vrais disciples, ceux qui, autrefois, reconnurent ce qui s’accomplissait des saintes Écritures, ce que Dieu avait annoncé par les prophètes. Et voyant cela, ils louaient, exaltaient, ils prirent les branches des arbres, ils jetèrent leurs manteaux et ils louèrent et exaltèrent le Seigneur. Les scribes et les pharisiens étaient aussi venus au Seigneur et lui disaient: «Ordonne – leur de se taire». Et ensuite, le Seigneur est allé sur la montagne des Oliviers. Et, de là, Il pouvait bien voir le temple, Il avait une vue d’ensemble sur Jérusalem. Et Il pleura amèrement sur Jérusalem alors que les scribes, les pharisiens, tous les rabbins étaient présents avec la Torah. Malgré les Écritures, malgré la Torah, ils n’ont pas reconnu la visitation de grâce de l'Éternel, ils n’ont pas reconnu non plus le ministère de Jean – Baptiste. Seul celui qui reconnaissait selon les Écritures le ministère de Jean – Baptiste qui avait été envoyé au peuple de Dieu pour préparer au Seigneur un peuple bien disposé (Luc chapitre 1 verset 15 et 17). Celui qui reconnaissait le ministère de Jean – Baptiste, croyait en ce ministère, il avait la possibilité de se préparer pour ensuite, prendre part à ce qui allait être accompli par l’œuvre de la rédemption, et être présent le jour de la pentecôte pour expérimenter ce que Jean – Baptiste avait prêché.

C’est la même chose encore aujourd’hui, frères et sœurs. Ce n’est pas s’élever ou de l’orgueil de dire que celui qui, maintenant, reconnait le ministère que Dieu a prédestiné pour ce temps, sera conduit à prendre part à l’accomplissement des promesses pour ce temps. Il va les accepter, les croire, et il va sortir de tout ce qui n’est pas en accord avec Dieu et la parole de Dieu. Et c’est ainsi qu’il sera sanctifié dans la parole de vérité, et préparé jusqu’au scellement du Saint – Esprit pour le jour glorieux de la transformation de notre corps, de la rédemption de notre corps, de notre adoption.

Je vais lire quelques Écritures dans le premier chapitre de 1 Pierre. 1 Pierre le premier chapitre à partir du verset 18:

Vous savez que ce n'est pas par des choses périssables, par de l'argent ou de l'or, que vous avez été rachetés de la vaine manière de vivre que vous aviez héritée de vos pères, mais par le sang précieux de Christ, comme d'un agneau sans défaut et sans tache.

Ici, l’apôtre a mis l’œuvre de la rédemption dans son noyau: Nous ne sommes pas rachetés avec de l’or ou de l’argent, mais par le sang précieux de Christ comme d’un Agneau sans défaut et sans tache. Nous avons été rachetés, le prix a été payé, et nous appartenons à Dieu. Nous Lui appartenons. Il nous a rachetés. Et comme le Seigneur a dit autrefois: «Je vais vers Mon Père et vers votre Père, vers Mon Dieu et votre Dieu». Et nous voyons que tous ceux qui sont nés de nouveau pour une espérance vivante peuvent appeler Dieu «leur Père». Seuls les enfants de quelqu’un peuvent l’appeler «père». Et c’est ainsi que, par la grâce de Dieu, Dieu est notre Père parce que nous sommes nés de Lui, nés de nouveau, nés de Son Esprit. C’est ainsi que nous pouvons appeler Dieu «notre Père». Lisons au verset 20:

Prédestiné avant la fondation du monde, il fut manifesté à la fin des temps, à cause de vous;

À la fin de ces deux mille ans de la fin du temps de la grâce… Il est venu il y a deux mille ans. Il est mort pour nous. Il a versé Son sang et, à la fin des temps, Il a accompli cela pour nous. Verset 21:

Par lui, vous croyez en Dieu…

C’est seulement par Jésus – Christ que nous venons à la vraie foi au Dieu vivant. Car, c’est seulement en Jésus – Christ que l'Éternel, le Dieu vivant S’est révélé. Et avec nous, Il a fait une alliance, et c’est en Christ Jésus, que nous avons été réconciliés avec Dieu. C’est pour cette raison que nous prêchons la rédemption qui s’est accomplie par Jésus – Christ notre Seigneur. Encore une fois, le verset 21:

Par lui, vous croyez en Dieu qui l'a ressuscité des morts et lui a donné la gloire, en sorte que votre foi et votre espérance reposent sur Dieu.

Notre foi en Jésus – Christ notre Seigneur est directement liée à Dieu, et nous lie à Dieu. Et les promesses que le Seigneur nous a données s’accomplissent en Jésus – Christ notre Seigneur. Lisons le verset 22:

Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère, aimez – vous ardemment les uns les autres, de tout votre cœur.

Que le nom du Seigneur soit loué. D’abord: racheté par le sang de l’Agneau, sanctifié dans la parole de vérité. Et à cela appartient l’obéissance à la vérité. Par Lui vous croyez en Dieu, ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère (sans hypocrisie, en allemand. N.d.t). Et au verset 23:

Puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu.

Alléluia! La parole est la semence, pas les interprétations, pas les explications des hommes, mais, la parole de Dieu originale telle qu’elle est sortie de la bouche de Dieu, c’est ainsi qu’elle est la semence originale de Dieu qui entre dans le cœur du croyant par la prédication de la foi même aujourd’hui encore. Nous ne prêchons pas seulement, nous mettons la semence incorruptible de la parole de Dieu dans vos cœurs par la prédication pour que le Saint – Esprit puisse venir sur la parole ensemencée que vous avez reçue, et que le Saint – Esprit puisse ensuite créer Sa vie et produire la vie éternelle, que vous puissiez naître de nouveau par la semence incorruptible de la parole de Dieu que vous avez reçue dans votre âme, dans votre cœur. Pas par un sacrément ou par une pratique religieuse que quelqu’un ferait, mais, c’est la parole de Dieu, c’est l’œuvre de Dieu, c’est l’Esprit de Dieu qui crée la vie en nous. Ensuite, le verset 24:

Car toute chair est comme l'herbe, et toute sa gloire comme la fleur de l'herbe. L'herbe sèche, et la fleur tombe;

Et maintenant arrive:

Mais la parole du Seigneur demeure éternellement. (Alléluia!)

La parole est la semence. Et la parole de Dieu demeure éternellement. Et c’est ainsi que, tel que Pierre pouvait le dire en tant qu’apôtre, c’est ainsi que moi aussi, je peux le dire aujourd’hui de tout mon cœur, je peux dire ce qui est écrit ici dans la dernière partie du verset, à la fin:

Et cette parole est celle qui vous a été annoncée par l’Évangile.

Disons encore une fois (verset 25):

Mais la parole du Seigneur demeure éternellement.

Ceci est la parole qui vous a été prêchée en tant que message du salut, en tant qu’Évangile, en tant que message de joie, bonne nouvelle. C’est ainsi que nous pouvons vous prêcher l'Évangile, le plein Évangile. C’est ainsi que, aussi certain que tous ceux qui l’écoutent de notre bouche, expérimentent tout ce que Dieu nous a accordé en Christ par Sa grâce en vertu de l’œuvre de la rédemption, et ces choses peuvent être manifestées dans notre vie par la foi. La foi et l’obéissance vont ensemble.

Que ces paroles de l’épître de Pierre soient reçues dans le cœur de tous, et aussi particulièrement celle – ci: «La parole du Seigneur demeure éternellement», et cette parole du Seigneur, cette sainte parole, c’est celle – là que nous vous prêchons.

Que le Seigneur Dieu puisse garder tous, bénir tous. Et encore une fois pour revenir au commencement, ce qui se passe maintenant sur terre n’a jamais existé. Tous les continents sont atteints. C’est une pandémie. Mais disons – le encore: Tout ce qui se passe dans le monde entier, et en particulier la prédication du dernier message a aussi lieu de la même manière dans le monde entier, dans tous les peuples, les langues et les nations, tous peuvent l’écouter. Et que tous ceux qui se sont connectés… il y a plus de six mille qui sont en ligne, et nous remercions Dieu le Seigneur pour cela. Je me répète: Même si nous n’avons pas pu nous réunir aujourd’hui dans la salle à Zurich, nous avons tous la possibilité d’être connectés à la maison et d’écouter, et nous attendons déjà ce dimanche où nous pouvons nous retrouver de nouveau à Zurich dans la salle où nous nous rassemblons toujours.

Que Dieu le Seigneur puisse bénir tous et nous donner des yeux ouverts, des oreilles ouvertes, la pleine compréhension. Que la sainte et précieuse parole de Dieu que nous avons la grâce de prêcher par la grâce de Dieu ne puisse pas retourner à Dieu sans effet, mais qu’elle puisse produire l’effet pour lequel elle a été envoyée, et exécuter la volonté du Seigneur dans nos cœurs à tous.

Que la grâce et la paix de Dieu soit avec vous tous, dans le saint nom de Jésus – Christ! Alléluia! Amen.

Transcription de la réunion mensuelle de Krefeld du Dimanche 29 Mars 2020

Orateur: Missionnaire Ewald Frank